Авторизация / Регистрация

[Marlboro_Man]

Сообщение от IBlackI:

Челюсть не вывихни

как мила твоя забота

[zarak11]

Да запутался.
збт в конце осени , все правильно

[COOLZeRO]

Интервью впечатляет. Амбициозные чувачки. Посмотрим как все на деле будет. И на десерт - блок по айпи.

[warring2009_renamed_910409_21092019]

Такие смешные ппц. Уверен, что когда будет какая либо инфа от Мейла большинство начнут ворчать и ныть...за-то если про евро скажут, все УГ мы сворачиваем проект и т.д. (это если утрировать) то все скажут "Уххх какие молодцы, поняли что не потянут и бла бла бла" (ну это просто для примера). Одна и та же фраза сказанная двумя разными странами воспринимается для большинства почему то по разному

[Llight_renamed_816272_21012021]

Сообщение от Fimik:

Откуда информация, что будет переводить на сколько то языков ?

Тогда не называли бы конкретные страны. Просто был бы евро релиз на английском языке и все.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от warring2009:

Такие смешные ппц. Уверен, что когда будет какая либо инфа от Мейла большинство начнут ворчать и ныть...за-то если про евро скажут, все УГ мы сворачиваем проект и т.д. (это если утрировать) то все скажут "Уххх какие молодцы, поняли что не потянут и бла бла бла" (ну это просто для примера). Одна и та же фраза сказанная двумя разными странами воспринимается для большинства почему то по разному

Пока что евро локализатор даже не заикается о ф2п и шопе, также евро локализатор обещает релизнуть игру, тогда когда мейл почешется и решит таки замутить КБТ.
Хмм интересно и почему это все говорят евро локализаторы молодцы?

[kubok_renamed_903301_23092019]

Сообщение от Muzzle13:

ему переводить на 4-5 языков!

какая разница скольк языков. если 25 человек как в мыле- будут по порядку переводить да в 5 раз дольше- но на деле 5 языков 5 команд что 1 перевод , что 5 команды адинаково сработают.
По мылу хз мож какието нормы и ограничения или удобства для перевода- 25 человек в команде и больше ни ни. хз. И с чего все взяли то , чт трирон писец какой загруженый и успевает , а мыло на раслабоне фейлица. думаю маглиб сделали- и думаю у мыла тож есть сваи заботы + мне кажица что у трирона локализованно меньше игр чем у мыло тогоже!

Сообщение от Necroha:

Да хоть 25, но не таких клоунов как в майле с презентации..

Вел презентацию реальный клоун-тамада!

[kubok_renamed_903301_23092019]

Сообщение от zarak11:

На презентации чувак в идиотском кардигане говорил збт 13 , обт 14 .

нинада ляля. в презинтации скзанно , что збт в конце сентября после обт- релиз в конце 2013 начало 2014. тоесть ещё неизвесно.

[4ertik]

Сообщение от kubok:

что збт в конце сентября

Это откуда уже всплыл сентябрь?

[kubok_renamed_903301_23092019]

Сообщение от Zenekis:

Это откуда уже всплыл сентябрь?

Эм. . . Фейл). Прост асациация осень- сентябрь+ трирон-высветился с новостью релиз в 13. мыло то должно поднять свою жирную руку, дотянуца до своего жирного зада и почесать его и всокре понять , жИриным запахло.

Добавлено через 31 секунду

Сообщение от kubok:

всокре

вскоре

[Xman9999]

Сообщение от kubok:

мыло то должно

Оно должно разьве что бабло с тебя стричь, больше оно ничего не должно

[warring2009_renamed_910409_21092019]

Сообщение от Llight:

Добавлено через 1 минуту

Пока что евро локализатор даже не заикается о ф2п и шопе, также евро локализатор обещает релизнуть игру, тогда когда мейл почешется и решит таки замутить КБТ.
Хмм интересно и почему это все говорят евро локализаторы молодцы?

Если этого не говорят не значит что этого нет. А насчет ф2п в интервью было сказано что как Кореяки захотят так и будет Меил.ру не решают ф2п это будет или нет.

Сообщение от Llight:

Тогда не называли бы конкретные страны. Просто был бы евро релиз на английском языке и все.

В каком месте назывались не англоязычные страны ? Там сказано "Северная Америка, Австралия, Новая зеландия". Ну осталось только Канаду с Британией добавить.
Ну, возможно для Турции ещё переведут. Ну а 3-4 языка то где ?

Сообщение от Llight:

Пока что евро локализатор даже не заикается о ф2п и шопе

Я интервью не вижу.
Но там действительно задавался вопрос о подписке ? Именно вопроса такого нет.
А у mail впрямую спросили про шоп.

[warring2009_renamed_910409_21092019]

Я Лично думаю что если руофф будет ф2п то и евро будет ф2п, остается просто ждать и надеяться на то что Мыло найдет некий копромис между деньгами и пожеланиями.

[Llight_renamed_816272_21012021]

Сообщение от Fimik:

В каком месте назывались не англоязычные страны ? Там сказано "Северная Америка, Австралия, Новая зеландия". Ну осталось только Канаду с Британией добавить.
Ну, возможно для Турции ещё переведут. Ну а 3-4 языка то где ?

Северная америка это не только USA, но и канада. В канаде французский первый язык - значит он должен быть по логике (заодно и для франкции будет автоматом локализация 2в1). Турецкий. Ну и английский само собой. И я сильно удивлюсь если еще на какой-нибудь распространненый европейский язык типа немецкого не будет перевода.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от warring2009:

Я Лично думаю что если руофф будет ф2п то и евро будет ф2п

Как эти события свзаны?

[Marlboro_Man]

Сообщение от Llight:

Северная америка это не только USA, но и канада. В канаде французский первый язык - значит он должен быть по логике (заодно и для франкции будет автоматом локализация 2в1). Турецкий. Ну и английский само собой. И я сильно удивлюсь если еще на какой-нибудь распространненый европейский язык типа немецкого не будет перевода.

там 3 по пулярности Китайский

[MriN_renamed_663570_26022022]

Сообщение от Melange:

Trion ставит целью выпустить игру в этом году в Северной Америке, Европе, Турции, Австралии и Новой Зеландии.

Как уже говорили в соседних ветках, Трионы будут переводить АА сразу на несколько языков за год, а мейл с одним бы справилась...

Сообщение от Melange:

«Времени на разработку теперь понадобится больше, но это правильно решение», - уверен Баттлер.

Да и задержка не станет для Trion проблемой, ведь компания и без того загружена изданием других проектов в первой половине года, говорит Баттлер.

Скорее решили намеренно придержать чтобы на фоне хитов типа АА не профукать аудиторию.

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от Fimik:

Там сказано "Северная Америка, Австралия, Новая зеландия". Ну осталось только Канаду с Британией добавить.
Ну, возможно для Турции ещё переведут. Ну а 3-4 языка то где ?

В европе, если ты не знал, не только англоговорящие. Там есть например Германия, которая очень большой онлайн даёт. Там есть Франция, Испания, Чехия, Польша, Финляндия и ещё куча маленьких стран. Но нас интересуют первые три как минимум ибо тот же ГВ2 имеет 4 языка: англ, франц, нем, исп.

[warring2009_renamed_910409_21092019]

Сообщение от Llight:

Добавлено через 1 минуту

Как эти события свзаны?

Просто мое мнение

Сообщение от MriN:

Как уже говорили в соседних ветках, Трионы будут переводить АА сразу на несколько языков за год, а мейл с одним бы справилась...

Про то, что Трионы будут переводить на несколько языков - нигде не говорилось. В Канаде английский язык - официальный (хотя франкоговорящих больше).

Сообщение от MriN:

В европе, если ты не знал, не только англоговорящие. Там есть например Германия, которая очень большой онлайн даёт. Там есть Франция, Испания, Чехия, Польша, Финляндия и ещё куча маленьких стран. Но нас интересуют первые три как минимум ибо тот же ГВ2 имеет 4 языка: англ, франц, нем, исп.

Если ты не знал, там еще Италия с Португалией есть.
Не надо финляндию приплетать, практически никто не переводит игры на финский - фины вынуждены на английском играть (как и многие другие европейцы). Вопрос был "почему эти четыре" ?
У того же вова - в европе 7 языков. Хотя большинство серверов (европейских !) на английском. И удивишься, те же фины, чехи и поляки - играют на английском (а не на французком или испанском). Германия - да, большой онлайн, включая Австрию и Швейцарию с Данией. А у Италии ?
Хотя, в целом я фз. Но ведь и mail.ru может на украинский перевести. А то как будут играть прибалты, молдоване и т.д.

[Marlboro_Man]

давно ли канада сменила гос язык?

Сообщение от Dwarfic:

давно ли канада сменила гос язык?

Видимо, ещё тогда, когда ты географию не выучил, троешник.

Добавлено через 29 секунд
У Канады всегда было 2 государственных языка - английски и французкий.

[Marlboro_Man]

ну вот. а ты утверждаешь, что только один внгл, троешник

[Llight_renamed_816272_21012021]

Сообщение от Fimik:

У Канады всегда было 2 государственных языка - английски и французкий.

У канады всегда было 2 государственных языка, но вот французский у них на превом месте. Например для желающих имигрировать туда необходимо знанием именно французского, а знание английского будет преимуществом.

Сообщение от Dwarfic:

ну вот. а ты утверждаешь, что только один внгл, троешник

слив засчитан. следующий

Сообщение от Llight:

У канады всегда было 2 государственных языка, но вот французский у них на превом месте. Например для желающих имигрировать туда необходимо знанием именно французского, а знание английского будет преимуществом.

А пруф ?
http://www.cic.gc.ca/
Для миграции в Канаду, среди прочего, требуется сдать экзамен по английскому или французкому языку.
Что касается первого места - вся Канада, кроме Квебека говорит по английски. Но в Квебеке живет больше половины народу (от всего населения Канады). Вот как-то так. Не может быть второсортным государственный язык.

[SirJ666]

Сообщение от Llight:

У канады всегда было 2 государственных языка, но вот французский у них на превом месте. Например для желающих имигрировать туда необходимо знанием именно французского, а знание английского будет преимуществом.

Не пишите бред, в википедию хотя бы заглянул что ли
"Английский язык является родным для 57,8 % населения, французский — для 22,1 %. 98,5 % канадцев владеют хотя бы одним из официальных языков (только по-английски говорят 67,5 %, только по-французски 13,3 %, обоими языками владеют 17,7 %)"
"Основным официальным языком во всех провинциях и территориях, исключая Квебек и Нью-Брансуик, является английский"