Авторизация / Регистрация

[Ikinagara]

В Final Fantasy XIV сейчас проходит так называемая кампания возвращения, в рамках которой неактивные игроки могут вернуться в Эорзею до 16 декабря.

Если у вас есть учетная запись и вы владеете игрой (т.е. ваша учетка не является триальной), но делали перерыв в игре не менее 30 дней, вы имеете право вернуться в игру в период действия специального события, чтобы осмотреться и узнать, что нового появилось в игре. Игроки могут получить доступ к Final Fantasy XIV на 4 дня.

Команда Final Fantasy XIV уже давно не предлагала бесплатный доступ для неактивных игроков, так что если вы оставались в стороне во время массовых очередей и хотите увидеть некоторые новые побочные задания и, возможно, даже Island Sanctuary, то вот ваш шанс.

YouTube

[Netter_Kerl]

ЧИТЫРИ ДНЯ ОГО

[EvaCore]

Игра не интересная , русского нет, не фритуплей, контента н0ль,- сюжетку пройти и в игре делать нехрен :)

[Souichi]

@EvaCore, Я с 2016 контент время от времени прохожу, норм контента, но я не играю по 12 часов каждый день упарываясь цифры, прохожу и читаю квесты, качаю профы

[Dzirat]

Сообщение от EvaCore:

русского нет

В 2к22 не знать английского ...

Сообщение от EvaCore:

не фритуплей

В 2к22 не научиться зарабатывать деньги ...

Сообщение от EvaCore:

контента н0ль,- сюжетку пройти и в игре делать нехрен :)

Так понятно что если ни инглиша ни денег то для тебя контента ноль, ты даже в игру с такими вводными не попадешь, лол.

[Amidamaru]

Сообщение от Dzirat:

В 2к22 не знать английского ...


В 2к22 не научиться зарабатывать деньги ...


Так понятно что если ни инглиша ни денег то для тебя контента ноль, ты даже в игру с такими вводными не попадешь, лол.

А в чем он не прав? Какой там контент кроме рейдов? Строчить в чатик стоя в лимсе обмазанным во внешках? И да, я надеюсь ты платишь 11 евро, а не как бомжара абузишь стим автопродление, о котором сквары забыли?

[elDen]

Сообщение от Amidamaru:

а не как бомжара абузишь стим автопродление, о котором сквары забыли?

уверен, они о нем не забывали никогда.
и там не надо продлевать постоянно чтобы не потерять подписку.
если ты давно не играешь, но у тебя есть игра - просто нажимаешь в акке у скворечников продлить подписку через стим и у тебя снова будет списываться по 250 рублей.
цена кстати уменьшилась с укреплением курса рубля.

[Amidamaru]

Сообщение от elDen:

уверен, они о нем не забывали никогда.
и там не надо продлевать постоянно чтобы не потерять подписку.
если ты давно не играешь, но у тебя есть игра - просто нажимаешь в акке у скворечников продлить подписку через стим и у тебя снова будет списываться по 250 рублей.
цена кстати уменьшилась с укреплением курса рубля.

Кайф Интересно, сколько успешных и элитных русскоговорящих останутся в финале, если этот Прайс уберут?

[TheAtrial]

Сообщение от Dzirat:

В 2к22 не знать английского ...

интересно, какой уровень английского нужен, чтобы при беглом чтении понимать адекватно смысл той писанины и графомании, которая в финалке?
что-то мне подсказывает, что даже средний уровень иглиша (что редкость в РФ) - заставит лезть в транслейтер при первой же фразе. У меня выше среднего, особенно с точки зрения чтение-перевод, разговорный на порядок слабее, но каждая вторая фраза заставляла вместо расслабленной пивасной игры напрягать извилины, вдумываться в прочитанное и анализировать фразы, чтобы понять контекст. Будет ли это делать работяга с уровнем на порядок ниже моего? И самое главное, стоит ли оно того?
Например, для сравнения, в той же гв2 при прохождении сюжетки у меня максимум пару слов из квеста вызывают вопросы, а сам английский хз, более юзер-френдли что ли, не знаю как объяснить, я не лингвист. Но практически каждую фразу квеста я понимаю сходу

[elDen]

Сообщение от TheAtrial:

интересно, какой уровень английского нужен, чтобы при беглом чтении понимать адекватно смысл той писанины и графомании, которая в финалке?

чтобы понимать - даже ниже среднего подойдет.
чтобы понимать каждое слово - надо быть начитанным нэтив спикером.
на реддите даже были топики как люди писали что открыли для себя не мало новых слов играя в финалку

я себя оценивают на ниже среднего, первые несколько часов было тяжеловато, особенно с урианжеем и пиратским слэнгом, а потом привык и норм.
очень многие слова незнакомые можно понять т.к. они созданы из одного или более других слов, что ты знаешь.
остальное можно понять по смыслу происходящего на экране.

[Dzirat]

Сообщение от Amidamaru:

А в чем он не прав? Какой там контент кроме рейдов? Строчить в чатик стоя в лимсе обмазанным во внешках? И да, я надеюсь ты платишь 11 евро, а не как бомжара абузишь стим автопродление, о котором сквары забыли?

Я в баксах плачу, хз что там в евро, но да не в деревяшках и не в стиме.

Сообщение от TheAtrial:

интересно, какой уровень английского нужен, чтобы при беглом чтении понимать адекватно смысл той писанины и графомании, которая в финалке?
что-то мне подсказывает, что даже средний уровень иглиша (что редкость в РФ) - заставит лезть в транслейтер при первой же фразе. У меня выше среднего, особенно с точки зрения чтение-перевод, разговорный на порядок слабее, но каждая вторая фраза заставляла вместо расслабленной пивасной игры напрягать извилины, вдумываться в прочитанное и анализировать фразы, чтобы понять контекст. Будет ли это делать работяга с уровнем на порядок ниже моего? И самое главное, стоит ли оно того?
Например, для сравнения, в той же гв2 при прохождении сюжетки у меня максимум пару слов из квеста вызывают вопросы, а сам английский хз, более юзер-френдли что ли, не знаю как объяснить, я не лингвист. Но практически каждую фразу квеста я понимаю сходу

В2-С1, чтобы реально понимать весь контекст, и даже так часть идиом ставят в позу и объясняют на чем они вертели твой словарный запас. На тему того стоит ли, определенно да, во всяком случае последние патчи так точно.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от elDen:

чтобы понимать - даже ниже среднего подойдет.
чтобы понимать каждое слово - надо быть начитанным нэтив спикером.

Вот я не соглашусь, начинал как раз когда был ниже среднего. Из контекста можно сильно общую линию повествования ловить, но %70 слов просто мимо.

[Elrender]

Сообщение от elDen:

чтобы понимать - даже ниже среднего подойдет.
чтобы понимать каждое слово - надо быть начитанным нэтив спикером.
на реддите даже были топики как люди писали что открыли для себя не мало новых слов играя в финалку

я себя оценивают на ниже среднего, первые несколько часов было тяжеловато, особенно с урианжеем и пиратским слэнгом, а потом привык и норм.
очень многие слова незнакомые можно понять т.к. они созданы из одного или более других слов, что ты знаешь.
остальное можно понять по смыслу происходящего на экране.

Видимо понятие ниже среднего крайне рвстяжимое. В финалке очень замудреные тексты,и само построение фраз и еще жаргон.
В игру отдыхать заходят а не альтабаться кпждые 5 секунд в гугл переводчик

[TheAtrial]

Сообщение от elDen:

чтобы понимать - даже ниже среднего подойдет.
чтобы понимать каждое слово - надо быть начитанным нэтив спикером.
на реддите даже были топики как люди писали что открыли для себя не мало новых слов играя в финалку

я себя оценивают на ниже среднего, первые несколько часов было тяжеловато, особенно с урианжеем и пиратским слэнгом, а потом привык и норм.
очень многие слова незнакомые можно понять т.к. они созданы из одного или более других слов, что ты знаешь.
остальное можно понять по смыслу происходящего на экране.

ниже среднего? аааааааааааааааааааааазахаахзх
я так понимаю, в школы/техникумы/вузы ты не заглядывал? люди даже фразу show thread не могут перевести, отучившись 9-11 лет в школе и пару курсов колледжа/универа. Ниже среднего у нас в СНГ - это понимать, что такое enemy, player, start, end и прочие простенькие слова. Такими конструкциями графоманские тексты даже не пахнут.
И либо ты сильно прибедняешься, либо тонко (или толсто тролишь). Английский финалки отвратительно сложный даже для около нэйтив-спикеров

Добавлено через 6 минут

Сообщение от Dzirat:

Я в баксах плачу, хз что там в евро, но да не в деревяшках и не в стиме.


В2-С1, чтобы реально понимать весь контекст, и даже так часть идиом ставят в позу и объясняют на чем они вертели твой словарный запас. На тему того стоит ли, определенно да, во всяком случае последние патчи так точно.

Добавлено через 2 минуты


Вот я не соглашусь, начинал как раз когда был ниже среднего. Из контекста можно сильно общую линию повествования ловить, но %70 слов просто мимо.

у меня B1 IELTS или какой-то такой, я уже не помню точно как пишется. Есть B2 другой международной организации, но уже полтора года везут. И все еще для меня английский в финалке - вообще ни разу не легкое чтиво, в отличии от многих произведений в оригинале. И я только могу уловить контекст.

Скидывал пару скринов знакомому, который просто школу с 5кой по инглишу закончил и на 5 экз в универе по техническому английскому сдавал (он айтишник), без спец подготовки. Как раз тот самый средний английский - поржал и послал меня за то, что какую-то наркоманию скинул. Для полного понимания фразы нужно таки напрягаться, вспоминать, вчитываться. Конечно, я переведу наверное 80-90% текстов полностью без транслейтера, но это будет ни разу не чиловые покатушки в игрульку фор фан

бтв, показывал дипломированному переводчику с 5летним стажем(там точно С1 с плюсом), думал, что это я отупел - она сказала, что соболезнует и видела такую дичь в основном тогда, когда им околоклассическую английскую литру преподавали. Сказала, что хз где так говорят, как в финалке, можно выражаться намного более лаконичнее, тем более, что это все таки игра для разной аудитории и пожелала мне удачи, хихикая

[elDen]

Сообщение от Fenharel:

Видимо понятие ниже среднего крайне рвстяжимое.

я никогда не сдавал никаких тестов на знание английского, поэтому и написал что "сам себя оцениваю".
а в школе и универе 5 балов по инглишу - это смех, там если умеешь сказать "лет ми спик фром май хард" - уже ставят пятерку.

в принципе я вполне свободно читаю на инглише техническую литературу и обычные тексты типа новостей, могу думать сразу на нем, могу собирать новые слова из известных и понимать неизвестные составленные из известных, знают часть идиоматических выражений.
но словарный запас не богат - не могу выразить очень многого, что мог бы на русском.
да и временами не могу виртуозно жонглировать.
поэтому и оцениваю свои познания как ниже среднего, типа как у американского младшеклассника или деревенского быдла.

Добавлено через 6 минут

Сообщение от TheAtrial:

видела такую дичь в основном тогда, когда им околоклассическую английскую литру преподавали

так это и не скрывается.
это наоборот фишка урианжея - старый британский английский.
вот его пришлось по-началу заглянуть в переводчик несколько раз, чтобы уточнить всякие "thus", хотя перевод уже напрашивался по смыслу и так.
а какой-нить пиратский с его 'ропущенными 'уквами буквально за пол часа уже читался не замечая, что там пропущены буквы.

[TheAtrial]

Сообщение от elDen:

я никогда не сдавал никаких тестов на знание английского, поэтому и написал что "сам себя оцениваю".
а в школе и универе 5 балов по инглишу - это смех, там если умеешь сказать "лет ми спик фром май хард" - уже ставят пятерку.

в принципе я вполне свободно читаю на инглише техническую литературу и обычные тексты типа новостей, могу думать сразу на нем, могу собирать новые слова из известных и понимать неизвестные составленные из известных, знают часть идиоматических выражений.
но словарный запас не богат - не могу выразить очень многого, что мог бы на русском.
да и временами не могу виртуозно жонглировать.
поэтому и оцениваю свои познания как ниже среднего, типа как у американского младшеклассника или деревенского быдла.

Добавлено через 6 минут


так это и не скрывается.
это наоборот фишка урианжея - старый британский английский.
вот его пришлось по-началу заглянуть в переводчик несколько раз, чтобы уточнить всякие "thus", хотя перевод уже напрашивался по смыслу и так.
а какой-нить пиратский с его 'ропущенными 'уквами буквально за пол часа уже читался не замечая, что там пропущены буквы.

причем тут урианжей, если я в принципе про весь текст финалки?

вот что это такое?

просто рандомный стопкадр. Какое undue, когда все нормальные люди говорят какое-то inappropriate?
Какой shall, его уже все инглишмэны дропнули использовать
что за refrain вообще? почему не refuse или другой синоним +\- ходовой?

Это ОЧЕНЬ специфичный инглиш и дело тут не в речах пиратов или уриангера.
Полезно ли это для пополнения словарного запаса - да, полезно. Легко ли это - вообще нет.
На примере выше можно понять, что девчуля извиняется за какие то заботы и по контексту можно понять, что там чето про путешествия без сопровождения, значит она отказывается от этого. Понятно ли это сходу? в принципе да, unescorted travel, apologize, worry. Четыреслова перевел - общий смысл можно уловить. Помогает ли это погружению? Вообще нет, с таким же успехом можно где-то в интернетах прочитать краткое содержание игры на русском и сэкономить 100+ часов, получив такой же +\- результат.
С такой же логикой можно просто смотреть мувики и слушать интонации озвучки местами или эмоции персов - и уловить, что происходит в сюжете в целом, не прочитав вообще ничего :D результат будет такой же, как и при таком "переводе"

[Dzirat]

Сообщение от TheAtrial:

у меня B1 IELTS или какой-то такой, я уже не помню точно как пишется. Есть B2 другой международной организации, но уже полтора года везут. И все еще для меня английский в финалке - вообще ни разу не легкое чтиво, в отличии от многих произведений в оригинале. И я только могу уловить контекст.

Скидывал пару скринов знакомому, который просто школу с 5кой по инглишу закончил и на 5 экз в универе по техническому английскому сдавал (он айтишник), без спец подготовки. Как раз тот самый средний английский - поржал и послал меня за то, что какую-то наркоманию скинул.

бтв, показывал дипломированному переводчику с 5летним стажем(там точно С1 с плюсом), думал, что это я отупел - она сказала, что соболезнует и видела такую дичь в основном тогда, когда им околоклассическую английскую литру преподавали. Сказала, что хз где так говорят, как в финалке, можно выражаться намного более лаконичнее, тем более, что это все таки игра для разной аудитории и пожелала мне удачи, хихикая

Так ielts это не о знании языка а о знании теста, в этом плане мне очень нравится celpip, прям намного адекватнее, тк. оценивает именно реальное владение а не сколько шаблонных конструктов заучил.

[TheAtrial]

Сообщение от Dzirat:

Так ielts это не о знании языка а о знании теста, в этом плане мне очень нравится celpip, прям намного адекватнее, тк. оценивает именно реальное владение а не сколько шаблонных конструктов заучил.

мне нужно было для того, чтоб доп балы на учебе лутануть - сертификаты. Я пришел и сдал, не открывав ни разу примерные вопросы и прочую муть, т.к. мой фактический +\- где то между B2 и C1. Люди там сидели, окончив какие-то платные курсы подготовки, которые год шли или даж больше, их натаскивали именно на этот тест. Как и с ЕГЭ в 10-11 классах щас, в принципе. Я пришел на пофиг вообще сдал, все на меня смотрели, как на инородное тело какое-то.
В любом случае, это не особо важно, прост "ДоКуМеНтАлЬнОе ПоДтВеРжДеНиЕ". Я знаю, что мой фактический уровень инглиша - намного выше, чем в среднем по СНГ региону.

[elDen]

Сообщение от TheAtrial:

shall

я в школе учил шэл.
причем у меня была обычная школа без языкового уклона или каких либо крутых учителей.

Сообщение от TheAtrial:

undue

Сообщение от TheAtrial:

refrain

а тут даже если не знаешь слова поможет un- и re-, которые примерно задают характер слова.

в целом даже если не знать эти слова - смысл без них понятен сходу при беглом прочтении.


я кстати помню читал в начале медленно, потом все быстрее, а после хэвансварда уже понимаешь бегло читая по скорости не сильно слабее русского.

[TheAtrial]

Сообщение от elDen:

я в школе учил шэл.
причем у меня была обычная школа без языкового уклона или каких либо крутых учителей.




а тут даже если не знаешь слова поможет un- и re-, которые примерно задают характер слова.

в целом даже если не знать эти слова - смысл без них понятен сходу при беглом прочтении.


я кстати помню читал в начале медленно, потом все быстрее, а после хэвансварда уже понимаешь бегло читая по скорости не сильно слабее русского.

я тоже учил шэл, сейчас в школах, как правило, либо очень вскользь упоминают, либо вообще на него забивают. Ушел из моды уже лет 10 или 15 как.
нет, это не так работает. Точнее, так то поможет понять, что что-то отрицательное (в случае с un), но сам перевод абсолютно не очевиден и если stop - UNstoppable, например, то due to не противоположность undue =))0 а само слово due я даже не скажу как переводится, мб подходящий. Но, опять же, зачем это, если есть сьютэбл, эпроприейт, райт, фит и куча других более понятных по смыслу слов.

про re- вообще молчу. Единственное, что мне приходит на ум - это fresh - refresh, start - restart, но тут, опять же, даже не близко.

и это просто первая попавшаяся фраза. Все тексты просто напичканы этими вот словечками. Причем, сюжет довольно графоманский. Можно было сюжетку урезать в 2 раза абсолютно без потери смысла.

Да что там сюжетные квесты, в самом интерфейсе куча всяких... Кхм.. Необычностей. Вот эти Duty, potency (че за кринж вообще? в какой игре вообще еще можно было увидеть этот потенси в мейн статах? везде какой-нибудь power используется), какой scenario? почему не стори лайн, если это звучит намного привлекательно, как будто ты историю проживаешь, а не сценарий.

Вот аналогичный пример рандомной фразы, но адекватной , где никакое слово не вызывает вопросов. Вообще простейший инглиш как раз среднего или ниже среднего уровня.

[elDen]

Сообщение от TheAtrial:

это не так работает.

ну значит это у меня в голове так работает.
кстати это важная вещь при изучении языков - уметь в голове выстроить свою удобную модель языка, а дальше уже останутся пустяки в виде узнавания новых слов.

Сообщение от TheAtrial:

Все тексты просто напичканы этими вот словечками. Причем, довольно графоманский. Можно было сюжетку урезать в 2 раза абсолютно без потери смысла.

это придает эффект литературности повествованию.
этим думаю и обусловлен выбор "сценария" и тому подобного - чтобы у тебя сложилось впечатление, что ты в сюжете книги и в важных битвах прямо управляешь персонажем.

я вот лично не уверен, что если бы в финалке все диалоги представлены были бы простым языком, то сюжет произвел бы тот же эффект.
возможно, это как если какую-нить рамэоджульетту сократили бы до:
- потрахаемся?
- нам нельзя! =(
- тогда выпилимся?
- ок!)))

[TheAtrial]

Сообщение от elDen:

ну значит это у меня в голове так работает.
кстати это важная вещь при изучении языков - уметь в голове выстроить свою удобную модель языка, а дальше уже останутся пустяки в виде узнавания новых слов.



это придает эффект литературности повествованию.
этим думаю и обусловлен выбор "сценария" и тому подобного - чтобы у тебя сложилось впечатление, что ты в сюжете книги и в важных битвах прямо управляешь персонажем.

я вот лично не уверен, что если бы в финалке все диалоги представлены были бы простым языком, то сюжет произвел бы тот же эффект.
возможно, это как если какую-нить рамэоджульетту сократили бы до:
- потрахаемся?
- нам нельзя! =(
- тогда выпилимся?
- ок!)))

выстроить удобную модель - да, запомнить неверно логическую причинно-следственную связь - это лишь во вред. Поэтому, опять же, спорно, как и все в финалке.

Эффект литературности добавляла бы фраза "стори лайн", а сценарий - для меня добавляет лишь эффект наигранности, что все не по настоящему, сценарий уже написан и ты тупо листаешь его странички.

Да ладно? Не слышал фразу "краткость - сестра таланта"? Если писатель не может лаконично выражать свои мысли - в 99% это проблема, в 1% - он гений, который должен писать произведения. Так как финалка не лутает никаких условных там нобелевских премий по литературе, не является общепризнанным мировым драматургическим феноменом - то видимо сюжет вполне посредственный. Для мморпг, полагаю, что он может быть чуть ли не 100500/10, но сравнивать мировую классику с кривоватым графоманским фансервисом фф14 это как-то... Кощунственно, что ли.

Бтв, пример, опять же, первого попавшегося квеста:

Скрытый текст 

в чем проблема в первой фразе убрать половину, оставив что-то типа просто "Наслышан о твоих подвигах", во второй написать типа "бандиты опасны, в одиночку не потянешь, нужна помощь". Зачем писать, что "лезть в пещеру одному глупо" и СЛЕДУЮЩИМ ЖЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕМ "тебе нужны компаньоны". ДА ЛАДНО? А я-то бабуин, с первого раза и не понял. В четвертом скрине можно вообще выпилить первое предложение, заменив во втором "спик виз смит". Или оставить первое, и написать "спик виз хим", не дописывая вот то, что есть на скрине, т.к. он потом ЧЕРЕЗ СЕКУНДУ сам же тебе рассказывает че к чему. Последний скрин тоже можно раза в два сократить.
Итого, вместо 5 кружочков можно заиметь 2-3, не потеряв ни в качестве, ни в смысле, ни в какой то там ХаРиЗмЕ персонажа, ибо у этого нпс даже имени нет, он важен только для вступительного рассказа за жили-были. И так можно практически про каждый квест сказать, кроме некоторых прям оч важных сюжетных.


Я молчу про кучу фраз, когда ты возвращаеся к нпсу после очередного квеста, а он такой "что? ты говоришь побил кабанов? Вот это дааа!". Причем это повторяется не один, не два, и даже, наверн, не 10 раз только за АРР. Но да, воооооооооооооооооообще ничего лишнего, никакой графомании
Да блин, я только щас понял, что на первом же скрине выше как раз явный пример такой вот шаблонной фразы ааааааааааааааааахахаххаха

[Elrender]

Сообщение от elDen:

я никогда не сдавал никаких тестов на знание английского, поэтому и написал что "сам себя оцениваю".
а в школе и универе 5 балов по инглишу - это смех, там если умеешь сказать "лет ми спик фром май хард" - уже ставят пятерку.

в принципе я вполне свободно читаю на инглише техническую литературу и обычные тексты типа новостей, могу думать сразу на нем, могу собирать новые слова из известных и понимать неизвестные составленные из известных, знают часть идиоматических выражений.
но словарный запас не богат - не могу выразить очень многого, что мог бы на русском.
да и временами не могу виртуозно жонглировать.
поэтому и оцениваю свои познания как ниже среднего, типа как у американского младшеклассника или деревенского быдла.

Добавлено через 6 минут


так это и не скрывается.
это наоборот фишка урианжея - старый британский английский.
вот его пришлось по-началу заглянуть в переводчик несколько раз, чтобы уточнить всякие "thus", хотя перевод уже напрашивался по смыслу и так.
а какой-нить пиратский с его 'ропущенными 'уквами буквально за пол часа уже читался не замечая, что там пропущены буквы.

Это явно выше среднего. Думать сразу на англ проблема и большая, а у тебя ее нет

[elDen]

Сообщение от TheAtrial:

Да ладно? Не слышал фразу "краткость - сестра таланта"? Если писатель не может лаконично выражать свои мысли - в 99% это проблема, в 1% - он гений, который должен писать произведения. Так как финалка не лутает никаких условных там нобелевских премий по литературе, не является общепризнанным мировым драматургическим феноменом - то видимо сюжет вполне посредственный. Для мморпг, полагаю, что он может быть чуть ли не 100500/10, но сравнивать мировую классику с кривоватым графоманским фансервисом фф14 это как-то... Кощунственно, что ли.

краткость приемлема например в рабочих моментах, когда тебе нужно четко и ясно понять задачу и идти работать.
в художественном описании краткость неприменима в принципе.
ты без проблем можешь сократить художественное произведение в небольшое кусок текста без потери смысла, но это уже перестанет быть художественным произведением.

сам жанр рпг изначально и должен быть вот про эти длинные диалоги для отыгрыша роли.
просто для многих людей очень сложно читать много текста даже на своем родном языке, поэтому многие игры стали делать минимум текста, чтобы их игра была доступна для большего кол-ва людей.
и со временем большинство игр стали так делать, т.к. всем пофиг на атмосферу - важно по-больше аудиторию охватить и заработать больше бабла.

Сообщение от TheAtrial:

Итого, вместо 5 кружочков можно заиметь 2-3, не потеряв ни в качестве, ни в смысле, ни в какой то там ХаРиЗмЕ персонажа, ибо у этого нпс даже имени нет, он важен только для вступительного рассказа за жили-были. И так можно практически про каждый квест сказать, кроме некоторых прям оч важных сюжетных.

отличное решение для игры в жанре "корейская др*чильня".
думаю если бы так в ней сделали, то игра и была бы очередной подобной мморпг, о которой мало кто слышал.

Сообщение от TheAtrial:

Я молчу про кучу фраз, когда ты возвращаеся к нпсу после очередного квеста, а он такой "что? ты говоришь побил кабанов? Вот это дааа!". Причем это повторяется не один, не два, и даже, наверн, не 10 раз только за АРР. Но да, воооооооооооооооооообще ничего лишнего, никакой графомании

ну логично же всё!
если бы для этого нпц побить кабанов было бы обычным делом - он бы не просил тебя это сделать.
вот он и удивляется что ты в одиночку их побил, когда с таким заданием надо было отправлять целый отряд городской стражи.

даже в реале попробуй пойди побей диких кабанов без огнестрела.
а потом описать свои впечатления если выживешь.

[Elrender]

Ну это как в ТЕСО. Когда у каждого квестового нпс зачем-то по несколько раз повторяется что и как тебе надо сделать. Причем еще и в ответе игрока вместо "хорошо" пишется повторение только что сказанного.
Типо.
НПС
*текст о квесте*
в конце "ты должен пойти и убить того-то и того то".

игрок
"хорошо я пойду и убью того то и того то".

Это выглядит так, словно игрок даун. И он вынужден вслух проговаривать что ему делать. Ну или разрабы игрока за дебила держат.
И ладно, если бы это было пару раз. Но это в 99% квестов.

[Amidamaru]

Вообще-то шэл используется Его значение как и will, только с одним отличием - объект вынужден это сделать под влиянием чего-либо. Например: You shall not pass here!