Кабацкие байки (Архив: 15.10.2015-08.02.2018) - Page 162 - Post 153776290

Numenorian · 22.01.2016, 15:35 **#4026** **#4026**

Originally Posted by MadElf023:

Взоржал в голос! Здравомыслящие люди в интернетах не сидят, если они действительно такие

а где им сидеть, в тюрьмах что ли?

интернет это практически неисчерпаемый источник всевозможной информации на любой вкус, находящийся под боком, так почему же здравомыслящим тут не сидеть?

Талеро · 22.01.2016, 19:45 **#4027** **#4027**

Brownie · 22.01.2016, 21:45 **#4028** **#4028**

тро-ло-ло

Crimzon · 22.01.2016, 21:56 **#4029** **#4029**

Originally Posted by Хомыч:

Всё что ты привёл не имело русского аналога, укоренившегося в языке. А у месседжа в том контексте у Кураева есть - послание. Хреновый ты видимо филолог

Лолчто? ))) Ох уж мне эти лингволуддиты )))
Хомыч, я хреновый филолог, конечно, но по сравнению с тобой я, кажется, Бодуэн де Куртене.

Что значит "не имело русского аналога, укоренившегося в русском языке", если речь идет о новом в денотате слова? Как у того, чего нет, может быть укоренившееся название? Или даже более точно: как у того, что не было необходимости называть, может быть укоренившееся название? Или, может, ты хочешь сказать, что у доллара США не было укоренившегося аналога? Или что мы годами не называли мыло "электронной почтой", а потом просто "почтой", до того как она стала "мылом"? Или компакт-диск всегда был "сидюком"?

До недавних пор в русских реалиях не было того, что обозначается словом "месседж". Понимаешь? Вот как у туземцев в жизни есть электричество (молния), но нет слова и понятия для электричества, потому что их реалии примитивны по сравнению с нашими, и им не надо специально называть "электричество". Или опять же известный пример с чукотским языком и семнадцатью словами для оттенков белого.

Послание - это у апостола Павла или президента Путина. "Послание" - это характеристика формы текста, дажее более - формы передачи текста. В русском языке, кмк, нет общеупотребимого словосочетания "послание текста".

Месседж - это описание смысла текста, причем с фокусом на направленность смысла на конкретного адресата, причем смысла, на который ожидается реакция. Что именно хочет донести своим текстом отправитель (необязательно автор) до реципиента, каков доносимый смысл, что хотел сказать отправитель. Это очень точное слово для описания коммуникации.

Я бы сказал, что если и заменять "месседж" на что-то, то на "посыл", но посыл не перенаправляет смысловое ударение на реципиента, как нужно было Кураеву: "Христианство это месседж, направленный к конкретному человеку". Конкретно в христанском контексте у слова "месседж" добавляется еще смысл слова "весть".

Послание, пф.....

Originally Posted by Vzlomka:

Мне нравится!

А где Христос в этой церкви? Православная церковь - это место, где человек причащается Богу. Где это в таком раскладе?
То, что описал Ванд, уже давно существует, и называется Church of England )) Но Христос там, КМК, давно рудиментарен.
Церковь - это не АА.

Originally Posted by Vzlomka:

Я словом пользуюсь. Согласен, что у него совершенно иные смысловые оттенки по сравнению со словом "послание". Особенно, когда послание стало президентским.

И я согласен ))

Originally Posted by Бас:

Для себя я месседж всегда перевожу как сообщение, а не послание.

Бас, а зачем русское слово переводить на русский язык? Опять же, "сообщение" не передает того смысла, что имеет "месседж" в контексте Кураева. Сообщение - это информирование. РИАН сообщает, или там ТАСС сообщает. А христианство посылает месседж.

Originally Posted by Vzlomka:

Месседж - то, что до тебя хотел донести автор текста, его главная мысль и суть, не форма передачи текста как сообщение согласно прямой кальке с английского, поэтому не всякий текст имеет месседж.

Вот вот. Именно так.

Originally Posted by Yurochka:

Не обязательно текста.

Я не спец по семиотике, но ЕЯНО существует точка зрения, что любая информация (включая физические объекты) - это текст.
Т.е. стол - это текст.
Мне нравится эта позиция.

Originally Posted by Орлик:

имхо логично, что если ты слушаешь умного человека, и он несет тебе послание, то это послание имеет идею, в противном случае это монолог (обычная речь).

Правильно ли я понимаю, что у монолога нет идеи, по-твоему?
И если монолог - это обычная речь, то что тогда "речь необычная"? У обычной речи тоже нет идеи?

Originally Posted by Хомыч:

Я здавомыслящий человек, нечего мне там делать

Хочешь посмешить Бога? Расскажи ему о своем здравомыслии!

Originally Posted by MadElf023:

Взоржал в голос! Здравомыслящие люди в интернетах не сидят, если они действительно такие

Ты неправ. Есть разные виды здравомыслящих людей.
Есть активные здравомыслящие люди.
Есть никчемные здравомыслящие люди.
Есть здравомыслящие неудачники.
Есть здравомыслящие успешные люди.
etc.

Поэтому вполне можно быть здравомыслящим и сидеть весь день в интернетах. Например, если работа связана с интернетом, а работы нет, потому что кризис. Здравомыслящий человек что делает в такой ситуации? Сидит на работе в интернете!
oh...
wait...

Добавлено через 58 секунд

Originally Posted by Талеро:

Мне кажется, или из этой белки рвется наружу дух крокодила? ))

Yurochka_renamed_1203496_27122024 · 22.01.2016, 22:38 **#4030** **#4030**

Originally Posted by Crimzon:

Мне нравится эта позиция.

Что-то в этом есть. Мне как программисту скорее ближе позиция, что любая информация это цифры(или даже что любая информация, это информация

).

npeJIecTb_renamed_780697_26102023 · 22.01.2016, 22:53 **#4031** **#4031**

Originally Posted by Crimzon:

Христианство это месседж, направленный к конкретному человеку

теперь реципиентам все ясно...

Бас · 22.01.2016, 22:56 **#4032** **#4032**

Originally Posted by Crimzon:

Бас, а зачем русское слово переводить на русский язык? Опять же, "сообщение" не передает того смысла, что имеет "месседж" в контексте Кураева. Сообщение - это информирование. РИАН сообщает, или там ТАСС сообщает. А христианство посылает месседж.

Может быть я не считаю слово русским? У компьютера, который я не перевожу, нет аналога в русском языке, по крайней мере определения в одно слово, а у месседжа, лично для меня есть, и внутре, где у меня неонка, я именно перевожу это слово, так как не думаю на английском.

Crimzon · 22.01.2016, 23:03 **#4033** **#4033**

Originally Posted by Бас:

Может быть я не считаю слово русским? У компьютера, который я не перевожу, нет аналога в русском языке, а у месседжа, по крайней мере для меня есть, и внутре, гдк у меня неонка, я именно перевожу это слово, так как не думаю на английском.

Бас, это разумно, но во-первых, у "компьютера" есть аналог в русском - это "ЭВМ". Оно даже короче, чем "компьютер". И "комп" вполне заменяется "эвэмкой" какой-нить. Т.е. вопрос в том, насколько слово уже прижилось или нет в обществе и конкретном мозгу. Тут много факторов, начиная от наличия слов-заменителей (тут для месседжа, конечно, поболе, чем для компьютера) и заканчивая чуждой или близкой фонетикой (те же "дж", которые русскому языку не свойственны). Во-вторых, а что если адекватного конкретному контексту перевода одним словом не существует? И можно только полагаться либо на само слово, либо на толкование? Я не говорю, что в случае с Кураевым это именно так, я в целом рассуждаю.

npeJIecTb_renamed_780697_26102023 · 22.01.2016, 23:31 **#4034** **#4034**

Трагедия, трагедия.

Quote:

Врачи из США заявили, что регулярные занятия оральным сексом повышают у принимающего партнера риск возникновения рака гортани в 22 раза.

Бас · 22.01.2016, 23:32 **#4035** **#4035**

Originally Posted by Crimzon:

Бас, это разумно, но во-первых, у "компьютера" есть аналог в русском - это "ЭВМ". Оно даже короче, чем "компьютер".

Я как раз про ЭВМ подумал и в посте поправил. Но даже тут могу объяснить разницу. ЭВМ в мою юность были большими и громоздкими, а компьютер он ведь еще и персональный, хоть мы часто и опускаем это слово, но именно в этом разница. Между ЭВМ и компьютером. Не претендуя на академичность филологии, а сугубо из личных понятий терминов.

Vkdsw · 22.01.2016, 23:34 **#4036** **#4036**

ЭВМ же не слово а аббревиатура. Или вы целый день обсуждая слово "месседж" настолько ебанулись что вам всё равно?

Crimzon · 22.01.2016, 23:52 **#4037** **#4037**

Originally Posted by Бас:

Я как раз про ЭВМ подумал и в посте поправил. Но даже тут могу объяснить разницу. ЭВМ в мою юность были большими и громоздкими, а компьютер он ведь еще и персональный, хоть мы часто и опускаем это слово, но именно в этом разница. Между ЭВМ и компьютером. Не претендуя на академичность филологии, а сугубо из личных понятий терминов.

Ну т.е. на уровне личных ощущений; тогда это приемлемо. Как и хомычское отношение к "месседжу". Не говоря уж о том, что у лэптопа от "машины" остался что, вентилятор только? )))

К слову, мне одному кажется, что раньше была аббревиатура ПЭВМ?

Добавлено через 4 минуты

Originally Posted by Vkdsw:

ЭВМ же не слово а аббревиатура. Или вы целый день обсуждая слово "месседж" настолько ебанулись что вам всё равно?

А вайфай? модем? эсэмэска?
О боги, а как же вуз?

Какая разница, аббревиатура это или нет? Это слово, и достаточно.

Бас · 23.01.2016, 00:00 **#4038** **#4038**

Originally Posted by Crimzon:

К слову, мне одному кажется, что раньше была аббревиатура ПЭВМ?

Это попытка одеть слона в балетную пачку. ЕС ЭВМ никогда не называл персональной... язык не поворачивался.

Собственно это пожалуй и была последняя ЭВМ, закрепившаяся в сознании, а уж дальше начались компьютеры.

Vkdsw · 23.01.2016, 00:26 **#4039** **#4039**

Originally Posted by Crimzon:

Какая разница, аббревиатура это или нет?

Понятно значит совсем ебанулись.

Орлик · 23.01.2016, 00:33 **#4040** **#4040**

Originally Posted by Crimzon:

Правильно ли я понимаю, что у монолога нет идеи, по-твоему?
И если монолог - это обычная речь, то что тогда "речь необычная"? У обычной речи тоже нет идеи?

Монолог в русском языке это в большей степени театральный термин... подготовленная речь.
А послание, в религиозном контексте, это духовная импровизация описанная апостолами.

Добавлено через 4 минуты

Originally Posted by Crimzon:

христианство посылает месседж

Серьезно? Посылает? Посылает. Посылает! Передаёт послание!
Иди ты на

со своим месседжем белорус американский

Crimzon · 23.01.2016, 03:21 **#4041** **#4041**

Originally Posted by Vkdsw:

Понятно значит совсем ебанулись.

Поучи еще меня здесь, рак!

Crimzon · 23.01.2016, 04:23 **#4042** **#4042**

Originally Posted by Орлик:

Монолог в русском языке это в большей степени театральный термин... подготовленная речь.

Я совсем потерялся, отец родной... Что, в подготовленной речи нет идеи? В театральном монологе нет идеи?
Гамлет просто плачет кровавыми слезами.

Originally Posted by Орлик:

А послание, в религиозном контексте, это духовная импровизация описанная апостолами.

Да, но мы же говорим не о послании в контексте Священного Писания, т.е. не об апостольских эпистолах.

Originally Posted by Орлик:

Серьезно? Посылает? Посылает. Посылает! Передаёт послание!

ЛОЛ, ну ты и жирный тролль )))
Ну посылает и посылает. И нахуй посылают. И лучи добра посылают. При чем здесь вообще морфология? Или теперь мы будем не только послания только посылать, но и водить не шашни, а только хороводы, стоять не на своем, а только по стойке "смирно", бить не баклуши, а битой? Ну и логика.

Originally Posted by Орлик:

Иди ты на

со своим месседжем белорус американский

Я ж баклажан.
Кстати, а схера я баклажан? Что это вообще? Мем? Сленг? Питерский?

Vkdsw · 23.01.2016, 04:40 **#4043** **#4043**

Originally Posted by Crimzon:

Поучи еще меня здесь

Учить чему либо человека который находясь на игровом форуме считает интересным на протяжении 12-14 часов поддерживать разговор про значение, сакральный смысл и использование слова "месседж" в разговорной русской речи это чистой воды идиотизм.

Но я отвечу тебе простой и понятной любому белорусу фразой: "Да иди ты на хуй с такими просьбами!".

Crimzon · 23.01.2016, 05:37 **#4044** **#4044**

Originally Posted by Vkdsw:

Учить чему либо человека который находясь на игровом форуме считает интересным на протяжении 12-14 часов поддерживать разговор про значение, сакральный смысл и использование слова "месседж" в разговорной русской речи это чистой воды идиотизм.

Но я отвечу тебе простой и понятной любому белорусу фразой: "Да иди ты на хуй с такими просьбами!".

Хахаха, я понял, сцуко, твой месседж!!

О нет, извините. Твое ПОСЛАНИЕ! rofl

Vkdsw · 23.01.2016, 06:28 **#4045** **#4045**

Покачивают иногда в WoW Дворфа и могу сказать что в WoW они всё таки больше располагают к себе чем те же Дворфы в Лотро.
А анекдот "Женщина должна быть как брага! Хмельная и крепкая!" из уст персонажа меня вообще покорил.

Crimzon · 23.01.2016, 06:43 **#4046** **#4046**

Originally Posted by Vkdsw:

Покачивают иногда в WoW Дворфа и могу сказать что в WoW они всё таки больше располагают к себе чем те же Дворфы в Лотро.
А анекдот "Женщина должна быть как брага! Хмельная и крепкая!" из уст персонажа меня вообще покорил.

Итальянская пословица гласит, что мужчина должен быть как кофе: крепкий, и держать женщину в тонусе всю ночь.
И черный ))))
ну или хотя бы черноволосый

Vkdsw · 23.01.2016, 06:56 **#4047** **#4047**

Originally Posted by Crimzon:

Итальянская пословица гласит, что мужчина должен быть как кофе: крепкий, и держать женщину в тонусе всю ночь.
И черный ))))

Для итальянок вполне. Но что то мне кажется что большинство женщин в России не горит желанием что бы их крепкий чёрный всю ночь держал в тонусе.

Кстати обнаружил что в сети есть пилотный выпуск Lucifer который я жду.

Если кому интересно то нашёл на kat.cr
Даже думаю комикс почитать не смотря на то что к комиксам я отношусь не очень хорошо.

Crimzon · 23.01.2016, 10:15 **#4048** **#4048**

Originally Posted by Vkdsw:

https://www.youtube.com/watch?v=X4bF_quwNtw

Какое же - не побоюсь этого слова! - АДСКОЕ говно

- ГГ играет хреново
- Типа симпатичный брюнет-дьявол с британским акцентом? Срсли?
- ОМДГ, этот сетап... "Константин", "Догма" и даже немного "Майкла" Тааааак оригинально...
- Если это лучшие шутки, что они смогли наскрести на трейлер, это будет вторичное уныние

Короче, сжечь.

Добавлено через 34 секунды

Originally Posted by Vkdsw:

Для итальянок вполне. Но что то мне кажется что большинство женщин в России не горит желанием что бы их крепкий чёрный всю ночь держал в тонусе.

Они просто не пробовали

Vkdsw · 23.01.2016, 10:52 **#4049** **#4049**

Originally Posted by Crimzon:

- ГГ играет хреново
- Типа симпатичный брюнет-дьявол с британским акцентом? Срсли?
- ОМДГ, этот сетап... "Константин", "Догма" и даже немного "Майкла" Тааааак оригинально...

В комиксе как я понимаю ГГ блондин. В принципе так же как и в Константине (Константин это Стинг

)
Посмотрел пилотный выпуск понравилось. Сериал начинается с дачи взятки местному "гаишнику".

Саундтрек понравился.

Добавлено через 15 минут
Ну и добавлю что про актёрскую игру говорить пока рано.
Я не знаю что требовалось от актёра. И какой Люцифер был в комиксе.
Тот же Константин которого играл Ривз по сравнению с оригиналом ну ни в какие ворота. Однако людям понравилось и люди его запомнили. Константин же из сериала гораздо ближе к Константину из комикса но сериал прикрыли из за низких рейтингов. Сериал правда был на уровне горячо любимого мной Рен-ТВ.

Мне кстати жутко веселит тот факт что героев которые должны быть блондинами (причём блондинестей некуда) играют жгучие брюнеты. Такое ощущение что либо блондины не умеют играть либо их вообще не осталось.

Кстати что Люцифера что Константина издавала одна контора так что сходство вполне может быть и это совершенно нормально.

MadElf023_renamed_1126618_26062023 · 23.01.2016, 10:57 **#4050** **#4050**

Originally Posted by Хомыч:

Нужны подробности, почему здравомыслящие люди не сидят в Интернете?
Тоже хочется "взоржать"

Еще раз прочитай свой эпитет: Я не хожу в церковь потому, что здравомыслящий человек.

Я знаешь ли тоже в церковь не хожу, попам не кланяюсь и над РПЦ посмеиваюсь, но в общем смысле за православную веру пасть порву, потому что она такая же моя, как и Сталин, Путин и вся моя страна.

Добавлено через 1 минуту

Originally Posted by Kamail:

Не было такой. была Великобритании.

Было-было, как и на американщине Рокфеллеры (одна из ветвей фамилии Ротшильдов) укреплялись.

22.01.2016, 19:45 #4027 #4027
Талеро Предводитель 11,663 Всего лайков: 24 Join Date: 05.07.2009	Re: Кабацкие байки

22.01.2016, 21:45 #4028 #4028
Brownie Зануда Всего лайков: 186	Re: Кабацкие байки тро-ло-ло YouTube

22.01.2016, 22:53 #4031 #4031
npeJIecTb_renamed_780697_26102023 Знаток 2,537 Всего лайков: 24 Join Date: 24.11.2010	Re: Кабацкие байки Quote: Originally Posted by Crimzon Originally Posted by Crimzon: Христианство это месседж, направленный к конкретному человеку теперь реципиентам все ясно...

22.01.2016, 23:31 #4034 #4034
npeJIecTb_renamed_780697_26102023 Знаток 2,537 Всего лайков: 24 Join Date: 24.11.2010	Re: Кабацкие байки Трагедия, трагедия. Quote: Quote: Врачи из США заявили, что регулярные занятия оральным сексом повышают у принимающего партнера риск возникновения рака гортани в 22 раза.

22.01.2016, 23:34 #4036 #4036
Vkdsw	Re: Кабацкие байки ЭВМ же не слово а аббревиатура. Или вы целый день обсуждая слово "месседж" настолько ебанулись что вам всё равно?

23.01.2016, 00:26 #4039 #4039
Vkdsw	Re: Кабацкие байки Quote: Originally Posted by Crimzon Originally Posted by Crimzon: Какая разница, аббревиатура это или нет? Понятно значит совсем ебанулись.

23.01.2016, 03:21 #4041 #4041
Crimzon Епископ Гохи 8,022 Всего лайков: 65 Join Date: 29.07.2013	Re: Кабацкие байки Quote: Originally Posted by Vkdsw Originally Posted by Vkdsw: Понятно значит совсем ебанулись. Поучи еще меня здесь, рак! The Expatriate Champion

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules