Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие
Автор темы: Libris
Дата создания: 05.06.2026 14:31
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие



О русском дубляже RPG Gothic 1 Remake ее разработчики из Alkimia и THQ Nordic подробно рассказали еще давно, а перед самым запуском этим вечером выложили полные титры.



Читайте также: За кулисами великого и могучего дубляжа Gothic 1 Remake: от Гланца на Безымянном до Танджиро на Мильтене




Команда постаралась по максимуму вернуть знакомые голоса, если только это было возможно — увы, некоторых актеров уже нет в живых. Знакомых имен разного калибра в списке полно:
  • Петр Гланц-Иващенко — Безымянный, как в Gothic II;
  • Федор Сухов — Ксардас, как в Gothic II;
  • Сергей Габриэлян – младший — Ларес, актер сменил в этой роли отца;
  • Денис Беспалый (голос Кристиана Бэйла, Брэдли Купера и Скалы, а также Нэйтана Дрейка из Uncharetd) — Ли;
  • Ислам Ганджаев (голос Танджиро из «Клинка, рассекающего демонов») — Мильтен;
  • Александр Гаврилин (голос Тома Хиддлстона и Роберта Паттинсона, а также Принца из Prince of Persia);
  • Всеволод Кузнецов (голос Киану Ривза, а также Геральта из The Witcher);
  • Егор Васильев (Ви из Cyberpunk 2077).

Аватар для Myxir
Забанен
Регистрация:
02.12.2009
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков" Крафтер Победитель турнира
Награжден за: Победитель Турнира "Борцун Года"
Re: Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие
Вот именно из-за участия в проекте выродка Назарова, да ему подобных нелюдей у многих и стоял вопрос о целесообразности приобретения лицензии.
Аватар для Медихлорианин
Читатель
Регистрация:
17.08.2025
Re: Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие
Я думал Ганджаева и Васильева выкинули нaxyй из проекта за их зашквары и борзоту
Аватар для Sapphire
Предводитель
Регистрация:
08.05.2008
Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие форума ГВИНТ: Ведьмак на GoHa.Ru Победитель конкурса
Награжден за: За 2 место в викторине "Один день в средневековье" GoHa.Ru - 10 лет
Re: Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие
В 20.00 заценим.
Аватар для Nexrom
Мастер
Регистрация:
24.05.2013
Re: Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие
Сообщение от Sapphire:
В 20.00 заценим.
Хотелось бы верить что выстрелит , и не придется долго ждать вторую часть . Тем более что 90% моделей/текстур / анимаций уже сделано .
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Ksion
Фанат
Регистрация:
17.05.2007
Re: Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие
Балин, ради Владислава Копп не грех залогинится раз в 10 лет на форуме гохи.


Аватар для dyadyabuzyaka
Читатель
Регистрация:
07.06.2026
Re: Полный список русских голосов Gothic 1 Remake: Гланц, Беспалый, Ганджаев, Гаврилин, Кузнецов, Васильев и другие
Почему оставили плиточника и ноголома?

Ваши права в разделе