Сорь, у меня ща слишком агрессивное автоисправление слов 

Я там грил....сделали несколько игр.
От треша братва и кольцо до почти культовых санитаров подземелий.
Не игры он не проходил, там да есть комрады.
Но просто пенсионер озвучивал первые сезоны Южного парка и у мну Даж есть диски с ними 
Они вышли в эпоху до массового оптоволоконного интернета
Я хоть так се отношусь к смишным переводам.
Но там были и по ЗВ - буря в стакане, по 1 эпизоды.
Всякие там фразы из властелина колец,
типо "хочу чаю аж кончаю" - классика 

Короче отдельные фразы смишные даже в любом контексте
Добавлено через 18 минут
— Бульба, зацени, дракон!
 — Быть того не может, Пендальф последнего в зоопарке задушил!
 — Пендальф, а ну жахни!
Бульба: Моё кольцо! Хочу — отдам, хочу — золотые зубы вставлю!
Пендальф: Что там написано, Фёдор?
Фёдор: Фигня какая-то, кажись Made in China!
 — Надо обратиться к Марксу. Пороюсь в первоисточниках
— Не искушай меня, Фёдор! Ибо необуздан я в желаниях своих. А ну как начну добро причинять налево направо, пользу наносить да ласкам подвергать, все силы на любовь потрачу! И кто тогда будет зло забарывать?
— Фёдор, может хоть ты знаешь, где взять коды к компьютеру Зиона?
 — Людей? Это жалкие, ничтожные личности. Всех остальных считают тупиковыми ветвями развития. По-моему, от них больше вреда, чем пользы.
 — Обними, как Ромео Джульетту! Помнишь, как у них было?
 — Я токо «Каштанку» читал, хочешь, за жопу укушу?
— Чё ж твоё добро, побеждает, побеждает, а победить никак не может?
— Произошла типичная подмена понятий. Ты не путай тёплое с мягким. Добро победит в перспективе, в отдалённом светлом будущем. Вот тогда настанет гармония и полная умиротворённость
— Что это?
— Бандерлог, призрак коммунизма. Давно тут бродит.
 — Гендальф, это не коммунизм, это Диабло первый!
— Нет! Диабло второй.
— Я должен принять ванну и выпить чашечку кофе!
— Ну ты губу то не раскатывай! Ванна, кофе… может, тебе ещё вина красного да бабу рыжую?!
— Да, в общем, и ты сгодишься.
Ну и.т.д 

Даж норм без видео как цитаты 
			 
			
			
			
			
			
			
			
				
				«Оленя надо забанить пока не стало слишком поздно» (с) 02nz
 
«Как же хорошо без оленя, боже мой» (с) R3DTHR3AT