Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. - Page 170

RemoCon · 05.04.2016, 09:31 **#4226** **#4226**

Originally Posted by helovek:

Где-то вроде видел нормальный перевод эффектов от талисманов добавленных в Корее, если не ошибаюсь, можете скинуть ссыль, а то никак не могу найти и даже с англ. на павервики не оч. понятно?

а чем офф кр вики не устраивает? там все понятно через гугл ->англ
http://lineage2classic.power.plaync....8A%A4%EB%A7%8C
внизу по ссылкам на конкретный тип описания таликов

RikiUA_renamed_1012748_25082023 · 05.04.2016, 09:49 **#4227** **#4227**

https://l2central.info/home/classic/...ssic-talismany по централу поищи

helovek_renamed_855255_30072024 · 05.04.2016, 10:27 **#4228** **#4228**

Originally Posted by RikiUA:

https://l2central.info/home/classic/...ssic-talismany по централу поищи

Спасибо друг, проглядел видимо.

RemoCon · 05.04.2016, 10:39 **#4229** **#4229**

Originally Posted by helovek:

Спасибо друг, проглядел видимо.

не факт что на централе правильный перевод.
на кор. вики есть талики "10/15% physical skill evasion", на централе они указаны как 10/15% физ.уворота, хотя в игре нет ни одного баффа, который бустил бы уворот в %.
так что централ - шлак, а верить можно только кор. вики

ah99_renamed_979457_13122022 · 05.04.2016, 10:48 **#4230** **#4230**

Originally Posted by inTr1zz:

а верить можно только кор. вики

RikiUA_renamed_1012748_25082023 · 05.04.2016, 11:01 **#4231** **#4231**

Originally Posted by inTr1zz:

а верить можно только кор. вики

Originally Posted by inTr1zz:

верить можно только кор. вики

корейцам поверить.... =) как на рынке=) у них база также далеко не идеальна.

RemoCon · 05.04.2016, 11:09 **#4232** **#4232**

Originally Posted by RikiUA:

корейцам поверить.... =) как на рынке=) у них база также далеко не идеальна.

но централ переводит с нее. причем неправильно

ah99_renamed_979457_13122022 · 05.04.2016, 11:19 **#4233** **#4233**

Originally Posted by inTr1zz:

но централ переводит с нее. причем неправильно

нет, не все с неё, а может и вообще не с нее.

Добавлено через 44 секунды
мистлайт говорил, про перевод патчноутов, а это не равно кореан вики.

RemoCon · 05.04.2016, 11:34 **#4234** **#4234**

Originally Posted by ah99:

мистлайт говорил, про перевод патчноутов, а это не равно кореан вики.

ну как бы вики это копипаст с патчноутов

ah99_renamed_979457_13122022 · 05.04.2016, 12:16 **#4235** **#4235**

Originally Posted by inTr1zz:

ну как бы вики это копипаст с патчноутов

хз хз, если это был копипаст, то разница была бы только в переводе, а наблюдается кардинальная разница в цифирях.

RikiUA_renamed_1012748_25082023 · 05.04.2016, 12:26 **#4236** **#4236**

Originally Posted by inTr1zz:

но централ переводит с нее. причем неправильно

большенство информации на централе это вроде как инофрмация из клиента...
патчноуты да, перевод миста.

RemoCon · 05.04.2016, 12:30 **#4237** **#4237**

Originally Posted by ah99:

а наблюдается кардинальная разница в цифирях.

и где же?

ah99_renamed_979457_13122022 · 05.04.2016, 12:37 **#4238** **#4238**

Originally Posted by inTr1zz:

и где же?

ищи в этой теме я приводил разницу в описании между пов/ковами в статье с централа и кореан вики.

RemoCon · 05.04.2016, 12:44 **#4239** **#4239**

Originally Posted by ah99:

ищи в этой теме я приводил разницу в описании между пов/ковами в статье с централа и кореан вики.

ну вот в том и суть, откуда мист высосал описания повов/ковов

патчноут http://lineage2.plaync.com/classic/b...articleId=9576
описаний скиллов нет. они только на вики

_Lis_ · 05.04.2016, 12:47 **#4240** **#4240**

Что там за ивент "с хорошо всем известной механикой" планируют поставить 26 апреля?)

ah99_renamed_979457_13122022 · 05.04.2016, 12:52 **#4241** **#4241**

Originally Posted by inTr1zz:

ну вот в том и суть, откуда мист высосал описания повов/ковов

патчноут http://lineage2.plaync.com/classic/b...articleId=9576
описаний скиллов нет. они только на вики

нужно у мистлайта спрашивать, я так понимаю ему официальные данные от корейцев предоставляют.

RemoCon · 05.04.2016, 13:01 **#4242** **#4242**

Originally Posted by ah99:

я так понимаю ему официальные данные от корейцев предоставляют.

Originally Posted by ah99:

мистлайт

Originally Posted by ah99:

официальные данные от корейцев

BestDream_renamed_912576_25052025 · 05.04.2016, 13:20 **#4243** **#4243**

Originally Posted by _Lis_:

Что там за ивент "с хорошо всем известной механикой" планируют поставить 26 апреля?)

скорей всего скриптовой, арбузы буквы

BattleA_renamed_674152_04072023 · 05.04.2016, 14:38 **#4244** **#4244**

Лучше бы ивент на опыт запилили, а то давно универ не прое*ывал

serna_renamed_627259_01062025 · 05.04.2016, 15:29 **#4245** **#4245**

а на сколько понерфили параметр вит для магов? есть какие нить тесты корейские или информация?

mistlight · 05.04.2016, 15:57 **#4246** **#4246**

официальные данные по числовым значениям скиллов будут в вики после того, как приедет билд на тестирование и вики будет обновлена данными игрового клиента.
Описания скиллов в самой вики по текущему установленному контенту полностью идентичны клиенту(то есть если в игре есть какая-либо опечатка в описании чего либо, то она будет и в вики), а будущий контент представлен для ознакомления.
PS. Корейская вики сейчас обновляется весьма эпизодически, точечно и по неизвестной логике.

Ликвидатор · 05.04.2016, 17:07 **#4247** **#4247**

Originally Posted by mistlight:

Описания скиллов в самой вики по текущему установленному контенту полностью идентичны клиенту(то есть если в игре есть какая-либо опечатка в описании чего либо, то она будет и в вики)

грош цена этим вашем вики и патчноутам

У дестра на 76 уровне нет же Армор краша (стан с снижением брони)

В вики - нету... Патчноуты прислали, перевели - нету. А в игре - есть.

вот вам Дес Стингер от 79 арчера.

после мистик имунити, по пп 1 из 6 сайленсов прошел лишь.

Ликвидатор · 05.04.2016, 17:26 **#4248** **#4248**

У пп поф, гшилд... и наверное ~7-8к хп, если пассива хиро вепона работает, то все 10к

Дес стингер дамажит как 1.5 дабл шота + крит как 3... окей...

Может чуть ближе к КДЛ Фра на фул ХП, хотя на глаз... урон явно ниже, и мизерным шансом сала. конечно - один бой не показатель. Но 15%

Хавки R.I.P надежда умерла

hitboy_renamed_843238_12052024 · 05.04.2016, 17:37 **#4249** **#4249**

масс рероллы трейд раздел трещит от обилия хавков

BSK_renamed_57659_04092022 · 05.04.2016, 17:45 **#4250** **#4250**

корейцы любят магов и точка, если бы арчеры могли так же кидать сало как и маги, то магам бы пришлось делать кнопку "ваншот", но тогда бы это было явным доказательством пристрастности

Беспристрастна пряма как наша судебная система

05.04.2016, 09:49 #4227 #4227
RikiUA_renamed_1012748_25082023 Маньяк 609 Всего лайков: 3 Join Date: 04.02.2013	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. https://l2central.info/home/classic/...ssic-talismany по централу поищи

05.04.2016, 10:27 #4228 #4228
helovek_renamed_855255_30072024 Старожил 1,519 Всего лайков: 125 Join Date: 28.10.2011	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Quote: Originally Posted by RikiUA Originally Posted by RikiUA: https://l2central.info/home/classic/...ssic-talismany по централу поищи Спасибо друг, проглядел видимо.

05.04.2016, 10:48 #4230 #4230
ah99_renamed_979457_13122022 Знаток 2,789 Всего лайков: 34 Join Date: 06.11.2012	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Quote: Originally Posted by inTr1zz Originally Posted by inTr1zz: а верить можно только кор. вики

05.04.2016, 11:09 #4232 #4232
RemoCon Researcher 5,757 Всего лайков: 89 Join Date: 12.03.2011	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Quote: Originally Posted by RikiUA Originally Posted by RikiUA: корейцам поверить.... =) как на рынке=) у них база также далеко не идеальна. но централ переводит с нее. причем неправильно

05.04.2016, 11:34 #4234 #4234
RemoCon Researcher 5,757 Всего лайков: 89 Join Date: 12.03.2011	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Quote: Originally Posted by ah99 Originally Posted by ah99: мистлайт говорил, про перевод патчноутов, а это не равно кореан вики. ну как бы вики это копипаст с патчноутов

05.04.2016, 12:30 #4237 #4237
RemoCon Researcher 5,757 Всего лайков: 89 Join Date: 12.03.2011	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Quote: Originally Posted by ah99 Originally Posted by ah99: а наблюдается кардинальная разница в цифирях. и где же?

05.04.2016, 12:37 #4238 #4238
ah99_renamed_979457_13122022 Знаток 2,789 Всего лайков: 34 Join Date: 06.11.2012	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Quote: Originally Posted by inTr1zz Originally Posted by inTr1zz: и где же? ищи в этой теме я приводил разницу в описании между пов/ковами в статье с централа и кореан вики.

05.04.2016, 12:47 #4240 #4240
_Lis_ fox inside 233 Всего лайков: 9 Join Date: 05.05.2011	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Что там за ивент "с хорошо всем известной механикой" планируют поставить 26 апреля?)

05.04.2016, 14:38 #4244 #4244
BattleA_renamed_674152_04072023 Старожил 1,330 Всего лайков: 6 Join Date: 01.06.2009	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. Лучше бы ивент на опыт запилили, а то давно универ не прое*ывал

05.04.2016, 15:29 #4245 #4245
serna_renamed_627259_01062025 Старожил 1,706 Всего лайков: 3 Join Date: 04.09.2008	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. а на сколько понерфили параметр вит для магов? есть какие нить тесты корейские или информация?

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

05.04.2016, 17:37 #4249 #4249
hitboy_renamed_843238_12052024 Маньяк 731 Всего лайков: 4 Join Date: 22.08.2011	Re: Lineage II Classic 2.0: Saviors. Предварительная информация. Корея. масс рероллы трейд раздел трещит от обилия хавков