Фильмы, которые стоит посмотреть - Page 12

Yuna_renamed_33229_26082024 · 18.01.2010, 05:08 **#276** **#276**

Посмотрела очень интересный фильм.
Сильно удивило, что самое лучшее (имхо) криминальное кино прошедшего года сняли французы.
Un prophète / Пророк

Фильм жесткий и даже жестокий. Главный герой сыграл великолепно. Полное отсутствие какой-либо морали.
Кроме этого, очень сильно порадовал дубляж (!) Феня аудентичная, всегда к месту, мат не запикан (но он тоже - сугубо по делу, а не по фантазии переводчика). Как оказалось, в переводе принимал непосредственное участие известный адольфыч (Нестеренко). Актер, дублировавший главного героя попал и в интонации, и в образ на все 100%. Отличная работа, молодцы.

PS
Гран-при в Каннах, кстати.

PPS
Очень многие люди (недалекие, имхо) недоумевают, почему во многих случаях перевод уходит в закадровый войсовер.
Лично я считаю, что локализаторы сделали грамотный ход, озвучив арабский, итальянский и проч. именно так.

Фильм почему-то напомнил "Брат"...

stuck · 18.01.2010, 09:53 **#277** **#277**

Пророк понравился. сильный фильм

Vadimich · 18.01.2010, 12:24 **#278** **#278**

В выходные пересматривал 'Седьмая печать'. Пробрало сильнее чем при первом просмотре ппарой лет ранее.

Assol_renamed_683508_29112023 · 21.01.2010, 04:23 **#279** **#279**

Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

Dio · 21.01.2010, 05:19 **#280** **#280**

Советую пересмотреть Небьющегося, Найта Шъямалана...

NakedForDance · 21.01.2010, 09:20 **#281** **#281**

Originally Posted by Assol:

Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

вот-вот. я нес могла досмотреть до конца. имхо вынос мозга ради выноса мозга.

venikvik_renamed_588727_13052020 · 21.01.2010, 17:37 **#282** **#282**

На что вообще можно щас в кинотеатр сходить? Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ? Тока не Аватар-на нем уже был.

Pprkut_renamed_52873_25112020 · 21.01.2010, 17:41 **#283** **#283**

Originally Posted by venikvik:

Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ?

А в чем принципиальная разница?
Мне всегда было интересно.

Dio · 22.01.2010, 16:12 **#284** **#284**

Размер экрана и качество звука = общие впечатления.
Я смотрел первый эпизод СВ на очень большом телевизоре и колонках. А потом в кинотеатре...разница тотальная...

Tuanod · 23.01.2010, 10:26 **#285** **#285**

Смотрите канал BBC.

NakedForDance · 25.01.2010, 13:14 **#286** **#286**

умный что ль?)

Tuanod · 26.01.2010, 05:13 **#287** **#287**

Originally Posted by NakedForDance:

умный что ль?)

Ну... стараюсь быть

Dio · 26.01.2010, 15:10 **#288** **#288**

Originally Posted by Tuanod:

Ну... стараюсь быть

У тебя не получается

Mordaboy · 26.01.2010, 17:18 **#289** **#289**

Quote:

Фильм почему-то напомнил "Брат"...

Tuanod · 26.01.2010, 22:49 **#290** **#290**

Originally Posted by Dio:

У тебя не получается

А-ха-ха-ха! Зато я стараюсь, ты же даже не пытаешься

Slon_renamed_720420_26092020 · 27.01.2010, 17:07 **#291** **#291**

Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

Mordaboy · 27.01.2010, 19:31 **#292** **#292**

А что есть такой?!? Дай ссылочку, где скачать?

Pprkut_renamed_52873_25112020 · 27.01.2010, 19:41 **#293** **#293**

http://torrents.ru

Mordaboy · 28.01.2010, 14:44 **#294** **#294**

На мой взгляд, стоит посмотреть новый фильм П. Джексона "Милые кости" ("The Lovely bones").
Очень впечатлил.

stuck · 28.01.2010, 16:05 **#295** **#295**

меня Милые кости вообще не впечатлил. какой то он.... никакой
наконец то глянул Шоу Трумана. для тех кто не видел - рекомендую

Kaen_renamed_53570_18122024 · 28.01.2010, 16:16 **#296** **#296**

"Cталкер" Тарковского.

Assol_renamed_683508_29112023 · 29.01.2010, 08:02 **#297** **#297**

Originally Posted by Slon:

Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

Я, кажется, уже писала. Если не в этой теме, то в теме про Стругацких точно.

Originally Posted by Mordaboy:

А что есть такой?!? Дай ссылочку, где скачать?

Охринетительный фильм. Очень советую. Одна из немногих годных экранизаций Стругацких.

Originally Posted by Kaen:

"Cталкер" Тарковского.

Да, +1. Но не для тех, кто кроме экшена в фильмах ничего не ценит.

Mordaboy · 29.01.2010, 13:14 **#298** **#298**

В молодости Сталкера раз 10 смотрел

Yuna_renamed_33229_26082024 · 30.01.2010, 12:42 **#299** **#299**

Originally Posted by Kaen:

"Cталкер" Тарковского.

Я категорически не люблю этот фильм, но не потому, что он плохой, а потому, что он про Тарковского, а не про Рэда Шухарта.

Mordaboy · 30.01.2010, 18:46 **#300** **#300**

Вот и неправда, он не про Тарковского, а про Баниониса

18.01.2010, 09:53 #277 #277
stuck Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Пророк понравился. сильный фильм

18.01.2010, 12:24 #278 #278
Vadimich Гуру 3,522 Всего лайков: 24 Join Date: 19.11.2004	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть В выходные пересматривал 'Седьмая печать'. Пробрало сильнее чем при первом просмотре ппарой лет ранее.

21.01.2010, 04:23 #279 #279
Assol_renamed_683508_29112023 Маньяк 895 Всего лайков: 1 Join Date: 22.07.2009	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

21.01.2010, 05:19 #280 #280
Dio Rock'n'Rolla 16,955 Всего лайков: 6 Join Date: 15.11.2004	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Советую пересмотреть Небьющегося, Найта Шъямалана... ДИО : Древний Изверг Одиночка DIO: Defence Intelligence Organisation

21.01.2010, 17:37 #282 #282
venikvik_renamed_588727_13052020 Мастер 6,736 Всего лайков: 0 Join Date: 15.12.2007	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть На что вообще можно щас в кинотеатр сходить? Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ? Тока не Аватар-на нем уже был.

23.01.2010, 10:26 #285 #285
Tuanod Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Смотрите канал BBC.

25.01.2010, 13:14 #286 #286
NakedForDance Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть умный что ль?)

26.01.2010, 05:13 #287 #287
Tuanod Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Quote: Originally Posted by NakedForDance Originally Posted by NakedForDance: умный что ль?) Ну... стараюсь быть

26.01.2010, 15:10 #288 #288
Dio Rock'n'Rolla 16,955 Всего лайков: 6 Join Date: 15.11.2004	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Quote: Originally Posted by Tuanod Originally Posted by Tuanod: Ну... стараюсь быть У тебя не получается ДИО : Древний Изверг Одиночка DIO: Defence Intelligence Organisation

26.01.2010, 22:49 #290 #290
Tuanod Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Quote: Originally Posted by Dio Originally Posted by Dio: У тебя не получается А-ха-ха-ха! Зато я стараюсь, ты же даже не пытаешься

28.01.2010, 16:16 #296 #296
Kaen_renamed_53570_18122024 Dealer's Call	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть "Cталкер" Тарковского.

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

27.01.2010, 17:07 #291 #291
Slon_renamed_720420_26092020 Маньяк 734 Всего лайков: 2 Join Date: 13.01.2010	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

27.01.2010, 19:41 #293 #293
Pprkut_renamed_52873_25112020 Предводитель 16,885 Всего лайков: 6 Join Date: 31.07.2006	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть http://torrents.ru

28.01.2010, 16:05 #295 #295
stuck Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть меня Милые кости вообще не впечатлил. какой то он.... никакой наконец то глянул Шоу Трумана. для тех кто не видел - рекомендую