Quote:
Originally Posted by Darrel
m@gnum, лол, а для русских в новинку

*иронизирую*
пфф...
Я тут из Сибири приехал жить в Калужскую область.
Как-то у меня фраза вылетела "шары набычил". У меня спросили: " Как можно на шары бычить?"
"Набычить шары" - означает: насупиться, смотреть исподлобья, недобро, с вызовом.
А слово "бычить" ("быковать") - означает наезжать, напрягаться на человека, вызывающе вести себя по отношению к нему.
Вот такие этно-лингвистические выкрутасы. Например, еще, черемша. Я ее сроду так не называл. В Кемеровской области, откуда я родом применяется шорское (местные аборигены) слово "колб
а". А тут его естественно никто не знает, да и черемша тут - хрень полная: не ароматная, не жгучая, не резкая. То ли дело наша колб
а!!! Похлеще чем чеснок по весне бывает.
Пропаганда нацелена на удобрение дерева, на котором растет плод нашего воображения. (с)
При каждом пробитии дна открываются новые горизонты развития. (народная мудрость)
...зато рыночек, джинсы, жвачка, колбаса и можно заграницу ездить без отчета коммисару в райком.. oh, wait...
Цель капитализма всегда одна: Эксплуатация. Гнет. Война. Чтоб народных масс нищета и гибель ему несли максимальную прибыль!