Для входа на форум нажмите здесь
Question Онемэ (Архив: 11.09.2007-30.07.2013)
Автор темы: TPG
Дата создания:
Old 07.07.2011, 20:03
02nz
Guest
Re: Онемэ
тело перешло на личные оскорбления

фурикури = озвучка 5+, анимация 5, все остальное тоже пожалуй на высоте
кому не нравится - просто смотрите своих цикад, чаек, мадоку и хз что там кому еще нравится
Old 07.07.2011, 20:09
Darth_Winston
Guest
Re: Онемэ
Originally Posted by 02nz:
тело перешло на личные оскорбления

фурикури = озвучка 5+, анимация 5, все остальное тоже пожалуй на высоте
кому не нравится - просто смотрите своих цикад, чаек, мадоку и хз что там кому еще нравится
И наверное будут...не дебилыжконечно может кому и понравится,но это тупо вынос мозга в плохом смысле))
Old 07.07.2011, 21:54
Re: Онемэ
Originally Posted by Adelor:
Откуда столько ненависти?
Константация фактов.
Old 08.07.2011, 11:16
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Ощим так, посоны. Есть такая проблема.

Для онямы сам для себя обычно правлю субтитры, и внезапно столкнулся с такой вот фигнёй.

Имею субтитры для многосерийки, субтитры от разных людей, шрифты и стили соответственно разные. С целью привести их к общему знаменателю, заменил в стандартном наборе Default стиль, который взял за основу. В большинстве сабов стиль заменил без проблем, но в некоторых сериях субтитры внезапно стали меньшего размера, хотя стиль всюду один и тот же.

На примере норуты -

Как должно быть -



Как получилось в нескольких сериях -



Вопрос: ЧЯДНТ? И как этого избежать?

Old 08.07.2011, 11:33
Re: Онемэ
Какой плейер

my common sense is tingling
Old 08.07.2011, 11:47
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Никакой.




Плеер то сюда никоим боком не относится

Для очистки совести и в ШЫНДОШS медиа плейере открывал, и в Хоум Синема, и ещё в двух-трёх. От плеера не зависит.

Old 08.07.2011, 11:47
Re: Онемэ
Это все нарута.


Имхо самое то - белый шрифт в черной рамке - КМП. И размер крутишь как угодно, и положение, и что душа желает.
Old 08.07.2011, 11:57
Re: Онемэ
Как вариант - дефолт-стиль в разных сабах разный.

Добавлено через 2 минуты
Самое простое - в хоум синема поставить галочку стиль по умолчанию, настроить его в настройках субтитров, тогда в принципе все сабы станут одинаковы, но собьется местоположение всяких караоке\подписей\етц, они все станут в одном месте.

my common sense is tingling
Last edited by Renesis_renamed_616292_28112019; 08.07.2011 at 11:57. Reason: Добавлено сообщение
Old 08.07.2011, 12:14
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Робятё, ну робятё.
Quote:
заменил в стандартном наборе Default стиль, который взял за основу.
И его же и копирую. Стиль одинаковый везде. Настройки стиля не меняются. Просто размер при отображении почему-то изменился.

Old 08.07.2011, 12:35
Re: Онемэ
PlayResX, PlayResY?

my common sense is tingling
Old 08.07.2011, 12:43
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Настройки стиля одинаковые во всех сабах, и в тех где нормально отображается, и в тех где не нормально.


Old 08.07.2011, 12:43
Re: Онемэ

Надо чтобы соотношение этих циферок с реальным разрешением видео было одинаковым для всех субтитров.

my common sense is tingling
Old 08.07.2011, 12:46
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Одинаковые видео. Одинаковые настройки. Одинаковые субтитры. Одинаковые стили. Разный размер.

Old 08.07.2011, 13:00
Re: Онемэ
Выложи двое субтитров с разными разрешениями. Скачал с рутрекера сабы из раздачи с анкордом, там в части сабов выставлено 1280*720, в части 640*480, что как раз и даст разный размер.

Добавлено через 1 минуту
856*480 то есть для 1280*720 видео.

my common sense is tingling
Last edited by Renesis_renamed_616292_28112019; 08.07.2011 at 13:00. Reason: Добавлено сообщение
Old 08.07.2011, 13:10
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Ты прав, там в нескольких сериях оказалось 1280*720 вместо 848*480, как в большинстве остальных сабов, однако выставление разрешения и пересчёт его же, проблемы не решило :-\ Как был размер маленький, так и остался.

Вот с размером, который нужен - http://zalil.ru/31395566

Вот с размером, который маленький - http://zalil.ru/31395577

Old 08.07.2011, 13:16
Re: Онемэ
У стиля Default в 132 серии 21 размер шрифта, у 129-130 у стиля ns_main 32.

my common sense is tingling
Old 08.07.2011, 13:22
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Всё это странно, ведь просто копирую стиль импортированием. Как подобного избежать?

Добавлено через 2 минуты
Originally Posted by Renesis:
У стиля Default в 132 серии 21 размер шрифта, у 129-130 у стиля ns_main 32.
У меня кстати в 132 - 32 размер, в 129-130 - 48.

Добавлено через 2 минуты
В любом случае - спасибо большое за помощь

Last edited by Soulcheg; 08.07.2011 at 13:22. Reason: Добавлено сообщение
Old 08.07.2011, 13:30
Re: Онемэ
Размер шрифта в стилях пересчитывается после "пересчитать разрешение". То есть сначала пересчитываешь разрешение под размер видео, а после этого заменяешь стиль стилем из набора.

my common sense is tingling
Old 08.07.2011, 17:57
Re: Онемэ
No.6, поехали.
Old 08.07.2011, 19:17
Re: Онемэ
новинки кто-то уже заценил?

можно употреблять разное.
Old 08.07.2011, 20:45
Re: Онемэ
Соулчегу уже помогли. На твоих скриншотах же ясно было видно, что разрешение видео очень разное.
Old 08.07.2011, 20:57
Soulcheg's Avatar
Мизантроп
Join Date:
13.03.2007
Волшебник Просветитель
Issue reason: За развитие раздела "Single & Multiplayer"
Re: Онемэ
Не, там не в этом дело было :) Я просто пример выложил наскоро, как именно разнятся размеры. А так там где-то около 70-80 серии (не помню) начался показ уже в высоком разрешении, я субтитры выкладывал на zalil.ru для сравнения от 129 и 131 серий, они обе в хайрезе :)

Old 08.07.2011, 22:11
Tandi's Avatar
Мастер
Join Date:
19.12.2006
GoHa.Ru - 10 лет Победитель конкурса
Issue reason: 1 место в викторине по EVE Online Просветитель
Issue reason: Помощь новичкам в разделе Lineage2
Re: Онемэ
Судя по первым сериям:
Blood-C - скукота. Возможно посмотрю через год-два когда ничего другого не будет.
Usagi-Drop - добротный слайс, смотрю.
Mayo Chiki! - очередная порция цундере-гаремника, смотрибельно.
iDolm@ster - Возможно потребителям кейоновскимх тортиков понравится. Превратили аниме в подобие VN c чтением реплик закадрового ГГ в виде субтитров. Дроп, нуегонах.
Morita-san wa Mukuchi - дроп
Old 08.07.2011, 22:18
Re: Онемэ
Originally Posted by Darth_Winston:
Скажу лишь одно...фури кури аниме для дебилов придуманное дебилами,его невозможно смотреть нормальному человеку,только под наркотой,не понимаю почему многие писаются кипятком но это самое худшее аниме что я пытался посмотреть)
Фури-кури рассчитано на подростков 12-14 лет, кто сталкивается с первыми проблемами переходного возраста. Все настолько разжевано, что даже мозг напрягать не надо.
Old 08.07.2011, 23:51
Re: Онемэ
Из нового спецом 5 тайтлов годных выбрал, no.6 пока посмотрел, думаю будет неплохо

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off