Авторизация / Регистрация

[Mordaboy]

Сообщение от Mirm:

Ну если есть сцены насилия, наркотики, ебля и всё такое, то чего в выражениях то стесняться?

На мой взгляд, совсем наоборот. Гораздо прикольнее, когда, все тобой перечисленное, озвучивается чистейшим литературным русским языком

[Mirm_renamed_66396_12072025]

Сообщение от Mordaboy:

На мой взгляд, совсем наоборот. Гораздо прикольнее, когда, все тобой перечисленное, озвучивается чистейшим литературным русским языком

Ну эт да. Когда нигеры в гетто на чистейшем литературном русском общаются, бандиты ругаются и делят добычу на литературном, сержат гоняет солдат опять же без мата. Оно гораздо прикольнее.

1. Dismay — Oh! Fuck it!
2. Aggression — Fuck you.
3. Passive — Fuck me.
4. Command — Go fuck yourself.
5. Incompetence — He's a fuck-up.
6. Laziness — He's a fuck off.
7. Ignorance — He's a fucking jerk.
8. Trouble — I guess I'm fucked now.
9. Confusion — What the fuck.
10. Despair — Fucked again.
11. Philosophical — Who gives a fuck?
12. Denial — You ain't fucking me.
13. Rebellion — Fuck the world.
14. Annoyance — Don't fuck with me.
15. Encouragement — Keep on fucking.
16. Etiquette — Pass the fucking salt.
17. Fraud — I got fucked by my insurance agent.
18. Difficulty — I can't understand this fucking business.
19. Identification — Who the fuck are you?
20. Agreement — You're fucking right.
21. Benevolence — Don't do me any fucking favors.

А так то у них мата нету

Сохранить

[ksof]

Сообщение от DiSp:

Просто не смотрите фильмы 18+, если они вас так травмируют, в чём проблема?

Речь не в травме, а плохом переводе. не можешь придумать корректное матерное слово, замени корректным не матерным, лучше будет

Сообщение от Mirm:

Ну если есть сцены насилия, наркотики, ебля и всё такое, то чего в выражениях то стесняться?

Потому что русский мат на слух воспринимается иным образом и в 99% случаев его использование не соответствует происходящей ситуации.

[DiSp]

Сообщение от Mordaboy:

То есть в фильмах 18+ обязательно должна быть матерная озвучка?

То есть ты не против сцен половой ебли и расчленёнки, но краснеешь, услышав матерное слово?

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от ksof:

Речь не в травме, а плохом переводе. не можешь придумать корректное матерное слово, замени корректным не матерным, лучше будет

Достоверный перевод обсценной лексики возможен в большинстве случаев. Плюс/минус какие-то особо тонкие коннотации, конечно. Ну или каламбуры/рифмы. Но это извечная проблема переводов, не связанная с нецензурными выражениями как таковыми.

Сообщение от ksof:

Потому что русский мат на слух воспринимается иным образом и в 99% случаев его использование не соответствует происходящей ситуации.

Я считаю, что ты сейчас говоришь неправду.

[Mirm_renamed_66396_12072025]

Сообщение от ksof:

Потому что русский мат на слух воспринимается иным образом и в 99% случаев его использование не соответствует происходящей ситуации.

Американцам "cyka blyat idi nahui" тоже, наверное, слух не режет

Сохранить

[Mordaboy]

Сообщение от DiSp:

но краснеешь, услышав матерное слово?

Не краснею, как бы тебе этого не хотелось. При желании могу тебя обложить так, что всю жизнь вспоминать будешь. Просто, в отличие от некоторых, я не блякаю через слово.
А в кино мат слух режет и Ксоф все правильно говорит.

Сообщение от Mirm:

Dismay — Oh! Fuck it!
Aggression — Fuck you.
Passive — Fuck me.
Command — Go fuck yourself.
Incompetence — He's a fuck-up.
Laziness — He's a fuck off.
Ignorance — He's a fucking jerk.
Trouble — I guess I'm fucked now.
Confusion — What the fuck.
Despair — Fucked again.
Philosophical — Who gives a fuck?
Denial — You ain't fucking me.
Rebellion — Fuck the world.
Annoyance — Don't fuck with me.
Encouragement — Keep on fucking.
Etiquette — Pass the fucking salt.
Fraud — I got fucked by my insurance agent.
Difficulty — I can't understand this fucking business.
Identification — Who the fuck are you?
Agreement — You're fucking right.
Benevolence — Don't do me any fucking favors.

Лишнее подтверждение того, что в английском языке единственное часто употребляемое матерное слово, это fuck. Все остальное лишь конструкции вокруг него.

[Rolton]

Сообщение от Mordaboy:

То есть в фильмах 18+ обязательно должна быть матерная озвучка?

ну мат это одно из условий почему фильм и получает 18+,а так много еще чего может быть.ослов могут ***** весь фильм,зато без мата.

Сообщение от ksof:

Потому что русский мат на слух воспринимается иным образом и в 99% случаев его использование не соответствует происходящей ситуации.

чушь какая.

Сообщение от Mordaboy:

При желании могу тебя обложить так, что всю жизнь вспоминать будешь. Просто, в отличие от некоторых, я не блякаю через слово.
А в кино мат слух режет

просто ты лицемер.

[DiSp]

Сообщение от Mordaboy:

Не краснею, как бы тебе этого не хотелось.

Ты не на столько меня интересуешь, как тебе кажется.

Сообщение от Mordaboy:

При желании могу тебя обложить так, что всю жизнь вспоминать будешь.

Это тебе придётся постараться. А по-английски слабо?

Сообщение от Mordaboy:

Просто, в отличие от некоторых, я не блякаю через слово.

А кто тут блякает через слово?

Сообщение от Mordaboy:

А в кино мат слух режет и Ксоф все правильно говорит.

Вот и вся твоя аргументация: "слух режет". Выдаёшь свои субъективные переживания за истину в последней инстанции. Стыдно, чесслово, в твои-то годы.

Сообщение от Mordaboy:

Лишнее подтверждение того, что в английском языке единственное часто употребляемое матерное слово, это fuck. Все остальное лишь конструкции вокруг него.

Из тебя удивительно быстро выветривается информация.

[Mordaboy]

Сообщение от DiSp:

Ты не на столько меня интересуешь, как тебе кажется.

Тогда зачем задаешь личные вопросы?

Сообщение от Rolton:

просто ты лицемер.

Сначала почитай о значении термина, а потом применяй.

Сообщение от DiSp:

Выдаёшь свои субъективные переживания за истину в последней инстанции

нет, не выдаю

[megarandom_renamed_1108097_20022021]

тот момент, когда подписался на тред, чтобы следить за новостями сериалов, а вместо этого читаешь спор двух дегенератов

[DiSp]

Сообщение от Mordaboy:

Тогда зачем задаешь личные вопросы?

Я просто проясняю твою позицию. Пытаюсь понять, как в тебе всё это сочетается. Сцены жестокости допустимы, а употребление некоторых терминов - нет. Может, у тебя была психотравма, связанная с употреблением мата, вот тебя теперь и корёжит каждый раз. Но это, согласись, не довод в дискуссии.

Сообщение от Mordaboy:

Сначала почитай о значении термина, а потом применяй.

Морда, он в чём-то прав.
Сперва заявляешь, что не выносишь мата, потом грозишься обложить. Некрасиво это.

Сообщение от Mordaboy:

нет, не выдаю

Со стороны выглядит именно так.
Настаиваешь на мнении, которое не в силах обосновать.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от megarandom:

тот момент, когда подписался на тред, чтобы следить за новостями сериалов, а вместо этого читаешь спор двух дегенератов

Зачем читаешь? Игнор - в помощь!
А вообще, не приживёшься ты тут походу...

[Mordaboy]

Сообщение от DiSp:

Я просто проясняю твою позицию.

Значит, интересуешься

Сообщение от DiSp:

потом грозишься обложить

Выдумываешь. Или просто не знаешь значение слова "могу"
По русскому, троечка была?

[DiSp]

Сообщение от Mordaboy:

Значит, интересуешься



Выдумываешь. Или просто не знаешь значение слова "могу"
По русскому, троечка была?

Я правильно понимаю, что по существу тебе добавить нечего?

[Missy_renamed_1256640_04072020]

Сообщение от Mirm:

Dismay — Oh! Fuck it!
...

Круто! Заучу, пожалуй)))

[pakos]

не пойму о чем вы спорите, кому нравится мат, тот смотрит с матом, кому не нравится лост есть лост

[Rolton]

Сообщение от Mordaboy:

Сначала почитай о значении термина, а потом применяй.

видимо,я знаю его лучше тебя.
человек,который сам допускает мат,но не допускает его в кино и еще подводит под это какую то глупую теорию - ну лицемер же и есть.

Сообщение от Mordaboy:

Выдумываешь. Или просто не знаешь значение слова "могу"
По русскому, троечка была?

чтобы "мочь" надо научиться,запас слов в памяти иметь,конструкции всякие интересные.обычно это с опытом приходит.

Сообщение от pakos:

не пойму о чем вы спорите, кому нравится мат, тот смотрит с матом, кому не нравится лост есть лост

а почему не: кому не нравится с матом - не смотрит сериалы с матом,смотрите Друзей,ей-богу добрый сериал за 10 сезонов вроде пару раз всего матюгнулись.

[Devergence]

Сообщение от megarandom:

тот момент, когда подписался на тред, чтобы следить за новостями сериалов, а вместо этого читаешь спор двух дегенератов

Тот момент, когда ты не стал отбиваться от общей волны и добавил свои 5 копеек. Не умно ни разу.

PS тут Тик начался. Кто-нибудь начал смотреть этот трешачек про синего с антеннами человечка?

[DiSp]

Сообщение от Rolton:

а почему не: кому не нравится с матом - не смотрит сериалы с матом,смотрите Друзей,ей-богу добрый сериал за 10 сезонов вроде пару раз всего матюгнулись.

Или это переводчики скрывают...

[Mordaboy]

Нацию Z стоит смотреть или ну ее нафиг?

[DiSp]

Сообщение от Mordaboy:

Нацию Z стоит смотреть или ну ее нафиг?

Не слыхал о ней положительных отзывов, только ругательные. Наверное, как "Ходячие", только ещё тупее.

[Rolton]

Сообщение от DiSp:

Или это переводчики скрывают...

я его в оригинале большей частью смотрел,по ходу не скрывают.

[ReindeeR]

Вышли первые 9 серий (из 13) "Тёмная Материя". Я уже почти забыл про этот сериал, если б не начал гуглить когда второй сезон)

YouTube

Напомню, что первый сезон закончился так:

[Mirm_renamed_66396_12072025]

Сообщение от ReindeeR:

Напомню, что первый сезон закончился так:

Первый сезон закончился их поимкой

[MikeNew]

Как там новая серия "Штамм"-а? Не очень?

[ksof]

это WEBRIP 360p, который как всегда слили с их сервера Дождись среды-четверга или когда он там выходит и качай
энивей, там по традиции скорее всего первые 3-4 серии будут хорошие и потом сезон снова скатываться в говнище-днище начнет