Авторизация / Регистрация

[Libris]

Уже успели заценить русский дубляж фильма «Мальчик и птица» от Ghibli? У нас их будет сразу два, да и аниме покажут на день раньше. Но вот и Запад подтянулся — смотрим трейлер в 4К.

В России озвучанием новой работы Миязаки Хаяо занимаются CPI Films и «Студийная Банда», а в английском дубляже задействовали целую плеяду голливудских звезд, дабы соответствовать уровню мэтра японской анимации: Кристиана Бэйла, Дэйва Батисту, Уиллема Дефо, Марка Хэмилла и Роберта Паттинсона. Последнему досталась роль той самой Серой Цапли.




Читайте также: «Мальчика и птицу» Миязаки покажут в российских кинотеатрах в двух вариантах дубляжа


«Мальчик и птица» выйдет в прокат в России 7 декабря.

YouTube

[Skuchniy]

Как и говорил, голоса не в тему не потому что актеры плохие, а потому что аниме не все подходит.