Для входа на форум нажмите здесь
Стругацкие

26.12.2008 09:06
Velliardo
#76
Ответ: Стругацкие
Почитай литературу того же периода, направленную приблизительно на те же временные самые сроки... Типа "Котлован" Платонова
Last edited by Velliardo; 16.09.2009 at 17:43.
#77
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by Velliardo:
История публикации этого произведения не включает особо глобальных изменений написанного авторами изначального текста.
Я не помню, было ли оно воплощено в жизнь, но одно из требований какого-то издательства заключалось в исключении из книги "Семьи". Типа Отца заменить на короля или президента и т.п.
Velliardo
#78
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by DiSp:
Я не помню, было ли оно воплощено в жизнь, но одно из требований какого-то издательства заключалось в исключении из книги "Семьи". Типа Отца заменить на короля или президента и т.п.
Было и такое. Но все таки многи авторы прошли через гораздо более серьезные преграды на пути своего творческого становления.
#79
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by DiSp:
Я не помню, было ли оно воплощено в жизнь, но одно из требований какого-то издательства заключалось в исключении из книги "Семьи". Типа Отца заменить на короля или президента и т.п.
Уже писал в этой теме про ОО и извращения цензуры над ним :)

Немного конкретизирую:

Изначально После цензуры

Максим Ростиславский- Максим Каммеррер
Павел Григорьевич - Сикорски
Неизвестные Отцы (Папа, Свекор, Шурин...)- Огненосные Творцы (Канцлер, Граф, Барон...)
Штрафники - Блитцтрегеры.
Танки - Панцервагены.

И многое другое.

Всего 896 исправлений, купюр, вставок, замен и т.д.
#80
Ответ: Стругацкие
Сколько восторгов по поводу вторичного чтива.
#81
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by BlueTick:
Сколько восторгов по поводу вторичного чтива.
Аргументируйте.
Velliardo
#82
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by L0FT:
Уже писал в этой теме про ОО и извращения цензуры над ним :)

Немного конкретизирую:

Изначально После цензуры

Максим Ростиславский- Максим Каммеррер
Павел Григорьевич - Сикорски
Неизвестные Отцы (Папа, Свекор, Шурин...)- Огненосные Творцы (Канцлер, Граф, Барон...)
Штрафники - Блитцтрегеры.
Танки - Панцервагены.

И многое другое.

Всего 896 исправлений, купюр, вставок, замен и т.д.
Тем не менее, насколько я знаю, все это вышло всего в три правки, чего не скажешь о многих других авторах, писавших в то время...
InfinityBray
#83
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by L0FT:
Уже писал в этой теме про ОО и извращения цензуры над ним :)

Немного конкретизирую:

Изначально После цензуры

Максим Ростиславский- Максим Каммеррер
Павел Григорьевич - Сикорски
Неизвестные Отцы (Папа, Свекор, Шурин...)- Огненосные Творцы (Канцлер, Граф, Барон...)
Штрафники - Блитцтрегеры.
Танки - Панцервагены.

И многое другое.

Всего 896 исправлений, купюр, вставок, замен и т.д.
А где весь список исправлений посмотреть, подскажи плз.
Очень интересно
Velliardo
#84
Ответ: Стругацкие
Вот и я бы тоже хотел полный список увидеть, если таковой, конечно, имеется...
#85
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by Velliardo:
Тем не менее, насколько я знаю, все это вышло всего в три правки, чего не скажешь о многих других авторах, писавших в то время...
А мы тут разве голосуем за кандидатуру самого большого мученика?
Velliardo
#86
Ответ: Стругацкие
Да нет, я просто к слову сказал, что этот факт имел место быть...
#87
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by InfinityBray:
А где весь список исправлений посмотреть, подскажи плз.
Очень интересно
Полный список я дать не могу.
Информация о количестве "исправлений" и некоторых из них взята мной из уже упоминавшегося 11-томника в 12 томах. Там об этом говорит БН.
Но он так же говорит, что эту титаническую работу проделали Людены.

Так что, я думаю, много чего (а возможно и полный перечень) можно найти вот тут:
http://www.rusf.ru/abs/int0106.htm
Velliardo
#88
Ответ: Стругацкие
Спасибо огромное. Полного перечня там нет, но есть очень много интересной информации другого рода.
InfinityBray
#89
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by L0FT:
Полный список я дать не могу.
Информация о количестве "исправлений" и некоторых из них взята мной из уже упоминавшегося 11-томника в 12 томах. Там об этом говорит БН.
Но он так же говорит, что эту титаническую работу проделали Людены.

Так что, я думаю, много чего (а возможно и полный перечень) можно найти вот тут:
http://www.rusf.ru/abs/int0106.htm
Спасибо )
как будет время обязательно прочту
#90
Ответ: Стругацкие
А мне, кстати, экранизация неожиданно понравилась:) "Доктор, что со мной"?:))

Если серьезно, то любимое из Стругацких - "Отягощенные злом", а из остального как-то ничего не могу выделить.
#91
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by Assol:
Аргументируйте.
Не имеет смысла. Упоротых фанатов не переубедишь.
#92
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by BlueTick:
Не имеет смысла. Упоротых фанатов не переубедишь.
Так обычно говорят как раз те, у кого нет аргументов:)))
Кстати, что Вы под "упоротыми" имеете в виду?
NakedForDance
#93
Ответ: Стругацкие
"Да ты упоротый!!" ))
и да, просто видимо нечем

я заметьте себе стругацких не люблю... кроме пикника и понедельника, пожалуй
#94
Ответ: Стругацкие
пороли, пороли и упороли
#95
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by Gvozdi:
Так обычно говорят как раз те, у кого нет аргументов:)))
Originally Posted by NakedForDance:
и да, просто видимо нечем
У меня иммунитет к таким приемам.
NakedForDance
#96
Ответ: Стругацкие
я в домике)
#97
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by BlueTick:
У меня иммунитет к таким приемам.
Кхм.. А услышать альтернативную аргументированную точку зрения хотелось бы.
NakedForDance
#98
Ответ: Стругацкие
давайте не тянуть клещами, нечего сказать значит нечего.
кто у вас любимый герой у страгуцких?
#99
Ответ: Стругацкие
Барон Пампа адназначна:)
#100
Ответ: Стругацкие
Originally Posted by NakedForDance:
кто у вас любимый герой у Cтругацких?
Амвросий Амбруазович Выбегалло.