Авторизация / Регистрация

[Lunozwetka_renamed_659301_21032022]

Модель разрабатывалась XLGAMES специально для внешних рынков. Россия должна была стать первой страной, в которой ее опробуют.

В июне мы получили описание модели с арками, которая должна была быть готова к осени этого года. В процессе разработки в нее вносились значительные изменения, и более-менее финальный концепт был готов в начале сентября. В этот момент мы рассказали о запускаемой модели, чтобы собрать обратную связь с кланов, игравших на корейских серверах.

Модель вызвала много споров. Игроки указали на те вещи, которые вызывали опасения и у нас. Реакция комьюнити была гораздо острее, чем мы ожидали. Тут сработал эффект большого числа людей записавшихся на ЗБТ (на тот момент около 300 000 человек). Ни один новый проект на российском рынке еще не собирал такую аудиторию до запуска.

Перед нами встал следующий выбор:
доработать модель с арками
запустить корейскую модель
запустить обе модели (арки и корейскую)


Третий вариант отпал достаточно быстро, так как требовал поддержки двух версий с обеих сторон, особенно усилий наших партнеров.

Первый вариант был понятен, но нам он не нравился. Его плохо восприняло комьюнити, и он оставался очень рискованным. Вариант требовал многочисленных итераций и долгосрочного тестирования на нашей и корейской стороне.

Второй вариант был менее рискованный, но на октябрь 2013 года наши бранчи сильно разошлись. Взять российскую локализацию и быстро перенести ее на корейскую модель было невозможно, так как основные ресурсы разработчиков, требующиеся для этого, были заняты работой над обновлением корейской версии.

Тем не менее, мы склонялись ко второму варианту. По первоначальным оценкам такой переход должен был занять около 6 месяцев.

Мы стали разбираться с серверными конфигурациями и обнаружили незадокументированную настройку, которая позволяла переключить модель на корейскую (за исключением части интерфейсов). Как оказалось, все это время неизвестный нам корейский программист поддерживал совместимость корейской модели и системы арок в бранче для нашей территории. Предусмотрительность этого неназванного героя (мы до сих пор думаем, как его достойно отблагодарить) сэкономила много времени.

Когда мы рассказали об этом партнерам, они были удивлены, и после проверки оценка сроков перехода на корейскую модель была значительно скорректирована в меньшую сторону.

Итого
ArcheAge в России будет запущен с экономической моделью, которая используется на корейских серверах. Сейчас наши партнеры работают над версией для нашей территории. Основная задача – убрать «хвосты» от арок в интерфейсах и убедиться, что все работает.

Локализация клиента для закрытого бета-теста уже готова, и мы надеемся, что даже с учетом подготовки масштабного обновления для корейских серверов мы сможем получить версию для ЗБТ до конца года.

Cтарт ЗБТ запланирован на конец декабря.

P.S.: Что подарить корейскому программисту за незапланированный «переключатель» между версиями? Принимаем предложения!

Источник

[Elusive_renamed_48981_01062024]

[Exterian_renamed_994897_01062020]

Сообщение от Lunozwetka:

Мы стали разбираться с серверными конфигурациями и обнаружили незадокументированную настройку, которая позволяла переключить модель на корейскую (за исключением части интерфейсов). Как оказалось, все это время неизвестный нам корейский программист поддерживал совместимость корейской модели и системы арок в бранче для нашей территории. Предусмотрительность этого неназванного героя (мы до сих пор думаем, как его достойно отблагодарить) сэкономила много времени.

Сообщение от Lunozwetka:

огда мы рассказали об этом партнерам, они были удивлены, и после проверки оценка сроков перехода на корейскую модель была значительно скорректирована в меньшую сторону.

Поел лапши

[SiriusSGA_renamed_928651_19092022]

Сообщение от Lunozwetka:

Мы стали разбираться с серверными конфигурациями и обнаружили незадокументированную настройку, которая позволяла переключить модель на корейскую (за исключением части интерфейсов). Как оказалось, все это время неизвестный нам корейский программист поддерживал совместимость корейской модели и системы арок в бранче для нашей территории. Предусмотрительность этого неназванного героя (мы до сих пор думаем, как его достойно отблагодарить) сэкономила много времени.

Ага поверил. У них же даже билда небыло с арками! На игромире все отлично работало без арок.

[Exterian_renamed_994897_01062020]

Сообщение от SiriusSGA:

Ага поверил. У них же даже билда небыло с арками! На игромире все отлично работало без арок.

Не стыкуется их звиздеж

[SashkaL_renamed_745318_21022020]

Полгода Сократили до двух месяцев.
И оба эти месяца молчали

Добавлено через 45 секунд
http://aa.mail.ru/user а тут так дату и не исправили. Экономят на пиарщиках и админах.

[_CTPAHHuK_]

Господи, сколько же Мыло выдало лжи, искажений и передёргивания фактов. Я ненавижу эту контору.

[Lunozwetka_renamed_659301_21032022]

Elusive Специально написала подробности... хотя ты наверное только заголовки читаешь

[Орлангур]

Сообщение от Lunozwetka:

Cтарт ЗБТ запланирован на конец декабря.
Cтарт ЗБТ запланирован на конец декабря.

Cтарт ЗБТ запланирован на конец декабря.

[shd13_renamed_779290_29092022]

Сообщение от Lunozwetka:

Мы стали разбираться с серверными конфигурациями и обнаружили незадокументированную настройку, которая позволяла переключить модель на корейскую (за исключением части интерфейсов). Как оказалось, все это время неизвестный нам корейский программист поддерживал совместимость корейской модели и системы арок в бранче для нашей территории. Предусмотрительность этого неназванного героя (мы до сих пор думаем, как его достойно отблагодарить) сэкономила много времени.

Когда мы рассказали об этом партнерам, они были удивлены, и после проверки оценка сроков перехода на корейскую модель была значительно скорректирована в меньшую сторону.

корейцы в собственном коде это не нашли, а мыло.сру нашло...
наркотики такие наркотики

[Wiz]

[Кот_Плинтус]

Сообщение от Lunozwetka:

Первый вариант был понятен, но нам он не нравился

[Аруна_renamed_1078890_23122022]

как-то печально всё..

[galix1982_renamed_1009113_12062020]

Сообщение от Lunozwetka:

Мы стали разбираться с серверными конфигурациями и обнаружили незадокументированную настройку, которая позволяла переключить модель на корейскую (за исключением части интерфейсов). Как оказалось, все это время неизвестный нам корейский программист поддерживал совместимость корейской модели и системы арок в бранче для нашей территории. Предусмотрительность этого неназванного героя (мы до сих пор думаем, как его достойно отблагодарить) сэкономила много времени.

я читал это и хохотал все сильнее и сильнее с каждым словом

Добавлено через 15 секунд

Сообщение от Аруна:

как-то печально всё..

СПАТЬ!

[Frog]

Сообщение от Lunozwetka:

Локализация клиента для закрытого бета-теста уже готова,

Сообщение от Lunozwetka:

Cтарт ЗБТ запланирован на конец декабря.

:r edlol)

Сообщение от _CTPAHHuK_:

Господи, сколько же Мыло выдало лжи, искажений и передёргивания фактов. Я ненавижу эту контору.

[Deadp00l_renamed_1082202_29092019]

я уже писал что эта сказка, какое мыло клевое, не очень?

[crossss_renamed_1023443_03102020]

чот я не в востроге

[Exterian_renamed_994897_01062020]

Эбать,боюсь представить что в будет в шопе

Добавлено через 48 секунд
Зелья анального рабства +10000 ко всему,алмазы доминирования,свитки бездонного кошелька

[_CTPAHHuK_]

А ведь безмозглые хомяки всё это сожрут и скажут спасибо. Они поверят каждому слову, Мыло в их глупых глазах выглядит героем! И ведь бесполезно даже пытаться переубеждать - всё поглотит вакуум между ушей.

[Alisandre]

Про неизвестного корейца просто порвало Они пытаются нас убедить что разработчик сам не знает кто в его конторе работает и какие задачи выполняет? Мыло такое мыло

[crossss_renamed_1023443_03102020]

но все же, за что боролись на то и напоролись. Мечтали же о корейском фтп, вот и получайте

[Amity]

Сообщение от crossss:

но все же, за что боролись на то и напоролись. Мечтали же о корейском фтп, вот и получайте

Вы так говорите, будто это что-то плохое

[LA2_Cobalt_renamed_14044_08052020]

Сообщение от Alisandre:

Про неизвестного корейца просто порвало Они пытаются нас убедить что разработчик сам не знает кто в его конторе работает и какие задачи выполняет? Мыло такое мыло

Такое бывает, делают черновую работу и ведут переговоры как правило совершенно разные люди.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Lunozwetka:

Мы стали разбираться с серверными конфигурациями и обнаружили незадокументированную настройку, которая позволяла переключить модель на корейскую (за исключением части интерфейсов). Как оказалось, все это время неизвестный нам корейский программист поддерживал совместимость корейской модели и системы арок в бранче для нашей территории. Предусмотрительность этого неназванного героя (мы до сих пор думаем, как его достойно отблагодарить) сэкономила много времени.

Когда мы рассказали об этом партнерам, они были удивлены, и после проверки оценка сроков перехода на корейскую модель была значительно скорректирована в меньшую сторону.

Но грузить на уши настолько толстую лапшу тоже все-таки не стоило бы.
"Уже почти все пропало, но тут, в последний момент, всех спас неизвестный герой, чьего имени мы никогда не узнаем".

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Lunozwetka:

По первоначальным оценкам такой переход должен был занять около 6 месяцев.

Другими словами это называется "пришлось бы все выбросить и сделать заново". Что как минимум не может быть правдой относительно переведенного текста и оформления.

[.DarkFess_renamed_661301_22032023]

Очевидно, что подвох они спрятали где то там, где не видно.. Но арки убрали, ошибки признали. Это правильный путь.

[_CTPAHHuK_]

Сообщение от .DarkFess:

ошибки признали

Это в каком месте они признали? По их словам выходит, что никаких ошибок не было, во всём были виноваты злые корейцы, а они спасали игру не щадя своего пуза.