@KorumJI, И за санкций игру сложно купить через официальный сайт. Но есть различные магазины в телеграме, и через них я купил себе игру. Цена обошлась в 1450 рублей за стандарт, и к слову я брал майнкрафт за 2к рублей.
Игра находится в раннем доступе, и понятное дело что там не будет большого числа языков. Но! игра привязана к crowdin, и через него комьюнити будет переводить игру на другие языки. А так как в РФ к игре повышенный интерес, то русский язык это только вопрос времени. И давай будем честны, Hytale не выглядит игрой с кучей текста. Слова там будут самые стандартные, как для RPG или Sandbox.
Сама игра будет стараться принести что-то новое. Та же самая новая генерация, которая будет общаться с игроком через художественные элементы (как это делают некоторые игры, с ручным созданием уровней). Будет RPG, фэнтези, и ощущение какого-то живого мира. Уже сейчас креативный режим- это достаточно мощный инструмент для строителей. Игру стоит воспринимать как что-то отдельное, и советую посмотреть различные видеоматериалы на YouTube и почитать твиттер разрабов, прежде чем строить странный вывод про "клой майнкрафта" или "майнкрафта с модами".