Авторизация / Регистрация

[Zan]

Не до конца понятно, что творится в головах людей в компании Square Enix, ответственных за PR грядущей JRPG Final Fantasy XVI. Совсем недавно мы писали, что в паспорте игры на сайте компании указана локализация на русский язык — интерфейс и субтитры.

Но буквально недавно информация была обновлена — исчезло упоминание русского языка. Никаких официальных комментариев “Скварцы” не давали. Не исключено, что на данный шаг разработчики вынуждены были пойти, дабы избежать истеричных нападок неадекватных представителей особо впечатлительных геймеров, считающих, что русский язык, на котором разговаривает более 450 миллионов человек по всему миру, кого-то может оскорбить.

Надеемся, что локализация в игре останется.

YouTube (short)

[Brozu]

Помянем челиков, которые визжали от восторга "ДЕЛАЮ ПРЕДЗАКАЗ! ИБО ТАМ РУССКИЙ ОФИЦИАЛЬНО ЗАЯВЛЕН"

[Dzirti]

Сообщение от Brozu:

Помянем челиков, которые визжали от восторга "ДЕЛАЮ ПРЕДЗАКАЗ! ИБО ТАМ РУССКИЙ ОФИЦИАЛЬНО ЗАЯВЛЕН"

А зачем их поминать?.. Скорей всего там всё будет. Только - молча. И правильно Заня написал - Во избежание нападок всякого рода истеричек.

у этай игры тока название напоминает файнал фэнтази, так что пофик коридорный слешер какой то

[Hoshigami]

Надеюсь, что будет, но молча. Игры должны объединять игроков, а не сеять ненависть.

[Brozu]

Сообщение от Dzirti:

Скорей всего там всё будет. Только - молча

Или это с самого начала был косяк на стороне разрабов/издателей. Официальный перевод был лишь у 15 ФФ, которая в России не то, чтобы прям шикарно продалась. Ремейк ФФ7 уже был без локализации, хотя вышел уже после 15.

Да и я что-то не припомню за последние 2 года новостей, где разрабы "тихо" добавляли русский, хотя на публику били кулаком в грудь и заявляли, что ничего для россиян не будет в их игре. Если уж заявили, что не будет/вырежут, так и было. Это же Скворечники, а не какие-нибудь Капком, которые в ремейк Резика 4 не просто добавили текстовый перевод, но еще и озвучку.

[Ctr]

https://vk.com/video275150862_456240072

[_pain_]

Уроды только попробуйте убрать локализацию

[Кайзер]

Отменил предзаказ.

[Gaari]

Да и плевать, финалку после 15 части сложно назвать финалкой, а эта часть еще меньше на нее похожа.

[Gnomskii]

@Ослик, кто-то не играл в серию фф

[RedPriestRezo]

@Кайзер, нука пруфани

[DrSlon]

Лучше бы они из этой шляпы убрали онеме а русский язык оставили.

[Neocronic]

А толку то есть там язык или нет? Игра уверен на 1000% даже не появится в доступе для россиян, все игры скваров с начала сво в блоке и не вылезают оттуда.

[Skuchniy]

Сообщение от Neocronic:

А толку то есть там язык или нет? Игра уверен на 1000% даже не появится в доступе для россиян, все игры скваров с начала сво в блоке и не вылезают оттуда.

У многих считается нормальным заводить аки левых стран и прикидываться иностранцем.

[Chrono Flow SwiftKey]

FF скатилась ещё на выходе 11ой ммо. Если драгон квесты хоть и слабо, но прогрессировали в сторону улучшения игрового опыта без потери кор-геймплея, то финалку опосля 13шки спорного качества начало болтать куда-то из жрпг в херовастый слешерок. 16ка явно продолжила сей путь, ну и попутного ветра ей. Лучше подождать 12 драгон квест. Либо новый тейлз оф.

[spleanfield]

@Brozu, в Halo тихо добавили фулл русский хотя его не было. С другой стороны, если будут новости о возвращении русского в игру, тогда это уже не 'тихое' внедрение