Русификатор.

Duffon_renamed_761092_11012024 · 29.02.2016, 17:06 #1 #1

https://sites.google.com/site/treeofsaviorrus/ группа интузиастов начала перевод переведено много. В файлах поковырялся меню и настройки переведены полностью, а также тутореал. Но они что то перестали этим заниматься((( может кто возмётся за продолжение?))

Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 · 29.02.2016, 18:09 #2 #2

Ты и возьмись.

Duffon_renamed_761092_11012024 · 29.02.2016, 19:34 #3 #3

я уже.

Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 · 29.02.2016, 20:09 #4 #4

Молодец

valerkyn · 29.02.2016, 21:37 #5 #5

Сообщение от Ф_льсе:

Молодец

Ты я вижу прирожденный мотиватор )

Aman4ik_renamed_1068954_03122021 · 29.02.2016, 21:58 #6 #6

если к русику будет база шмота, ресов и что из чего крафтится тогда норм, а так все равно будешь пользоваться инглишем, потому что все нужное есть на нем и без него не разберешься, я уже молчу про перевод кривой ресов и мобов, вон на корее мобы некоторые переведены, а ресы с них нет, ходишь по дейликам ищешь моба

Аурика_renamed_731242_01082023 · 23.03.2016, 08:25 #7 #7

А с русиком так все и заглохло?((

Hiderdes_renamed_1240796_31012021 · 23.03.2016, 08:42 #8 #8

Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе...

Artrocks_renamed_1008126_05082022 · 23.03.2016, 10:21 #9 #9

Сообщение от Hiderdes:

Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе...

а где ссыль?

kaktatag_renamed_785795_13032023 · 23.03.2016, 10:38 **#10** **#10**

Сообщение от Artrocks:

а где ссыль?

Зри в корень

Аурика_renamed_731242_01082023 · 23.03.2016, 10:46 **#11** **#11**

Сообщение от Hiderdes:

Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе...

спасибо за ваш труд

Phenomen · 23.03.2016, 11:58 **#12** **#12**

Сообщение от Hiderdes:

Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе...

PHP код:


			
UI_20150317_000319    {@st44}Клавишы{/}

Все понятно с вашим переводом. Опять все самому делать придется.

Hiderdes_renamed_1240796_31012021 · 23.03.2016, 12:40 **#13** **#13**

Спасибо за помощь в улучшении качества перевода!

Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 · 23.03.2016, 18:53 **#14** **#14**

FeedbacK_renamed_18668_29062020 · 23.03.2016, 21:18 **#15** **#15**

Так Шарки переводят. Зачем создавать еще группы для перевода. Лучше уж к ним присоединиться для этой задачи.

Hiderdes_renamed_1240796_31012021 · 24.03.2016, 06:15 **#16** **#16**

время покажет...

Napuzike_renamed_1239111_08082022 · 25.03.2016, 16:59 **#17** **#17**

Сомневаюсь.. но надеюсь..

Спасибо всем кто трудится..

Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 · 26.03.2016, 11:29 **#18** **#18**

Да уж

Спасибо

SpardaTheDevil · 26.03.2016, 11:35 **#19** **#19**

Главное чтобы нормальный англоперевод был, остальное не важно.

Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 · 27.03.2016, 14:24 **#20** **#20**

Да кому нужен английский в наше время?

Alsi_renamed_1203285_28092021 · 27.03.2016, 15:58 **#21** **#21**

Сообщение от Ф_льсе:

Да кому нужен ~~русский~~ в наше время?

valerkyn · 27.03.2016, 16:11 **#22** **#22**

Пора начинать вайнить тут, я не могу понять суть квестов и все из-за вас, как можно стартовать без русика, ждём релиз к старту сервака

Hiderdes_renamed_1240796_31012021 · 28.03.2016, 14:07 **#23** **#23**

Для тех кто играет на корее и не нуждается в русском переводе вот это -> https://goo.gl/CJH6OU

lLexl · 28.03.2016, 16:44 **#24** **#24**

а есть у кого скриншотик какой-нибудь?

AROR_renamed_1223040_02092022 · 28.03.2016, 17:19 **#25** **#25**

Простите, может я не в теме но все же спрошу... нахрена в этой игре Русский ?
Менюшки, скиллы, шмот - на уровне английского языка 5 класса средней школы.
К тому же, базу на русский переводить врятли кто будет, а искать где падает та или иная вещь в англ. базе основываясь на ломанном русском переводе любителя - удовольствие сомнительное.
Что касается ЛОРа, тут либо изучать язык, либо ждать оф. РУ сервер.

29.02.2016, 18:09 #2 #2
Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 Маньяк 986 Всего лайков: 3 Регистрация: 08.11.2014	Re: Русификатор. Ты и возьмись. Только слышится ответ - На плейстейшон игор нет Есть кинцо, мыльцо, унчартед, Игр ты будешь ждать сто лет. Что же делать? Как тут быть? Где же игры раздобыть?

29.02.2016, 19:34 #3 #3
Duffon_renamed_761092_11012024 Гигант мысли 311 Всего лайков: 1 Регистрация: 13.08.2010	Re: Русификатор. я уже.

29.02.2016, 20:09 #4 #4
Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 Маньяк 986 Всего лайков: 3 Регистрация: 08.11.2014	Re: Русификатор. Молодец Только слышится ответ - На плейстейшон игор нет Есть кинцо, мыльцо, унчартед, Игр ты будешь ждать сто лет. Что же делать? Как тут быть? Где же игры раздобыть?

29.02.2016, 21:37 #5 #5
valerkyn Гуру 3,499 Всего лайков: 97 Регистрация: 22.10.2015	Re: Русификатор. Сообщение от Ф_льсе: Молодец Ты я вижу прирожденный мотиватор )

23.03.2016, 08:25 #7 #7
Аурика_renamed_731242_01082023 Фанат 214 Всего лайков: 4 Регистрация: 08.03.2010	Re: Русификатор. А с русиком так все и заглохло?((

23.03.2016, 08:42 #8 #8
Hiderdes_renamed_1240796_31012021 Читатель 5 Всего лайков: 0 Регистрация: 18.03.2016	Re: Русификатор. Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе...

23.03.2016, 10:21 #9 #9
Artrocks_renamed_1008126_05082022 Фанат 170 Всего лайков: 3 Регистрация: 21.01.2013	Re: Русификатор. Сообщение от Hiderdes: Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе... а где ссыль? «Добры ли вы? Щедры ли вы? Злобны ли вы? Вы вор?»©Ричард Гэрриот

23.03.2016, 10:38 #10 #10
kaktatag_renamed_785795_13032023 Гигант мысли 346 Всего лайков: 3 Регистрация: 14.12.2010	Сообщение от Artrocks: а где ссыль? Зри в корень Мошеннические методы монетизации в free-to-play играх

23.03.2016, 10:46 #11 #11
Аурика_renamed_731242_01082023 Фанат 214 Всего лайков: 4 Регистрация: 08.03.2010	Re: Русификатор. Сообщение от Hiderdes: Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе... спасибо за ваш труд

23.03.2016, 11:58 #12 #12
Phenomen Доктор 4,627 Всего лайков: 717 Регистрация: 18.02.2014	Re: Русификатор. Сообщение от Hiderdes: Перевод пинается понемногу. Добавил репозиторий на гит хабе... PHP код: `UI_20150317_000319 {@st44}Клавишы{/}` Все понятно с вашим переводом. Опять все самому делать придется.

27.03.2016, 15:58 #21 #21
Alsi_renamed_1203285_28092021 Мастер 7,239 Всего лайков: 50 Регистрация: 02.06.2015	Re: Русификатор. Сообщение от Ф_льсе: Да кому нужен ~~русский~~ в наше время? Revelation 天谕 Paladin 圣堂 Necromancer 流光 Gunner 炎天 Summoner 灵珑 Elementalist玉虚 Light Blader 光刃

23.03.2016, 12:40 #13 #13
Hiderdes_renamed_1240796_31012021 Читатель 5 Всего лайков: 0 Регистрация: 18.03.2016	Re: Русификатор. Спасибо за помощь в улучшении качества перевода!

23.03.2016, 18:53 #14 #14
Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 Маньяк 986 Всего лайков: 3 Регистрация: 08.11.2014	Re: Русификатор. Только слышится ответ - На плейстейшон игор нет Есть кинцо, мыльцо, унчартед, Игр ты будешь ждать сто лет. Что же делать? Как тут быть? Где же игры раздобыть?

23.03.2016, 21:18 #15 #15
FeedbacK_renamed_18668_29062020 Фанат 179 Всего лайков: 0 Регистрация: 20.06.2005	Re: Русификатор. Так Шарки переводят. Зачем создавать еще группы для перевода. Лучше уж к ним присоединиться для этой задачи.

24.03.2016, 06:15 #16 #16
Hiderdes_renamed_1240796_31012021 Читатель 5 Всего лайков: 0 Регистрация: 18.03.2016	Re: Русификатор. время покажет...

25.03.2016, 16:59 #17 #17
Napuzike_renamed_1239111_08082022 Читатель 5 Всего лайков: 0 Регистрация: 07.03.2016	Re: Русификатор. Сомневаюсь.. но надеюсь.. Спасибо всем кто трудится..

26.03.2016, 11:29 #18 #18
Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 Маньяк 986 Всего лайков: 3 Регистрация: 08.11.2014	Re: Русификатор. Да уж Спасибо Только слышится ответ - На плейстейшон игор нет Есть кинцо, мыльцо, унчартед, Игр ты будешь ждать сто лет. Что же делать? Как тут быть? Где же игры раздобыть?

26.03.2016, 11:35 #19 #19
SpardaTheDevil Legendary Dark Knight 1,324 Всего лайков: 36 Регистрация: 12.12.2008	Re: Русификатор. Главное чтобы нормальный англоперевод был, остальное не важно.

27.03.2016, 14:24 #20 #20
Ф_льсе_renamed_1160668_16062020 Маньяк 986 Всего лайков: 3 Регистрация: 08.11.2014	Re: Русификатор. Да кому нужен английский в наше время? Только слышится ответ - На плейстейшон игор нет Есть кинцо, мыльцо, унчартед, Игр ты будешь ждать сто лет. Что же делать? Как тут быть? Где же игры раздобыть?

27.03.2016, 16:11 #22 #22
valerkyn Гуру 3,499 Всего лайков: 97 Регистрация: 22.10.2015	Re: Русификатор. Пора начинать вайнить тут, я не могу понять суть квестов и все из-за вас, как можно стартовать без русика, ждём релиз к старту сервака

28.03.2016, 14:07 #23 #23
Hiderdes_renamed_1240796_31012021 Читатель 5 Всего лайков: 0 Регистрация: 18.03.2016	Re: Русификатор. Для тех кто играет на корее и не нуждается в русском переводе вот это -> https://goo.gl/CJH6OU

28.03.2016, 16:44 #24 #24
lLexl Читатель 7,609 Всего лайков: 299 Регистрация: 30.01.2008	Re: Русификатор. а есть у кого скриншотик какой-нибудь?