Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Автор темы: Zan
Дата создания: 17.06.2024 15:02
Аватар для Zan
Zan
Panda Warlord
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Энтузиаст под псевдонимом SynthVoiceRu представил первую русскоязычную озвучку для Grand Theft Auto 5, выполненную с помощью искусственного интеллекта. Предлагаются два варианта: закадровый и дублированный. Ссылки для скачивания и инструкция доступны здесь.

Все игровые диалоги, включая те, что не сопровождаются субтитрами, были озвучены ИИ. Озвучивание катсцен взял на себя другой энтузиаст — Toreno. SynthVoiceRu указал на то, что озвучка пока не идеальна и требует доработки, в частности, необходимо найти метод точного соответствия аудио субтитрам и определения персонажей по звуковым файлам. Также SynthVoiceRu выразил надежду на создание аналогичной озвучки для Red Dead Redemption 2 при условии нахождения способа замены аудиодорожек.



Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
хм
в свое время прошёл игру на английском, может еще разок попробовать пройти с ру озвучкой...

Буран, Веселье, Пупсоскот, Таймобоб
Аватар для Fallze
Предводитель
Регистрация:
04.06.2010
Медаль "1К лайков" 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47 Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Слава ИИ.

Нужен ИИ в стиле гнусавого перевода. Как раз для GTA.
Аватар для Nexrom
Мастер
Регистрация:
24.05.2013
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Потрачено

Моментами конечно как после инсульта говорят , а в целом для ИИ хорошо .
Аватар для Aptemis
Старожил
Регистрация:
08.03.2012
GoHa.Ru II Степени 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Лекарь Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion Online
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Огонь.
Рдр было бы вообще шикарно, руки так и не дошли еще, в том числе из-за озвучки)
Аватар для Akela3dn
Мастер
Регистрация:
05.07.2011
GoHa.Ru - Старожил Медаль "500 лайков"
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
С одной стороны вроде бы забавно, а с другой стороны за такое под суд за использование голоса актёра без его ведома ибо скормили всё это ИИ.


My pc : AMD Ryzen 7 3700x, MSI GeForce RTX 3060 Ti GAMING X (LHR), MSI MPG X570 GAMING PLUS, HyperX Predator Black 16GB DDR4 RAM 3200 MHz CL15, SSD SATA 128 Gb Transcend SSD340, Intel SSD 660P M.2 PCIe 3.0 x4 QLC 1000Gb, HDD 2 по 1000 Gb Western Digital.
Аватар для Diablo3-ROS
Писaтель
Регистрация:
04.06.2019
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Нет нужного тембра и интонации. Хотя, молодец, что занялся. Надеюсь его купят разрабы всяких RP
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Беда, одна интонация на все. К употребление негодно.
Аватар для ZalmanLG
Мастер
Регистрация:
18.05.2008
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Зомби мутанта
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
Отвратительно
Исключительно для говноедов
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Xmak
Старожил
Регистрация:
12.11.2011
Re: Вышел русский дубляж для Grand Theft Auto 5, созданный с помощью ИИ
@ZalmanLG, дед не бухти. Круто что теперь можно понять о чем они болтают когда едешь на миссию

Ваши права в разделе