Авторизация / Регистрация

[Zan]

Российское издание манги «Что у неё с лицом» от «Фабрики комиксов» вызвало шквал критики в сети. Читатели обнаружили, что печатная версия короче оригинала примерно на шесть страниц, а текст диалогов и содержание сцен подверглись серьезной цензуре. Фанаты уверены: такие правки искажают авторский замысел и подрывают доверие к официальным релизам.

В сообществе опасаются, что подобная практика коснется и других культовых серий, таких как «Берсерк», где обилие жестоких сцен может привести к еще более масштабным сокращениям.

Эксперты предупреждают, что из-за жесткой редактуры аудитория может массово вернуться к пиратским версиям. Пока издательство не дало подробных комментариев, дискуссия о грани между локализацией и цензурой в РФ обостряется.

Источники: vgtimes

[LazySage]

Да вообще запретить эту ересь, манга это демон, беснование. Кто читал мангу тот ОТЖИЛ!

[panzerino]

Ну так наверное нужно сначала юристов привлекать, прежде чем лицензии покупать и издавать?!

[Romulas]

Будут привозить на флешке из за рубежа

[Shakra]

Сообщение от panzerino:

Ну так наверное нужно сначала юристов привлекать, прежде чем лицензии покупать и издавать?!

Зачем, они вместо гадалки будут угадывать какие завтра законы примут? у нас ведь закон теперь все чаще и чаще имеет обратную силу)

[Life]

[DushelowDR]

"В РФ цензуры нет."(С) Зан.

[Nightwatchik]

Я вот решил посмотреть новый сезон Re:Zero и вдруг Феликс стал Феликсиной! Самое смешное что по сюжету он влюблён в Круш. Получается из мужика сделали лесбиянку? :D

[Skuchniy]

Не понятно чем не доволен перемогающий и топящий за все это новостник. Чем дальше тем больше страниц пропадать будет, пока не запретят как вражескую культуру.
А для людей вся эта газпромовская лабуда какое у них отношение к ней понятно.