Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Нуден адекватный перевод.
Автор темы: Duffon_renamed_761092_11012024
Дата создания: 26.10.2013 13:06
Аватар для Duffon_renamed_761092_11012024
Гигант мысли
Регистрация:
13.08.2010
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Нуден адекватный перевод.
Кто поможет?


2013年10月24日(木)に実施した「秋の大型アップデート」を記念して
『ArcheAge無料体験キャンペーン』を実施いたします!


その1 プレイチケットがなくても遊べる!?「期間限定無料体験!」
その2 毎日Get!「労働力ポーション」プレゼント!
その3 久しぶりに戻られた特定の方に「7日プレイチケット」プレゼント!
その4 今までの感謝の気持ちで「釣り竿」「にょきにょきミミズ」をプレゼント!
その5 正式サービスから開始3ヶ月を記念して「100日おめでとうイベント」実施!
その6 新規プレイの方に!初期装備で騎乗ペット「ヤタ(期間制)」を追加!
その7 新規プレイIDでキャラクターのレベルが一定以上になると特典プレゼント!


その1 プレイチケットがなくても遊べる!?「期間限定無料体験!」

秋の大型アップデートを記念して、期間限定で新規の方も復帰された方も
プレイチケット無しでArcheAgeを遊んでいただけるようになりました!

プレイチケットが無い状態で遊んでいただく際には
ゲームコンテンツに制限がかかります。

詳細はコチラ

その2 毎日Get!「労働力ポーション」プレゼント!

全てのお客様にて、一日一回ゲーム内にログインした際に、
ゲーム内メールにてアップデートを記念して「労働力ポーション」1個が届きます。

必ずその日に最初にログインを行ったキャラクター宛てにメールが届きますのでご留意ください。
また日時をまたいでログインし続けている場合は、ログイン中のキャラクターにメールが届きます。



労働力ポーションメールはログインを行った日の分のみ獲得する事ができます。
※ログインを行っていない日があった場合はその日分の労働力ポーションは獲得する事はできません。


その3 久しぶりに戻られた特定の方に「7日プレイチケット」プレゼント!

2013年9月30日(月)までに一度でもArcheAgeをプレイされ、
尚且つ、10月にログインしていないお客様へ、「7日プレイチケット」をプレゼントさせて頂きました!

◆7日プレイチケットのお受取方法◆
公式サイトにログインした状態でWEB倉庫ページへ遷移し、
「7日プレイチケット」を選択した状態で、
お送り込みサーバー、及びキャラクターを選択します。
上記から入れ込みの実行を行う事で7日間の有効期間が反映されます。
※ゲーム内へはプレイチケットアイテムは送付されません。
 該当のチケットは2013年11月14日(木)メンテナンス時に削除いたします。



WEB倉庫はコチラ
※ログインが必要なページです。


その4 今までの感謝の気持ちで「釣り竿」「にょきにょきミミズ」をプレゼント!
2013年7月~10月にゲーム内へログインを行って頂いた方へ
「竹の釣り竿」1個と「にょきにょきミミズ」100~400個プレゼントさせて頂きました。


送付条件に関して ログインした月数 にょきにょきミミズ送付数
1ヶ月 100個
2ヶ月 200個
3ヶ月 300個
4ヶ月 400個



送付アイテム 釣りに必要なベーシックな竹の釣り竿です。開封後、3日間使用する事ができます。
一般釣りに必要な釣りのエサアイテムです。1回の釣りで1個消費します。




釣りの詳細はコチラ


WEB倉庫はコチラ
※ログインが必要なページです。


その5 正式サービスから開始3ヶ月を記念して「100日おめでとうイベント」実施!


2013年7月23日(火)の正式サービスより早100日が立とうとしています。
それを記念して蜃気楼の島でイベント用帽子を獲得できるクエストを適用いたします!


実施期間


2013年10月24日(木)~11月7日(木)まで


■獲得可能なイベント用帽子





 アニバーサリー中折れ帽(白)



 アニバーサリー中折れ帽(黄)



 アニバーサリー帽子(桃)



 アニバーサリー帽子(青)




※上記アイテムの内、いずれか1種のみ入手する事ができます。
 また、上記アイテムは獲得時に帰属いたします。





その6 新規プレイの方に!初期装備で騎乗ペット「ヤタ(期間制)」を追加!
 2013年10月24日(木)メンテナンス後より
 新規キャラクター作成時の初期所持アイテムがグレードアップ!
 初期の冒険をサポートします。

 

対象キャラクター

新規に作成された全てのキャラクター


新規追加アイテム

 初心者支援ヤタ:期間制のヤタです。移動速度が通常のヤタより少し遅いです。30日間使用できます。





※アイテム名が「初心者支援屋台」になっておりますが不具合です。申し訳ございません。


その7 新規プレイIDでキャラクターのレベルが一定以上になると特典プレゼント!


2013年10月24日(木)メンテナンス後より新規に始められた方で
所有されているキャラクターのLvが一定以上になるとアイテムをプレゼントします。

Добавлено через 29 минут
япония что перешла на фри или это просто меня позвали по какойто причине поиграть?
тока вот интересно на долго ли и почему.
Последний раз редактировалось Duffon_renamed_761092_11012024; 26.10.2013 в 13:06. Причина: Добавлено сообщение
Re: Нуден адекватный перевод.
чет про триал. но не про ф2п

※ Наше сообщество в ВКонтакте. Вступай! Не пропустите свежие новости!
※ Наш Telegram-канал. Подписывайся!

Настройка стрима - гайды, статьи и руководства
※ Нужна помощь по настройке трансляции? Вам сюда!
Аватар для Jurben
Ждун
Регистрация:
12.04.2009
Разбойник
Re: Нуден адекватный перевод.
этож не корейский
Аватар для Amoonra_renamed_863760_06082022
Маньяк
Регистрация:
16.11.2011
Re: Нуден адекватный перевод.
Сообщение от Jurben:
этож не корейский
а кто говорит что это корейский?
Re: Нуден адекватный перевод.
Я не понял , нужен неадекватный перевод, т.к. адеватный нуден ?

Бамбука ветви сочные ласкают мой язык
А солнце греет спину мне , я к этому привык
Я высоко на дереве... сижу и вниз плююсь
Попав в кого то сверху , тихонечко смеюсь
Я панда
.
Когда я на Гохе, у меня на плече обычно сидит вот эта птица >> Не зли сову, пошатай мою трубу >>>
Аватар для _CTPAHHuK_
Злое бубнило
Регистрация:
04.03.2009
Re: Нуден адекватный перевод.
Сообщение от Zulon:
Я не понял , нужен неадекватный перевод, т.к. адеватный нуден ?
Скорее всего так. Нужны кровь, кишки, поняшки.


Re: Нуден адекватный перевод.
кто знает японский?

※ Наше сообщество в ВКонтакте. Вступай! Не пропустите свежие новости!
※ Наш Telegram-канал. Подписывайся!

Настройка стрима - гайды, статьи и руководства
※ Нужна помощь по настройке трансляции? Вам сюда!
Аватар для Palms_renamed_635825_25082021
Гуру
Регистрация:
27.10.2008
Зомби мутанта
Награжден за: Yeehaa!!! Леди
Re: Нуден адекватный перевод.
Сообщение от Chimera-Syber:
кто знает японский?
Японцы.

Данный пост защищён особой православной магией.
Аватар для SpeedFire_renamed_858389_03122022
Знаток
Регистрация:
09.11.2011
Re: Нуден адекватный перевод.
он и тут шутит.
Аватар для Palms_renamed_635825_25082021
Гуру
Регистрация:
27.10.2008
Зомби мутанта
Награжден за: Yeehaa!!! Леди
Re: Нуден адекватный перевод.
Сообщение от SpeedFire:
он и тут шутит.
Где ты тут шутки увидел? Тут всё серьёзно.

Данный пост защищён особой православной магией.
Аватар для tiine
Гуру
Регистрация:
21.04.2010
GoHa.Ru I Степени 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Re: Нуден адекватный перевод.
Жду спасибо

Код:
Чтобы отпраздновать " большое обновление осени ", который проводился на четвергу, 24 Октября 2013
Я буду выполнять" ArcheAge Бесплатный кампании Trial" !


Можно играть и без того одна игра билет! ? " Срок годности бесплатную пробную версию! "
Два каждый день Получи ! "Трудовой зелье» подарок!
По отношению к конкретному Вернуться на 3 после долгого времени , " 7-й игре билет" подарок!
Я представляю " удочку " и " червей Nyokinyoki " с благодарностью к четырем сейчас !
Чтобы отпраздновать трех месяцев, начиная с пяти официальных реализации услуг "Event Счастливые 100 дней! "
К шести новых игр ! Добавить " Yata ( контрольный период ),«езда питомца в начальной оборудования !
Преимущества современного уровня характер и становится постоянной в течение семи новых ID игры!


Можно играть и без того одна игра билет! ? " Срок годности бесплатную пробную версию! "

Некоторые люди в память о падении большого обновления, новые также возвращение в течение ограниченного времени
Теперь в состоянии играть в игры ArcheAge без билета !

Когда вы играете в игру отсутствие билетов
Предел будет применяться к игре содержания.

Нажмите здесь для подробностей

Два каждый день Получи ! "Трудовой зелье» подарок!

Заказчиком всего, когда вы войти в игру один раз в день
"Трудовой зелье» одним получит в честь обновления в внутриигровой почте .

Обратите внимание, что электронной почте Вы получите характером суждено войти войти в первый день , что всегда .
Кроме того, если вы будете продолжать войти через дата и время, электронной почте будет отправлено на вошедшего характер.



Почты труда зелья могут быть приобретены только минуту дня вы делаете входа в систему.
※ Вы не можете трудиться часть дня, чтобы выиграть, если был день, вы еще не сделаливход в систему.


По отношению к конкретному Вернуться на 3 после долгого времени , " 7-й игре билет" подарок!

Играл в ArcheAge никогда прежде (месяц ) 30 сентября 2013 года,
Следует отметить, и , для клиентов, которые не вошли в октябре, я была предоставлена ​​возможность представить " 7-й билет играть! "

◆ квитанции , как играть в 7-й ◆ билет
Переход к странице WEB склада при входе в систему на официальном сайте ,
При выборе "Play 7-й билет" ,
Сервер кормит вас , и вы можете выбрать символ.
Действительный период 7 дней отражается посредством выполнения перспективе с отступом.
※ играть пункты билета не будет отправлено в игру .
Билет в вопросе , будут удалены в четверг время обслуживания , 14 ноября 2013 года.



WEB склад здесь
※ Этостраницы, требующей для входа в систему.


Я представляю " удочку " и " червей Nyokinyoki " с благодарностью к четырем сейчас !
На тот, что сделалВход в игру в июле- октябре 2013
Мне было позволено представить " дождевого червя Nyokinyoki " 100-400 кусков " бамбуковая палочка ", сказал один .


Earthworm номер отправителя Nyokinyoki месяца вошли около условие отправки
100 в месяц
200 2 месяца
300 шт 3 месяца
400 4 месяца



Это бамбуковая палочка основные необходимые для рыбалки пункта доставки. Можно после открытия письма, которые будут использоваться в течение трех дней .
Это приманка рыбалка предметы, необходимые для общего рыбалки. Я истреблю один в промысел сразу .




Подробная информация о рыбной ловлей


WEB склад здесь
※ Этостраницы, требующей для входа в систему.


Чтобы отпраздновать трех месяцев, начиная с пяти официальных реализации услуг "Event Счастливые 100 дней! "


100 дней раньше собирается встать с официальной службой, во вторник, 23 июля 2013 года.
Мы применяем квеста, который может быть приобретен для события шляпу на острове мираж , чтобы отпраздновать это!


срок реализации


7-я 24 октября 2013 г. (четверг) до ноября (четверг)


■ получить События для шляпы





Годовщина фетровую шляпу (белый)



Фетровая шляпа -летия (желтый)



Летию шляпу (персик )



Летию шляпу (синий)




※ из перечисленного , можно только получить ни одну .
Кроме того, детали будут связаны с приобретением в то время.





К шести новых игр ! Добавить " Yata ( контрольный период ),«езда питомца в начальной оборудования !
24 октября 2013 из ( четверг ) после технического обслуживания
Начальные элементы владение новыми символами при создании класса вверх!
Я буду поддерживать начальные приключения.



Цель характера

Характер всех вновь созданных


Добавить новый элемент

Это период системы Ята : Ята начинающий поддержки. Скорость передвижения немного медленнее, чем обычно Yata . Я могу использовать его в течение 30 дней.





※ имя элемента становится "начинающих поддержку позицию», но это беда . Мне очень жаль.


Преимущества современного уровня характер и становится постоянной в течение семи новых ID игры!


С тех, кто должен начать все заново с четверга после технического обслуживания 24 октября 2013
Я представлю элементы Lv характера , который принадлежит становится более определенным.

Аватар для Rah123_renamed_1069586_19062020
Писaтель
Регистрация:
07.09.2013
Re: Нуден адекватный перевод.
Пишут про последнюю обнову на Японии кто там играет и так все понятно. Убрали триал на 20 часов и сделали его на постоянку но с огроничениями на копания руды, склад и аук.
Дают удачку на 15 дней и 500 червей и как бонус раз в сутки при входе бутылочку на очки работы (200) как то так
Аватар для Jlord
Знаток
Регистрация:
07.01.2010
GoHa.Ru II Степени
Re: Нуден адекватный перевод.
Сообщение от Rah123:
Пишут про последнюю обнову на Японии кто там играет и так все понятно. Убрали триал на 20 часов и сделали его на постоянку но с огроничениями на копания руды, склад и аук.
Дают удачку на 15 дней и 500 червей и как бонус раз в сутки при входе бутылочку на очки работы (200) как то так
Убого,не приемлемо и пр прочее.Но это для Российского менталитета,а в Японии люди и нравы иные и им это нормально...Как бы нам их обсуждать то конечно можно,но зачем и для кого.
Ваши права в разделе