Он выглядит как ребенок в дешёвом карнавальном костюме сляпанным его бухтим батей на коленке
он ВНЕЗАПНО и есть ребёнок-ёкай.
и костюмы у них - традиционная японская одежда в которой когда не лень японцы ходят до сих пор на фестивали.
так что одеты они нарядно и празднично
в аниме кстати часто каппа выглядит как бомж живущий под мостом.
только одно отличие - блюдце на голове, а так обычный бомж.
собственно каппы и обитают в таких местах по мифологии, а живя в таком месте ты точно не будешь выглядеть как бисёнен.
а теперь вспоминаем екаев из тизера и как они там нарисованы, похожа на человека там только кицуне Сайгу на заднем фоне, а остальные екаи - морфы ближе к зверям по внешности.
ну ты сравнила конечно низших ёкаев детей с высшими духами.
И глядя на такой ролик и то что они сделали в игре ловишь полный диссонанс восприятия
это от недостатка знакомства с японской мифологией и аниме.
срочно 500 тайтлов аниме внутривенно!
на фоне той же статуи Ироя(тануки в лесу), эти дети просто комичны и больше похожи на ряженых врунишек
внезапно саю тоже тануки, но в игре ты не увидишь её в звериной форме.
хотя все её анимации и абилки - классика мифологии тануки.
а еще есть квест про девушку которая уехала в лю ей, а в иназуме эта девушка якобы вернулась домой.
там тоже человеческая форма тануки вообще почти без намеков на тануки.