|
Перевод обновления 1.3: THE CAT GOD
Главное:
В третьем обновлении появятся две новых миссии:
"The Binding" приведет вас в Египетский Город Бог Солнца, где вы узнаете нечто новое о Seven Sentinels. Эта грандиозная миссия-расследование - одна из самых сложных и захватывающих в игре на сегодняшний день.
"Dogs of War" расскажет о назревающем конфликте между вампирами и их союзниками. Используйте свой ум и боевой опыт, чтобы посеять семена раздора между вампирами и оборотнями.
Также вас ждет целый набор Lair-миссий.
Кошачий Бог, в честь которого и назван этот выпуск, почтит мир своим появлением в октябре, ближе к Хеллоуину. Соответствующий эвент начнется в конце октября и продлится до конца первой недели ноября. В течение эвента игрокам будет представлено несколько свежих миссий, рассказывающих отдельную историю, и совершенно новый злодей. Скоро у вас будет возможность лично выяснить, что за новая угроза нависнет над Тайным Миром в октябре!
Общее:
- Исправлена ошибка, из-за которой некоторые игроки, использующие видеокарты nVidia, получали BSOD.
- Поправлены leech-хилы. "Reap and Sew" перезапущен.
- Исправлена ошибка с отображением женских причесок в окне создания персонажа. "Sideswept Twist" больше не встречается в списке женских причесок дважды.
- В Agartha: The portal to Hell Eternal (Elite) теперь легче попасть.
- Знаки фракций заменены на более заметные.
- Исправлена проблема, когда из некоторых шляп торчали волосы.
- Прическа "Close Shaved" больше не пролезает сквозь уши персонажа при виде сбоку.
- Mark of the Templar и Mark of Blood теперь имеют разные визуальные эффекты.
- Социальные петы: "Tabby-Cat" переименован в более подходящее "Calico Cat".
- Исправлен баг с некоторыми тенями в The Shadowy Forest.
- Добавлена возможность смены текущего оружия, даже если оружия у вас в руках нет.
Рынок и Банк
- Исправлена ошибка, когда некоторые игроки не могли получать сообщения.
- При удалении сообщения без изъятия прикрепленного содержимого это содержимое больше не будет оставаться лежать в банке.
- Теперь при выходе из кабала последнего его члена он получит сообщение, предупреждающее, что при роспуске кабала содержимое склада кабала будет потеряно.
- Исправлена ошибка, позволяющая отображать слишком большой срок действия на рынке.
GUI
- Сохраненные настройки гаммы теперь будут правильно подгружаться.
- Билды в Gear Manager-е теперь будут отображаться нормально.
Подземелья
- The Facility: При уничтожении Nodes каждый, находящийся в радиусе действия, теряет баф.
- Darkness War - Wayeb-Xul: Bomb Mayans теперь всегда будут взрываться, если их ХП достигает нуля.
- Hell Raised: Black Iron Artefacts больше не звучат как автоматы.
Миссии
- Глобальные
- Dawning of an Endless Night: Чтобы избежать лишней возни, Deep Shaft key был убран из Illuminati box в Franklin's mansion. Игроки, уже добывшие ключ, все равно его потеряют по завершении 17-го тира Dawning of an Endless Night.
- Into the Darkness (Dragon): Phoenician agent теперь разговаривает как обращенный.
- New York
- Mainframe: Поле ввода текста, используемое в четвертом тире, теперь содержит подсказки по использованию.
- Kingsmouth Town
- Death and the Instruments thereof: Дизельная цистерна больше не может быть заблокирована другими игроками.
- Blue Mountain
- Detritus Prime теперь будет проще найти, однако он все равно не прекратит своих продолжительных прогулок по болоту.
- The Haunting: Thomas теперь участвует в бою в третьем тире, "Protect Margret and Thomas".
- Carpathian Fangs
- The Motherlands: Исправлена проблема с одним маркером на карте.
- Stalker in the Darknes больше не перезагружается во время боя.
- Too Deep: Убийство Thirsting Shades теперь будет засчитываться всегда.
- Too Deep: Убийство Metamorphosing Shades теперь будет засчитываться всем участвовавшим игрокам.
- Too Deep – Тир 3: В описании миссии теперь четко сказано, что нужно убить Shade from Beyond.
- There are no Flowers in Pricolesti: Взаимодействие с телефоном будет давать бонус всей команде.
- Besieged Farmlands
- The Forest God во время видеовставки больше не держит в руках невидимую кружку.
- The Shadowy Forest
- Singing Stones: При получении мелодии первого камня теперь проигрывается видеовставка.
- Hungry like the Wolves - Тир 1: Анимация ждущего вас и возвращающегося к патрулированию The Lone Wolf исправлена.
- City of the Sun God
- Akir the Sun Guardian теперь будет время от времени посещать City of the Sun God.
- The Scorched Desert
- Black Sun, Red Sand - Тир 4: Теперь будет явно показано, что табличку использовать невозможно, пока жив страж.
Способности
- Общее
- Теперь вы не сможете поменять билд, если одна или более способностей на кулдауне.
- Perseverance теперь будет запускаться способностями Frenzy вне зависимости от результата.
- Гранаты способности Dirty Bombs теперь опускаются на землю, если возмжно.
- Меч
- Обновлено описание способности On Guard. Указано, что эффект может накладываться до пяти раз, а не до десяти.
- Кулаки
- Reckless больше не будет активироваться через Canonball.
- Warmth теперь правильно работает на любых целях и больше не требует вложения очков в Follow Up.
- Гранатомет
- При использовании способности Big Red Button персонажа больше не будет трясти несколько секунд.
Мир
- Blue Mountain
- Оказавшись между строительными лесами и стеной казино, вы больше не потеряете контроль над персонажем.
Патч 1.3.2
описание изменений от 18 октября 2012 года
The Secret World
НОВОЕ
Доступны три новых задания Хэллоуина. Вы начнете тогда, когда раздастся телефонный звонок от Madame Rogêt.
- «The Meowling»
- «Crossing the Black Path»
- «The Cat God»
Общее
- Blue Mountain: Hrapp, Fog-Cloaked теперь скрывается в Quarry.
- Для ивента «Хэллоуин» добавлены новые сезонные достижения и награды.
- Исправлена ошибка локализации в Фусанге.
- Добавлена отсутствующая декаль двери в здании Modern Prometheus.
- Исправлена ошибка, из-за которой нельзя было переключить билды в Gear Manager из-за того, что предмет восстанавливался. Gear Manager теперь проверяет только находящиеся на восстановлении активные способности.
- Лондон: Pangaea теперь предлагает выбрать новую обувь для мужчин и женщин – Streetwear и Footwear. Сюда входят спортивные толстовки-свитера, мешковатые штаны на лямках и кеды для скейтборда для мужчин; кожаные куртки с меховым воротником, туфли на каблуках и две новые миниюбки для женщин.
- Лондон: в честь Хэллоуниа продавцы головных уборов станции Ealdwic теперь продают короны и пиратские шляпы для мужчин и женщин. У них также есть новая коллекция широких и тонких очков для женщин.
- Gear Manager теперь обновляется корректно, если название билда было обновлено.
- С Nightmare-монстров Pit Dweller, Piston Predator и Xibalban Bloodhound теперь выпадают предметы категории «Становится персональным при поднятии» вместо предметов категории «Становятся персональными при одевании».
- Некоторая своенравная погань убрана из Agartha.
- Добавлен звук анимации распилки плоти для персонажа Dr. Aldini.
- Исправлено потенциальное падение сервера с боссом Red Revere Lair.
- Способность «Karma» теперь корректно заставляет цель лечить следующую цель при попадании.
- Визуальный эффект способности «Big Red Button» ракетной установки теперь срабатывает корректно.
- Рейдовый пользовательский интерфейс теперь легче заметить – изменено переключение окна, теперь его легче перемещать и перетаскивать.
Задания
Kingsmouth
- Men in Black Vans - Tier 2: текст в журнале будет появляться снова.
Blue Mountain
- Homeland Insecurity: членов команды «Fireteam Charlie» теперь можно лечить во время заданий Tier 3.
- Strangers from a Strange Land: откорректирована громкость диалога персонажей Huginn и Muninn.
City of the Sun God
- The Binding - Tier 1: персонаж «The Falcon» больше не будет блокироваться при попытке взаимодействия с ним.
- «The Binding - Tier 9»: исправлена ошибка, из-за которой грабители не возрождались.
The Shadowy Forest
- The Drăculeşti: сигнальные ракеты теперь выстреливаются даже в том случае, если выбрана агрессивная цель.
- Уменьшена громкость звуковых эффектов персонажей «Wisp» вокруг каравана Анастасии.
Бой
- Способность «Eruption» теперь будет работать корректно с врагами в состоянии «Relentless».
Логова
- Blue Mountain: с персонажей «Deconstructed Workers» и «Filth-Changed» теперь выпадает добыча.
- Egypt: исправлены эффекты окружения в египетском логове для того, чтобы улучшить уровень детализации и видимости в дневное время.
- Персонаж «Shadow of Depravity» больше не призывает помощников во время боя.
PvP
- Fusang: игроки теперь получают достижения за захват сооружений.
- Fusang: отныне вы можете возрождать Custodian в принадлежащем вашей фракции сооружении только в том случае, если он был уничтожен вражеской фракции, которой не удалось захватить сооружение.
- Исправлена ошибка в игре на поле боя «El Dorado».
Источник: официальный сайт The Secret World.
Последний раз редактировалось Unter; 18.10.2012 в 22:29.
|