40K | =Оригинальное чтивО=

jedi-fox_renamed_2251_06122023 · 07.03.2008, 02:01 **#751** **#751**

Фулгрима кто - нить прочитал (на Eng ессно)? Как оно? Стоит мучиться, или русской версии подождать? А то от долбёжки с переводом "Полета..." у меня до сих пор мозги кипят. Ravenor Rogue намного легче написан.

black cat · 07.03.2008, 11:35 **#752** **#752**

Эх, давно не затаривался книжками по вахе. Интересно, скоро у азбуки руки до "штрафников" дойдут? Отзывы по ним хорошие, от людей читавших оригинал.

KOHEKrop6yHok_renamed_52651_17032020 · 11.03.2008, 14:41 **#753** **#753**

у кого нибудь есть "Полет Эйзенштейна" в электронном виде? покупать так в лом...
а на работе почитать самое оно.

Женевьеву я не осилил, дальше второй главы просто никак, но есть люди, которые прочитали и говорят, что вещь стоящая.

а то, что вампиров не должно было быть, не есть тру.
в лучшей игре по вахе: Вархамер Дарк Омен, как раз были вампиры и очень неплохо там смотрелись.

Aptemis-ph · 11.03.2008, 14:56 **#754** **#754**

Ну как всем Женевьева не нравится...
И за что вы ее бедную так?
Сейчас читаю-отличная книга.

Mordaboy · 11.03.2008, 15:21 **#755** **#755**

Woodsmoke_renamed_574698_21122025 · 11.03.2008, 16:17 **#756** **#756**

Сообщение от KOHEKrop6yHok:

у кого нибудь есть "Полет Эйзенштейна" в электронном виде? покупать так в лом...
а на работе почитать самое оно.

Присоединяюсь. может у кого-нибудь есть?

black cat · 11.03.2008, 16:25 **#757** **#757**

Еще не отсканили. Халявщики ждут!!

Самое смешное, что Эйзенштейн фигурирует только 20% книги.

Crusader_LL_renamed_43657_07052024 · 11.03.2008, 19:17 **#758** **#758**

ну не 20, 45 дето. А вообще классный бук, мне оч понравилось!

Mordaboy · 11.03.2008, 19:39 **#759** **#759**

Цитата:

Самое смешное, что Эйзенштейн фигурирует только 20% книги.

Разъясните, пожалуйста, а то как то не порусски...

koramur_renamed_579596_01022025 · 11.03.2008, 20:48 **#760** **#760**

Цитата:

порусски...

Цитата:

как то

Зато это как-то офигенно по-русски. =)

Mordaboy · 11.03.2008, 21:19 **#761** **#761**

Цитата:

Самое смешное, что Эйзенштейн фигурирует только 20% книги.

Тогда короче - разъясните, пожалуйста...

Добавлено через 1 минуту

Цитата:

как-то

не убедительно...можно оспорить

black cat · 11.03.2008, 22:07 **#762** **#762**

Фиг тебе, это спойлер уже жестокий будет. Хотя и так все понятно. Я думал, что они на нем лететь годами будут.

Mordaboy · 11.03.2008, 22:15 **#763** **#763**

Не помню, что за произведение, но в нем описывается, как один из легионов пробивается на помощь императору. Вот там вроде годы проходят....

Vorag_renamed_24681_27092019 · 11.03.2008, 23:24 **#764** **#764**

Пишу здесь, что бы признать свой косяк. Да Женевьева не соотвествует нынешней версии бэка. Но в конце 80-х вампиры считались частью империи (да это реально так, можно не кидать в меня камни), так что если книги писались тогда то они полностью по бэку тогдашнего времени.
Но это не отменяет, что сейчас они бэку НЕ соответсвуют.

KOHEKrop6yHok_renamed_52651_17032020 · 12.03.2008, 13:36 **#765** **#765**

толкиновский властелин колец соответствует бэку ЛоТРонлайн?

black cat · 12.03.2008, 13:44 **#766** **#766**

Сообщение от KOHEKrop6yHok:

толкиновский властелин колец соответствует бэку ЛоТРонлайн?

Смайлик забыл поставить?

KOHEKrop6yHok_renamed_52651_17032020 · 12.03.2008, 16:47 **#767** **#767**

нет не забыл. мне просто оооочень интересно.
если книжка, написанная давным давно не соответствует последней версии правил ФБ, то соответствует ли ВК онлайновой игрушке и правилам описанным в ней?

black cat · 12.03.2008, 18:57 **#768** **#768**

НУ книжка про шмобитов это и есть Бэк, а ЛотР продукт по нему. А вот с книжками по Вахе все наоборот. Тут бэк наверно в рулбуках является первоисточником, хотя пока Ваху не закроют окончательной версии не будет.

Vorag_renamed_24681_27092019 · 12.03.2008, 20:12 **#769** **#769**

Кодексы, рулбуки основное. Ибо тогда можно вспомнить и Rainbow legion из Вахи 40к. Было и такое.

Sir Overull · 13.03.2008, 16:16 **#770** **#770**

Цитата:

Ибо тогда можно вспомнить и Rainbow legion из Вахи 40к

Это были ваистену эпичные пагни, которые ваистину любили Императора.

Vorag_renamed_24681_27092019 · 13.03.2008, 17:54 **#771** **#771**

А между делом и друг друга. :)

Кто читал "Полёт Эйзенштейна". Каков уровень перевода?

Mordaboy · 13.03.2008, 18:02 **#772** **#772**

Дочитываю...перевод не знаю, тк в оригинале не читал. Но по сравнению с Лживыми богами - книжка уровнем ниже.

Vorag_renamed_24681_27092019 · 13.03.2008, 21:00 **#773** **#773**

Ладно. Почитаю. Вот тока что буквально принесли в дар её.

Mordaboy · 13.03.2008, 22:16 **#774** **#774**

Ну уж... сделай одолжение

iWaNN · 14.03.2008, 13:53 **#775** **#775**

Да че вы спорите - Ересь Хоруса читать надо полюбому. Уверен, чо если даже все тут напишут - уууУ, книга лажовая, перевод не трушный, написао не пооцовски - всеравно все прочтут. Ибо Ересь.

07.03.2008, 11:35 #752 #752
black cat Guest	Ответ: =Оригинальное чтивО= Эх, давно не затаривался книжками по вахе. Интересно, скоро у азбуки руки до "штрафников" дойдут? Отзывы по ним хорошие, от людей читавших оригинал.

11.03.2008, 14:56 #754 #754
Aptemis-ph Guest	Ответ: =Оригинальное чтивО= Ну как всем Женевьева не нравится... И за что вы ее бедную так? Сейчас читаю-отличная книга.

11.03.2008, 15:21 #755 #755
Mordaboy Элитный зеленый 75,350 Всего лайков: 2,413 Регистрация: 29.09.2007	Ответ: =Оригинальное чтивО=

11.03.2008, 16:17 #756 #756
Woodsmoke_renamed_574698_21122025 everdarkgreen 6,253 Всего лайков: 13 Регистрация: 04.08.2007	Ответ: =Оригинальное чтивО= Сообщение от KOHEKrop6yHok: у кого нибудь есть "Полет Эйзенштейна" в электронном виде? покупать так в лом... а на работе почитать самое оно. Присоединяюсь. может у кого-нибудь есть?

11.03.2008, 16:25 #757 #757
black cat Guest	Ответ: =Оригинальное чтивО= Еще не отсканили. Халявщики ждут!! Самое смешное, что Эйзенштейн фигурирует только 20% книги.

11.03.2008, 19:17 #758 #758
Crusader_LL_renamed_43657_07052024 Знаток 2,186 Всего лайков: 16 Регистрация: 17.04.2006	Ответ: =Оригинальное чтивО= ну не 20, 45 дето. А вообще классный бук, мне оч понравилось! Twitch You Tube

11.03.2008, 19:39 #759 #759
Mordaboy Элитный зеленый 75,350 Всего лайков: 2,413 Регистрация: 29.09.2007	Ответ: =Оригинальное чтивО= Цитата: Самое смешное, что Эйзенштейн фигурирует только 20% книги. Разъясните, пожалуйста, а то как то не порусски...

11.03.2008, 20:48 #760 #760
koramur_renamed_579596_01022025 Знаток 2,570 Всего лайков: 0 Регистрация: 23.09.2007	Ответ: =Оригинальное чтивО= Цитата: порусски... Цитата: как то Зато это как-то офигенно по-русски. =)

11.03.2008, 22:07 #762 #762
black cat Guest	Ответ: =Оригинальное чтивО= Фиг тебе, это спойлер уже жестокий будет. Хотя и так все понятно. Я думал, что они на нем лететь годами будут.

11.03.2008, 22:15 #763 #763
Mordaboy Элитный зеленый 75,350 Всего лайков: 2,413 Регистрация: 29.09.2007	Ответ: =Оригинальное чтивО= Не помню, что за произведение, но в нем описывается, как один из легионов пробивается на помощь императору. Вот там вроде годы проходят....

13.03.2008, 21:00 #773 #773
Vorag_renamed_24681_27092019 Старожил 1,546 Всего лайков: 0 Регистрация: 20.09.2005	Ответ: =Оригинальное чтивО= Ладно. Почитаю. Вот тока что буквально принесли в дар её. Гром Убив gnome warlock 70 Убивица gnome DK 80 Дивочка шамочка 80

12.03.2008, 13:36 #765 #765
KOHEKrop6yHok_renamed_52651_17032020 Знаток 2,001 Всего лайков: 1 Регистрация: 28.07.2006	Ответ: =Оригинальное чтивО= толкиновский властелин колец соответствует бэку ЛоТРонлайн?

12.03.2008, 13:44 #766 #766
black cat Guest	Ответ: =Оригинальное чтивО= Сообщение от KOHEKrop6yHok: толкиновский властелин колец соответствует бэку ЛоТРонлайн? Смайлик забыл поставить?

12.03.2008, 20:12 #769 #769
Vorag_renamed_24681_27092019 Старожил 1,546 Всего лайков: 0 Регистрация: 20.09.2005	Ответ: =Оригинальное чтивО= Кодексы, рулбуки основное. Ибо тогда можно вспомнить и Rainbow legion из Вахи 40к. Было и такое. Гром Убив gnome warlock 70 Убивица gnome DK 80 Дивочка шамочка 80

13.03.2008, 16:16 #770 #770
Sir Overull Guest	Ответ: =Оригинальное чтивО= Цитата: Ибо тогда можно вспомнить и Rainbow legion из Вахи 40к Это были ваистену эпичные пагни, которые ваистину любили Императора.

13.03.2008, 17:54 #771 #771
Vorag_renamed_24681_27092019 Старожил 1,546 Всего лайков: 0 Регистрация: 20.09.2005	Ответ: =Оригинальное чтивО= А между делом и друг друга. :) Кто читал "Полёт Эйзенштейна". Каков уровень перевода? Гром Убив gnome warlock 70 Убивица gnome DK 80 Дивочка шамочка 80

13.03.2008, 18:02 #772 #772
Mordaboy Элитный зеленый 75,350 Всего лайков: 2,413 Регистрация: 29.09.2007	Ответ: =Оригинальное чтивО= Дочитываю...перевод не знаю, тк в оригинале не читал. Но по сравнению с Лживыми богами - книжка уровнем ниже.

13.03.2008, 22:16 #774 #774
Mordaboy Элитный зеленый 75,350 Всего лайков: 2,413 Регистрация: 29.09.2007	Ответ: =Оригинальное чтивО= Ну уж... сделай одолжение