Авторизация / Регистрация

[Deisei_renamed_1136810_08072024]

Сообщение от Velior:

В большинство ф2п ммо можно играть и вполне нагибать и без донат

хороший миф

[chernobog_renamed_1338882_11032025]

Сообщение от Халберт:

ибо в инстах как то падает не слишком много вещей

за все время оружие не падало совсем, один только посох чудом(боби котик не досмотрел) выпал

Добавлено через 39 секунд

Сообщение от Velior:

В большинство ф2п ммо можно играть и вполне нагибать и без доната

с 13-ми рунами по кругу?

[Kjuubi]

Сообщение от xFreeBSDx:

за все время оружие не падало совсем, один только посох чудом(боби котик не досмотрел) выпал

Я уже написал Котику, не выкидывай и не продавай посох, скоро админы приедут за ним, заберут

[chernobog_renamed_1338882_11032025]

Сообщение от Kjuubi:

Я уже написал Котику, не выкидывай и не продавай посох, скоро админы приедут за ним, заберут

я думал мы друзья.. за ОРДУ там...

[Brunbjorn]

У людей выше как будто лично жизни нет, мало им локалок, заняться нечем, выйдете на свежий воздух подышите и расслабитесь, я блин по 2-3 часа играю вечерами и только до середины 2рой локации дошел по квестам =/

[PhantomButthurt]

Сообщение от Халберт:

(которые в статье почему то упорно называют мировыми квестами )

Видимо новостники гугл-переводчик используют при переводе статей, игнорируя официальный перевод.

[Kjuubi]

Сообщение от xFreeBSDx:

я думал мы друзья.. за ОРДУ там...

В первую очередь я за котиков, а уже потом за орду

[Argonaki]

Сообщение от Халберт:

Немного корявая статья получилась)
Плащ дают за "Уважение" с фракцией. За "Почтение" дают шмотку 335 уровня. За "Превознесение" 350 уровень.

Я просто путаюсь в ру названиях так как давно уже играю в вовку на агл и переводит как то уже становится лень :D

Сообщение от PhantomButthurt:

Видимо новостники гугл-переводчик используют при переводе статей, игнорируя официальный перевод.

Потому что я говорил именно про WQ, локали это как раз по моему желтые мечи.
По крайне мере так в англ версии и я хз как переведено в ру.
Ибо даже если близзы решили взять WQ и переименовать их в что то другие они все еще остаются WQ, даже вон все зарубежные топ стримеры их называют WQ.
Как и в легионе их лучше закрыть сразу чтобы выполнить эмисарку.

UPD:
И да это скорее всего косяк перевода, стоит просто зайти в вовхед.
Инструменты - Локальные задания - Battle for Azeroth - Европа.
Tools - World Quests - Battle for Azeroth - Europe.

Далее разберем основной перевод слова World, и как видно тут вообще нет варианта "локальный".
Это больше как раз подойдет к квестам с желтыми мечами.
имя существительное
мир
свет
вселенная
общество
царство
кругозор
деятельность
множество
куча

имя прилагательное
мировой
всемирный

YouTube (short)

YouTube (short)

[Халберт_renamed_784442_14102024]

Сообщение от Argonaki:

Потому что я говорил именно про WQ, локали это как раз по моему желтые мечи.

Да мы поняли, откуда ноги растут, в оригинальной версии это и правда "мировые квесты", но у нас их перевели как локальные задания, так что вопросы к отделу локализации Близзард)

[Argonaki]

Сообщение от Халберт:

Да мы поняли, откуда ноги растут, в оригинальной версии это и правда "мировые квесты", но у нас их перевели как локальные задания, так что вопросы к отделу локализации Близзард)

Так вот я и к чему веду, скорее всего буду оставлять оригинальные названия.
Я вон сидел и думал как перевели в ру эмиссаров и чем так лень было переключать ру язык и менять серве на свежеватель.

[Халберт_renamed_784442_14102024]

Сообщение от Argonaki:

Так вот я и к чему веду, скорее всего буду оставлять оригинальные названия.
Я вон сидел и думал как перевели в ру эмиссаров и чем так лень было переключать ру язык и менять серве на свежеватель.

Для читателей новостей пойдет, для игроков с ру-серверов конечно нет.
Но учитывая что гоха это как бы новостной портал про все игры, не нуб-клаб, наверно прокатит.

[Velior]

Сообщение от ASK74:

ты бы тоже попробовал, хоть разок, для разнообразия

А я всегда говорю правду

Добавлено через 55 секунд

Сообщение от Deisei:

хороший миф

Это не миф,я так играю

[PhantomButthurt]

Сообщение от Argonaki:

Потому что я говорил именно про WQ, локали это как раз по моему желтые мечи.
По крайне мере так в англ версии и я хз как переведено в ру.
Ибо даже если близзы решили взять WQ и переименовать их в что то другие они все еще остаются WQ, даже вон все зарубежные топ стримеры их называют WQ.
Как и в легионе их лучше закрыть сразу чтобы выполнить эмисарку.

UPD:
И да это скорее всего косяк перевода, стоит просто зайти в вовхед.
Инструменты - Локальные задания - Battle for Azeroth - Европа.
Tools - World Quests - Battle for Azeroth - Europe.

Далее разберем основной перевод слова World, и как видно тут вообще нет варианта "локальный".
Это больше как раз подойдет к квестам с желтыми мечами.

Скрытый текст 

[xxxHOliC]

Сообщение от Argonaki:

И да это скорее всего косяк перевода

Косяк-не-косяк, но игровое название World Quest'ов в ру переводе - "Локальные задания" и если пилите какой-то гайд, то стоит наверное употреблять ингеймовую терминологию.

Ну и, полагаю, это не косяк перевода, чай у тут не игор.нет, и выбор подобного названия был сделан не с потолка. ОСОБЕННО учитывая, что первоначальный вариант World.

Сообщение от Argonaki:

Я вон сидел и думал как перевели в ру эмиссаров и чем так лень было переключать ру язык и менять серве на свежеватель.

Ну норм. "Лень". Напишу статью для "главной". Как бы там что-то переводить? Да неее, лень, переведу сам.

[Deisei_renamed_1136810_08072024]

Сообщение от Argonaki:

И да это скорее всего косяк перевода

в этом суть гохи, копи пастят абы что

Добавлено через 57 секунд

Сообщение от Velior:

Это не миф,я так играю

играть и сосать болт у донеров это разные вещи, играют люди в равных условиях , а с донатерами это цирк

[Argonaki]

Короч я вас понял в след раз будут только ру названия
Просто я думал что и в ру версии они называются мировыми.

Сообщение от Deisei:

в этом суть гохи, копи пастят абы что

Я говорил про косяк перевод мировых квестов как локальных.

[Foffa_renamed_1297516_10062025]

Хм, бунт на корабле? Где фанбойские придыхания о величии нового аддона и "гениальности" Близзард?

[Sonatix]

Сообщение от xxxHOliC:

На Экспедициях и скоро фронт откроют. Да и в локациях частенько пвп случается. Делал квесты в Долине Штормов - там есть цепочка по нападению на лагерь орды и сожжение оного.

И чем это "новое" пвп задание отличается от старых пвп заданий из легиона что прям так передают атмосферу нового аддона? У меня лично сложилось впечатление что бодро начали с конфликта и мгновенно про него забыли. Задания в не зависимости от названия аддона ни капли не поменялись, пвп активность не претерпела никаких изменений (всегда играл на ПВП сервере). Т.е. Легион он был про демонов, вам про это не давали забывать, Пандария про панд это чувствовалось везде, Лич он так же присутствовал везде, Смертокрыл изредка, но напоминал о себе. А тут дополнение про конфликт между двумя фракциями, как прочувствовать, где "дух" дополнения? Варфронты? Ну тогда и Ашран был про конфликт орды с альянсом к тому же еще и ПВП. ИМХО если вы акцентируете внимание аддона конкретно на какой то тематике, то все квесты должны быть пропитаны духом конфликта. А так - окей мы построили полетку и пару домиков иди вали ворон и собирай какашки.

[wohru_renamed_610322_21012023]

В легионе после 110 была здоровенная квестовая цепочка про Сурамар. А тут шляпа какая-то. Апнул 120, локи конечно красивые, но пока подписку не стал продлевать -_-

Долбёжкой локалок наелся ещё пока анлочил Войд эльфов. Походу, это осталось основным развлечением в игре.

[Sonatix]

Сообщение от wohru:

В легионе после 110 была здоровенная квестовая цепочка про Сурамар. А тут шляпа какая-то. Апнул 120, локи конечно красивые, но пока подписку не стал продлевать -_-

Долбёжкой локалок наелся ещё пока анлочил Войд эльфов. Походу, это осталось основным развлечением в игре.

Мне напоминает это дополнение - Дренор. Через 2 дня после выхода аддона было просто нечем заняться. На пол года можно было спокойно забить на игру и ты бы не пропустил никакого контента.
Тут у меня прохождение всей сюжетки с побочками и прохождение всех нормалов и героиков заняло 4 вечера (по 3-4 часа примерно) после работы. Теперь захожу в игру - ок чем бы заняться, а ну ладно только локалки... и нафига, в легионе я таким вопросом не задавался.

Добавлено через 11 минут

Сообщение от old_gobjluh:

Конфликт он не в сюжетных квестах, а включается ПвП режимом.

Опять же - я всю жизнь играл только на ПВП сервере. От введения новой системы для меня не поменялось ровным счетом ничего что бы я прям сказал "ВАУ. Я прям чувствую что именно это дополнение про конфликт альянса и орды". Для меня с ванилы весь ПВЕ контент проходил одинаково с ПВП составляющей, т.е. если бы не начальный ролик и название дополнения я бы и не догадался что - "а вот теперь мы играем в противостояние". Нет мы играем в помоги тролям с их проблемами, а потом помоги непонятно кому с выполнением локалок которые сюжетно никак не привязаны к дополнению.

[ASK74_renamed_19092_18112025]

Сообщение от Sonatix:

Через 2 дня после выхода аддона было просто нечем заняться. На пол года можно было спокойно забить на игру и ты бы не пропустил никакого контента.

А в каком дополнении было чем заняться на капе? И что для вас контент, я так понимаю это не мифик+ данжи, не рейды и не рейтинговое пвп а что-то другое?

[wohru_renamed_610322_21012023]

Сообщение от ASK74:

А в каком дополнении было чем заняться на капе?

В Легионе было чем. Я аж офигел что наконец то соло хай энд контента завезли.
Миниигра с катакомбами наркоманов тоже прикольная была. Вообще с легиона у меня мнение о ВОВ сильно улучшилось, надеялся в БФА чтото такое же увидеть, только больше.

[Хикура]

В BfA контент разделен ровно на 2-е.
Если до BfA контент был на 90% общий для фракций. То сейчас поделен почти пополам.
Начните за чужую фракцию и увидите.
Не знаю зачем так близзы сделали. Чтобы все качали другую фракцию что-ли.

Добавлено через 1 минуту
Квестовый контент, конечно.

[ASK74_renamed_19092_18112025]

Сообщение от Хикура:

Не знаю зачем так близзы сделали.

чтобы купили ап в шопе до 110 лвл (для тех у кого нет персов в двух фракциях) и оплатили подписку для прохождения сюжетки за противоположную фракцию

Добавлено через 4 минуты

Сообщение от wohru:

В Легионе было чем.

но чем именно то?
были те же локалки, только хуже... башни магов в 7.1 не было, это из следующего контент патча...бойцовская лига сильно с до легионовских времен...что еще?

Сюжетка в Сурамаре красивая, но по количеству контента она принципиально не отлчалась от других зон, просто была искуственно затянута требованиями по репе из-за чего все плевались

edit: это я про соло контент спрашиваю

[Sonatix]

Сообщение от ASK74:

А в каком дополнении было чем заняться на капе? И что для вас контент, я так понимаю это не мифик+ данжи, не рейды и не рейтинговое пвп а что-то другое?

Все то что стимулирует мой интерес к игре, легион стимулировал интерес около 3х месяцев (сурамар достаточно крупным хай энд контентом был даже сразу на старте + оплот + артефакт который был не просто плюс к статам + артефакт который открывал новые абилки и которые стимулировали выполнения тех же локалок и наполняли их каким то смыслом). Что мы видим в этом дополнение - вы берете 120й и квесты практически сразу заканчиваются (ну ок пару десятков остается на пару часов максимум), история конфликта так же мгновенно прерывается, локалки стимулируются только интендантами. Рейдов пока нет, новый сезон пвп нет (да и причем тут вообще дополнение к рейтинговому пвп, в нем ничего нового не добавляется уже хрен знает сколько). Только локалки.