Авторизация / Register

[Gvozdi_renamed_674562_19082023]

эм... вот вечно как нафлудят, а из-за них все топики поди перечитай(

Не знаю, писали тут уже или нет, но Аватар побил Титаника по всем сборам. Всё уже, народ, расслабляемся, хватит кинотеатры штурмовать, а то много чё-то желающих на фильм сходить только ради того, чтобы лишних деньжат в его кассу скинуть, спортсмены, ёлки-метёлки. Не тут, а вообще. Видал я их, сидит целый ряд и по ролям все реплики героев пересказывает, смотреть невозможно.

[DiSp]

Quote: Originally Posted by UnHell

Originally Posted by UnHell:

Всё уже, народ, расслабляемся, хватит кинотеатры штурмовать, а то много чё-то желающих на фильм сходить только ради того, чтобы лишних деньжат в его кассу скинуть, спортсмены, ёлки-метёлки.

Quote: Originally Posted by UnHell

Originally Posted by UnHell:

Видал я их, сидит целый ряд и по ролям все реплики героев пересказывает, смотреть невозможно.

По-инопланетному?

[Apчuбaльdo_renamed_602501_12072022]

2млрд+

Quote: Originally Posted by DiSp

Originally Posted by DiSp:

По-инопланетному?

Вроде нет, наверно из всего кинотеатра только я умудрялся подстрочник поправлять, когда неправильно с На'Ви переводили, там неточностей есть и некоторые вещи не переводили. Ура википедии и высшему лингвистическому.

P.S. Арчибальdо, зачотная аватарина

[DiSp]

Quote: Originally Posted by UnHell

Originally Posted by UnHell:

Вроде нет, наверно из всего кинотеатра только я умудрялся подстрочник поправлять, когда неправильно с На'Ви переводили, там неточностей есть и некоторые вещи не переводили. Ура википедии и высшему лингвистическому.

И кто после этого "спортсмен"?

[Izolenta]

И с какого языка великий лингвист переводил?:)

Quote: Originally Posted by DiSp

Originally Posted by DiSp:

И кто после этого "спортсмен"?

А что такого? Я ж не трачу ничего, кроме свободного времени, на изучение их языка.

Quote: Originally Posted by Izolenta

Originally Posted by Izolenta:

И с какого языка великий лингвист переводил?:)

Ути, бедняжечка, оголодал то как, посты целиком сглатывает по диагонали. С На'Ви переводил, вернее даже li'fya leNa'Vi.

[Izolenta]

Quote: Originally Posted by UnHell

Originally Posted by UnHell:

Ути, бедняжечка, оголодал то как, посты целиком сглатывает по диагонали. С На'Ви переводил, вернее даже li'fya leNa'Vi.

С утреца я тебя потролю тут.

Считай это плейсхолдером, далеко не уходи.

о господи, учить выдуманный язык синих существ это какой-то перебор. и не вспоминайте мне тут толкина, у него хоть красиво.

[Assol_renamed_683508_29112023]

Это маньячество.

[DiSp]

Предлагаете публично осудить?

[Apчuбaльdo_renamed_602501_12072022]

Quote: Originally Posted by NakedForDance

Originally Posted by NakedForDance:

о господи, учить выдуманный язык синих существ это какой-то перебор. и не вспоминайте мне тут толкина, у него хоть красиво.

как это отразилось на тебе?

[флост_renamed_53827_24072022]

Quote: Originally Posted by Apчuбaльdo

Originally Posted by Apчuбaльdo:

как это отразилось на тебе?

возмущает до глубины души, что такие с ним живут на одной планете

[AethGorr_renamed_64940_22012025]

Quote: Originally Posted by NakedForDance

Originally Posted by NakedForDance:

о господи, учить выдуманный язык синих существ это какой-то перебор. и не вспоминайте мне тут толкина, у него хоть красиво.

клингонский-то учили и учат, и ничего, живые.
И чем же будет полезней выучить живой язык (эскимосский там, к примеру, или африканские, типа ко, уарнанг, рере, оторо и т.д.)?

[DiSp]

Quote: Originally Posted by _FesS_

Originally Posted by _FesS_:

клингонский-то учили и учат, и ничего, живые.
И чем же будет полезней выучить живой язык (эскимосский там, к примеру, или африканские, типа ко, уарнанг, рере, оторо и т.д.)?

Остальные уже выучил?

[AethGorr_renamed_64940_22012025]

DiSp, Какие именно "остальные"? И зачем отвечать вопросом на вопрос?

[mindw0rk]

Quote: Originally Posted by NakedForDance

Originally Posted by NakedForDance:

о господи, учить выдуманный язык синих существ это какой-то перебор. и не вспоминайте мне тут толкина, у него хоть красиво.

Чем хуже любого другого хобби типа вязания крестиком или создания экибан?

[DiSp]

Quote: Originally Posted by _FesS_

Originally Posted by _FesS_:

DiSp, Какие именно "остальные"? И зачем отвечать вопросом на вопрос?

Это ведь ты приплёл эскимосский зачем-то.

[Mirm_renamed_66396_12072025]

Вчера повторно отнёс пожертвования в храм АВАТАРА дабы получить благословение бога Кэмерона.
2Д версия мне понравилась больше 3Д. Наверное потому что никакая шняга не давила на переносицу и не мешала смотреть.

Quote: Originally Posted by Mirm

Originally Posted by Mirm:

никакая шняга не давила на переносицу и не мешала смотреть.

Аватар просто супер.

Quote: Originally Posted by NakedForDance

Originally Posted by NakedForDance:

о господи, учить выдуманный язык синих существ это какой-то перебор. и не вспоминайте мне тут толкина, у него хоть красиво.

Нэ нравица, нэ йэшь.
Клингонский тоже вещь, хотя произносить сложно и слов для домашнего употребления маловато.
А по поводу Толкиена я б ещё поспорил. Лично мне не нравится.

[error111]

Quote: Originally Posted by mindw0rk

Originally Posted by mindw0rk:

Чем хуже любого другого хобби типа вязания крестиком или создания экибан?

Ну хотя бы тем, что вышивку и экибану понимают десятки миллионов, а выдуманый язык пару тысяч. Да и вышивка с экибаной реальны, а вымышленный язык он и есть вымышленный...даже не мертвый...

[AethGorr_renamed_64940_22012025]

Quote: Originally Posted by DiSp

Originally Posted by DiSp:

Это ведь ты приплёл эскимосский зачем-то.

Я просто привёл пример того, что какая разница, что учить - эскимосский язык или на'вийский, не знаю, чё ты сагрился.

[Vadimich]

Quote: Originally Posted by _FesS_

Originally Posted by _FesS_:

Я просто привёл пример того, что какая разница, что учить - эскимосский язык или на'вийский, не знаю, чё ты сагрился.

Эскимосам наверное надо начинать гордиться, ведь их поставили в один ряд с самими!!! На'ви.