Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Обсуждение Новый Lancer - новые термины
Автор темы: Tommy_renamed_1124617_29092019
Дата создания: 11.04.2014 01:55
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Witja:
Слышал я таких переводчиков, которые переводят согласно "правилам", а не здравому смыслу. И поэтому получается полная хуйня. Все сокращения и переводы нужно адаптировать под нужный язык, а не тупо использовать правила. Так что поебать мне на твои сраные правила, Сиси.
Как ни странно, но в случае аббревиатуры CC — правильно читается СиСи. Уж прости, но правила языка такие. И мне пофиг на правила эстонского диалекта английского, на эту тему с Пекси поговори на эстонском
Аватар для МечЗвездец_renamed_786217_19102020
Предводитель
Регистрация:
16.12.2010
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Tommy:
МечЗвездец - меч промеж булок?
Нечего мне делать промеж фарисят, самодурочка

Сообщение от aertreem:
ах вы *****ы, помнится всякие васи хотели узнать, кто же сидит за монитором и строчит обидные посты, а тут оказывается всем пох
Аватар для Witja_renamed_585847_20022021
Няшмяш
Регистрация:
21.11.2007
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Призыватор:
Слышал термин PC? Читается типа «Персонал Компьютэ», а в сокращении, как ни странно, ПиСи! Ну никто в английской речи (кроме эстонских вить, наверное) не говорит ПиКа
Причём тут английская речь, еблан?
PC - ПК (персональный компьютер)
CC - КК (контр крит)
Тебе так понятнее?

ЦЦ в качестве "командного канала" используется так только потому, чтобы не путать с КК. Но даже КК используется также часто, как и ЦЦ. Причём на одном и том же сервере. КЧ тут не может рассматриваться, т.к. это клан чат.

Для тупых, ещё раз:
КК - контр крит или командный канал. Сокращение от русского названия. Если бы я писал по-английски, то, естественно, я бы писал CC, а не KK.

Ёбаный переводчик телеанала без логики.
Аватар для Tommy_renamed_1124617_29092019
Читатель
Регистрация:
11.04.2014
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от МечЗвездец:
Нечего мне делать промеж фарисят, самодурочка
промеж твоих булок явно меч, от оттого у тебя попаболь.
Аватар для Witja_renamed_585847_20022021
Няшмяш
Регистрация:
21.11.2007
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Creativka:
нет, витжа, остынь, ты очень хорошо знаешь английский язык, как мой кот
У тебя притензии есть или что? Хули ты доебался, уёба?
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Tommy:
Мент чтоле?
А о двуяком стиле лансерят не слыхал? КК ?
точно самодурочка


Красный Пандалол
Аватар для Witja_renamed_585847_20022021
Няшмяш
Регистрация:
21.11.2007
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Призыватор:
но в случае аббревиатуры CC — правильно читается СиСи. Уж прости, но правила языка такие.
Нахуй ты используешь правила английского языка в русском?

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Creativka:
фрейда, срочно фрейда!
Я же написал уже про людей, которые называют окна "булками".
Последний раз редактировалось Witja_renamed_585847_20022021; 11.04.2014 в 13:09. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Witja:
У тебя притензии есть или что? Хули ты доебался, уёба?
витжа, никаких притензий, вы видимо одни курсы языкового анализа оканчивали с медальной собачкой.
и да, можно уже не подписываться в конце предложения, я уже понял кто ты.


Красный Пандалол
Аватар для Yo Ku
ТвойСуперГерой
Регистрация:
23.06.2009
Берсеркер Просветитель
Награжден за: За гайд об экипировке в TERA
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Призыватор:
Да мне вообще пофиг, в Афене ты или в Е2Е4. Одного тебя это беспокоит
как раз тебе это почему-то покоя не даёт, несмотря на то что я уже говорил, что не играю в линейч уж стописят лет. Но тебе то, Кирикосовому соратнику, надо рандомную бессмысленную xуйню спи3днуть счтобы самоудовлетвориться.
Сообщение от Призыватор:
я просто ПКшу фарисню и не обращаю на них внимания
такой топовик, что ник ссыт назвать
Сообщение от Witja:
- Слышь, дай сиси.
ну тоже неплохо
Сообщение от Witja:
твинк, если это просто понятие того, что это не основной чар.
основное правило о твинках сразу поведай. Основа - это основа, а твинк - это твинк. На твинка не распространяются правила, принятые в клане основного чара. Твинком можно быть в пати с варами, можно куски Ц бижи вместо гемов продавать, вообще делать любую беспонтовую xуйню, это разрешено.


Сообщение от GiBiDoN:
Лупидоша слишком жесток
Аватар для Tommy_renamed_1124617_29092019
Читатель
Регистрация:
11.04.2014
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Witja:
У тебя притензии есть или что? Хули ты доебался, уёба?
Оно до всех доё6у .... подозиртельно как-то, а ник явно подтвеждает что у него ориентация нетрадиционная
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Darksol:
Твинком можно быть в пати с варами, можно куски Ц бижи вместо гемов продавать, вообще делать любую беспонтовую xуйню, это разрешено.
что ж ты тогда на кукарекаса гонишь раз сам твинком беспределишь в играх?


Красный Пандалол
Аватар для Witja_renamed_585847_20022021
Няшмяш
Регистрация:
21.11.2007
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Darksol:
Основа - это основа, а твинк - это твинк. На твинка не распространяются правила, принятые в клане основного чара. Твинком можно быть в пати с варами, можно куски Ц бижи вместо гемов продавать, вообще делать любую беспонтовую xуйню, это разрешено.


Добавлено через 44 секунды
Сообщение от Creativka:
что ж ты тогда на кукарекаса гонишь раз сам твинком беспределишь в играх?


Добавлено через 2 минуты
Сообщение от Creativka:
и да, можно уже не подписываться в конце предложения, я уже понял кто ты.
Это так по-лансеровски
Последний раз редактировалось Witja_renamed_585847_20022021; 11.04.2014 в 13:15. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Tommy_renamed_1124617_29092019
Читатель
Регистрация:
11.04.2014
Re: Новый Lancer - новые термины
Creativka, вроде баба, а пишет от мужского рода...Who are you?
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Witja:
Это так по-лансеровски
ну да, ты ж с лансера


Красный Пандалол
Аватар для Yo Ku
ТвойСуперГерой
Регистрация:
23.06.2009
Берсеркер Просветитель
Награжден за: За гайд об экипировке в TERA
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Creativka:
что ж ты тогда на кукарекаса гонишь раз сам твинком беспределишь в играх?
у вас на Лансере, как я погляжу, всё очень туго с пониманием. Про сарказм и метафоры никто не слышал. А что особенно радует - это ответы лансерят. Каждый второй пост - это галимый перевод стрелок. Вы такие убогие ппц
Сообщение от Witja:
как я мог забыть эту эпичную xуйню вписать в историю славного воена Кирикосэ...

Добавлено через 22 секунды
Сообщение от Tommy:
Creativka, вроде баба, а пишет от мужского рода...Who are you?
обыкновенный трап


Сообщение от GiBiDoN:
Лупидоша слишком жесток
Последний раз редактировалось Yo Ku; 11.04.2014 в 13:20. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Witja_renamed_585847_20022021
Няшмяш
Регистрация:
21.11.2007
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Creativka:
ну да, ты ж с лансера
Ты что-то попутал
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Darksol:
у вас на Лансере, как я погляжу, всё очень туго с пониманием. Про сарказм и метафоры никто не слышал. А что особенно радует - это ответы лансерят. Каждый второй пост - это галимый перевод стрелок. Вы такие убогие ппц
я смотрю у тебя все вокруг плохо понимают, один ты сверхвосприимчивый. Так и запишем: понимающий анализатор.


Красный Пандалол
Re: Новый Lancer - новые термины
Вобщем выводы по теме;
Булки — термин для фарисят, означающий оконных чаров. Введён в честь попы, которая есть у чаров, которую в жаргоне называют булками. Если в сельском хозяйстве считают по головам, то на фарисе — по жопам.
КК — абривиатуры от русскоязычных слов «командный канал» и «контр критикал». Две буквы К. Последний термин является заимствованием, но в сленге л2 это русскоязычный термин.
ЦЦ — неправильно прочитанная эстонским школьником Витей английская аббревиатура CC (Command Channel). Распространена им через хеллплеера в мозги подчинённых хелплееру жоп.
КК — неправильно прочитанная школьником Томми английская аббревиатура CC (Counter Critical) во время прогуливания уроков английского, где изучали произношение третьей буквы английского алфавита.

Ниже не читаем, там даракссолокукарекососрач про то, чьи купола на теле кошернне. Всю инфу по теме буду собирать в этом посте.
Последний раз редактировалось Призыватор_renamed_823172_24102022; 11.04.2014 в 14:14.
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
вот пля до чего довело эти ваши обьединяшки, у меня с призыватором вышел тандем: плохой полицейский, хороший полицейский


Красный Пандалол
Аватар для Yo Ku
ТвойСуперГерой
Регистрация:
23.06.2009
Берсеркер Просветитель
Награжден за: За гайд об экипировке в TERA
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Creativka:
у меня с призыватором вышел тандем
http://z0r.de/?id=141


Сообщение от GiBiDoN:
Лупидоша слишком жесток
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
фишинговые ссылки не жму


Красный Пандалол
Re: Новый Lancer - новые термины
По ссылке фото твоей булки в формате scr?
Хеллплееру заверни, мы таким не увлекаемся.
Аватар для Witja_renamed_585847_20022021
Няшмяш
Регистрация:
21.11.2007
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Призыватор:
Вобщем выводы по теме;
Выводы по теме это то, что ты профессиональный переводчик на местном телеанале, который "контр крит" сокращает как "сиси", ведь это по правилам английского языка
А бсое у тебя видимо идёт как биэсои, КХ - сиэйч (clan hall же), КЛ (clan leader) - сиэл. Верно всё?


Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Призыватор:
По ссылке фото твоей булки в формате scr?
Хеллплееру заверни, мы таким не увлекаемся.
Сообщение от Creativka:
у меня с призыватором вышел тандем
Кто-то из вашей пары явно ****ит
Последний раз редактировалось Witja_renamed_585847_20022021; 11.04.2014 в 14:02. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Glinty_renamed_786134_28112020
Предводитель
Регистрация:
15.12.2010
Лекарь
Re: Новый Lancer - новые термины
иностранные слова для фарисят это явно очень сложно, даже если они и используются в русском не факт что значения их они понимают.


Красный Пандалол
Аватар для Witja_renamed_585847_20022021
Няшмяш
Регистрация:
21.11.2007
Re: Новый Lancer - новые термины
Сообщение от Creativka:
иностранные слова для фарисят это явно очень сложно, даже если они и используются в русском не факт что значения их они понимают.
Можете дальше тут писать хуйню про сиси (не путать с нормальными сисями), но вы жестоко сфейлились в этом. Всё что вы пишете сейчас - жалкие попытки отмазаться.
Ваши права в разделе