Авторизация / Регистрация

[Zan]

Всего через сутки после релиза Hytale русскоязычное сообщество уже представило два рабочих русификатора, созданных с помощью нейросетей. Это стало ответом на главный запрос игроков СНГ — отсутствие официальной локализации.

Доступны две версии:

• Базовый перевод: меняет шрифт главного меню для корректного отображения кириллицы, позволяя быстро освоить интерфейс.
• Расширенный пакет: не только адаптирует шрифт, но и переводит внутриигровые ассеты (предметы, описания), а также исправляет отображение клавиши взаимодействия для русской раскладки. Установка требует замены файлов в папке игры.

Оба перевода выполнены ИИ, поэтому возможны контекстные ошибки, но они позволяют комфортно исследовать процедурные миры уже сейчас. Это часть взрывной активности моддеров: в день релиза для Hytale были выпущены сотни модификаций.

ВНИМАНИЕ! Администрация GoHa.Ru не несет ответственности за скачанные файлы. Вы устанавливаете их на свой страх и риск.

YouTube (short)

[Neikxi]

Оперативно

[KorumJI]

Походу весь бюджет "на 2 года" они вбухали в рекламу. Задолбали уже.