Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
[ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Автор темы: Libris
Дата создания: 28.01.2020 10:58
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
[ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Таков мой путь ниндзя!


Популярных манги и аниме хватает, однако не столь уж много тайтлов, известных всем, независимо от отношения к японской поп-культуре. А уж таких, что, даже разменяв третий десяток, неплохо себя чувствуют, и того меньше. Многие из тех, кто сейчас читают эти строки, выросли на «Наруто», как и ваш покорный слуга. Еще не было Гохи, но Узумаки Наруто уже шел по своему пути ниндзя.

Началось же все в 1999 году, когда после пары вполне удачных ваншотов у Кишимото Масаши наконец сформировалось видение истории о мальчике, способном превращаться в лиса. Незатейливая идея вылилась в 700 глав или 72 тома, издававшихся до 2014 года. Практически каждую неделю новая глава появлялась в очередном выпуске популярного японского журнала Weekly Shonen Jump, а затем и в формате танкобонов, в котором добралась сначала до США, а затем и до России в 2008 году. Увы, «Эксмо» и «Комикс-Арт» тогда не осилили даже первую часть. Сейчас же фанатам остается уповать лишь на издательство «Азбука», потихоньку исправляющее ошибки прошлого: вслед за «Тетрадью смерти» оно уже обложилось «Стальным алхимиком», One Piece, «Моей геройской академией», «Призраком в доспехах» и не только. Так что, возможно, однажды состоится и долгожданный анонс, хотя многие ждали его в прошлом году, по случаю 20-летия «Наруто».



Уже в 2002 году стартовала трансляция одноименного аниме, закончилась же она лишь в 2017 году на 720-й серии. В нашей стране эпоха Наруто началась в середине нулевых, когда показывать сериал начал канал Jetix. Кто бы мог подумать, глядя на первый рекламный ролик, во что все в итоге выльется. Правда, как это зачастую и было в те далекие годы, российским зрителям, пусть и в недурном дубляже, показали не японскую версию, а американскую, да еще и основательно кастрированную. Во времена, когда на «РЕН ТВ» после полуночи крутили порно, детишек старательно оберегали от вида крови и иже с ним. Как и в случае с мангой, Jetix не показал до конца даже первую часть, закончив трансляцию еще до старта филлеров. Позднее эстафету подхватил канала «2х2», но и он не осилил весь путь.

Но чем же поработил умы и сердца читателей и зрителей мир шиноби? Явно не сюжетом, неплохим, но без каких-либо изысков. В конце концов это лишь крайне продолжительный сенен, без гарема, но с любовным многоугольником. Дизайном и рисовкой? Да, конечно же, с этим у «Наруто» все отлично. Возможно, в аниме, учитывая еженедельный график выхода новых серий без перерывов, кое-где есть огрехи, но в общем и целом все смотрится крайне приятно. Хороша и проработка героев, и речь идет не только о Наруто или Саске, в чем-то похожих, но все-таки таких разных. Интересны и второстепенные персонажи, ведь многим нравится вовсе не раздолбай Наруто, пусть и сплотивший вокруг себя сотни людей, которого всю историю вытягивает из неприятностей Курама, или мрачный и серьезный Саске, одержимый жаждой мести, а Какаши, Минато, Шикамару или даже Гай. Каждый герой весьма и весьма проработан, а не появляется в качестве статиста. Радуют качественные боевые сцены и наличие серьезных драматических поворотов. А вообще, сюжет зачастую сводится к нарутотерапии и последующей дружбе до гробовой доски.



И все-таки «Наруто» при всех недостатках можно назвать феноменом, который с любовью будут вспоминать еще долгие годы, особенно некоторые аспекты, например, бег шиноби. Пусть коллекционную карточную игру закрыли задолго до финала истории, но фигурки и по сей день продолжают выпускать в ассортименте, от бюджетных Nendoroid до невероятных изделий от Tsume и компании, цена которых может превышать и $1000. Не говоря уже об артбуках и прочей сувенирной продукции. Если Кишимото нашел в себе силы остановиться, то кое-кто решил, что негоже отправлять прибыльную франшизу в архив. Преемников автору подобрали быстро, так что уже в 2016 году увидела свет манга «Боруто: Следующие поколения Наруто», а годом позже вышло и аниме. И, судя по всему, история Узумаки Боруто, сына Наруто и… Хинаты (хотя финал казалось бы напрашивался сам собой, памятуя и о единственном каноничном поцелуе), растянется на долгие годы или даже десятилетия.



Визуальный стиль изменился не так сильно, особенно в экранизации. Разве что поменяли цвет молний с голубого на желтый, хотя расенган все-таки оставили прежним (в манге он тоже желтого цвета). В целом же напрашиваются параллели с «Легендой об Аанге» и «Легендой о Корре»: знакомый мир спустя некоторое время, пусть не прошло и двух десятилетий после завершения Четвертой мировой войны шиноби. Эпоха мира и всеобщей дружбы подстегнула развитие технологий, например, появилось телевидение, а перемещаться теперь можно на поездах. В центре сюжета Боруто, Сарада (дочь Саске и Сакуры) и Мицуки («сын» Орочимару). Если Наруто был одиноким сиротой и раздолбаем, то Боруто, если и не гений, то явно очень одаренный мальчик, с кучей друзей, любящими матерью и сестрой. Наруто же постоянно пропадает на работе (и как же только справляются другие каге), так что повод обижаться на весь мир у Боруто имеется. Паренек предпочитает бургеры рамену, проводит кучу времени за местным аналогом Nintendo Switch, а при встрече, если убрать Кураму, помножил бы Наруто в том же возрасте на ноль в рекордные сроки. И никаких «Я стану хокаге», даттебаса, его кумир - Саске, защищающий деревню из тени. Не все ладно с отцом и у как раз таки мечтающей стать хокаге Сарады, ведь Саске, преследующий клан Ооцуцуки и странствующий по разным измерениям, годами не появляется в деревне, а на момент их первой встречи Сараде было уже 11 лет.



Проработка персонажей в «Боруто», конечно, послабее, хотя сам Боруто куда обаятельнее папаши и сразу вызывает симпатию. Но не забыли и о полюбившихся героях, в продолжении нашлось место не только для Наруто, Саске, Сакуры, но и для Какаши, Гаары и даже Гая, не говоря уже о предыдущих каге. Хотя, само собой, им отведены уже роли второго плана. Да и сюжет пока не раскачался в достаточной мере, хотя все еще впереди. А вот с аниме все по заветам «Наруто»: зрителей пока еще не вынуждают смотреть минутные сцены по часу, но филлеров, опять же довольно сомнительных, хоть отбавляй. Да пока вообще все аниме - один сплошной филлер, не считая пары арок. В погоне за одним из Ооцуцуки даже дошло до путешествия во времени и встрече с Наруто и Джирайей, но это уже затея Кишимото по случаю юбилея. Авторы экранизации, видимо, решили максимально растянуть сюжет манги, ведь особого запаса в этом плане нет. В сюжет довольно удачно вплетены параллели с «Наруто», но при этом не доходит до самокопирования.

Отдельно стоит вопрос с балансом сил. Т. е., раз уж выпилить не вариант, приходится как-то тихонько нерфить Наруто и Саске, чтобы выровнять разрыв между новым поколением и старым. Проблема вполне ожидаемая, и идеально ее не разрешить.

Находится ли «Боруто» на уровне «Наруто»? Нет. Но и непреодолимого провала между ними тоже нет. Как знать, через пару-тройку лет «Боруто» выйдет на новый, более качественный уровень, пусть и не станет тем же явлением мирового масштаба, что и «Наруто». И все же приятно, что вселенная не канула в лету, а продолжает жить и развиваться, наводя своего рода мостик между разными поколениями, столь непохожими, но имеющими нечто, их объединяющее, создающее узы. Ведь именно в этом основной посыл и квинтэссенция «Наруто». Новые герои для нового поколения.
Последний раз редактировалось Libris; 28.01.2020 в 12:24.
Аватар для Dzimitori
Старожил
Регистрация:
29.04.2014
GoHa.Ru II Степени
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Дропнул где то на 30 серии, ибо слишком детский. Старый наруто когда начинал смотреть сам был подростком и зашло, после рос я и герои. Здесь же опять откинули назад по возрасту.
Аватар для MyTAHT
Rogue Guild
Регистрация:
07.10.2016
Медаль "2К лайков" 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Разбойник Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель конкурса "Королевская битва" по Skyforge Battle Royale GoHa.Ru - Старожил
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Ни канон ©

Пишу, рисую, починяю примус.
Аватар для Crimson Ink_renamed_1455679_11062023
Текущая бесконечность
Регистрация:
08.11.2019
Медаль "500 лайков"
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Пляска. Тоже самое что Наруто, но по второму кругу в новом поколении
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Анимешники захватили гоху.
Аватар для Soultaker
Torrent Edition Only
Регистрация:
19.08.2006
Космос Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Эскобар.
Аватар для Niphestotel
Знаток
Регистрация:
11.01.2016
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru II Степени
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Dzimitori:
Дропнул где то на 30 серии, ибо слишком детский. Старый наруто когда начинал смотреть сам был подростком и зашло, после рос я и герои. Здесь же опять откинули назад по возрасту.
Если почитать мангу, там все нормально, но аниме на 80% филлеры, а филлеры в наруто и боруто, что то у них не получаются!
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от MikeNew:
Анимешники захватили гоху.
Таков наш путь ниндзя!
Сообщение от Niphestotel:
Если почитать мангу, там все нормально, но аниме на 80% филлеры, а филлеры в наруто и боруто, что то у них не получаются!
Они в "Боруто" пока все одну арку манги экранизировали, зато аж два раза. Ну и про встречу Сарады и Саске еще. Сейчас как раз должны ко второй перейти.

Новостнику заплатите чеканной монетой, чтоб гений его пронзил небеса!
Моя гик-коллекция
* Имя Гению Коджима Хидео.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Crimson Ink_renamed_1455679_11062023
Текущая бесконечность
Регистрация:
08.11.2019
Медаль "500 лайков"
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Libris:
Таков наш путь ниндзя!
Ниндзя, это азиатский синоним волшебников?

"Таков наш путь волшебников!"
Аватар для Duskflow
Регистрация:
24.12.2007
GoHa.Ru - Старожил
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Никанон и вообще говно, лучше мангу/манхву про пападанцев тут обозревайте и то лучше будет
Аватар для Niphestotel
Знаток
Регистрация:
11.01.2016
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru II Степени
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Duskflow:
Никанон и вообще говно, лучше мангу/манхву про пападанцев тут обозревайте и то лучше будет
А мб лучше китайские и корейские ранобэ и новеллы по 2к+ глав?
Аватар для Sargonder
Старожил
Регистрация:
16.11.2012
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Боруто - это рак, который не нужен. Смачный плевок всем фанатам Наруто и просто тем, кто вырос на этом тайтле.
Нужно уметь вовремя остановиться, к сожалению многим не хватает на это решимости, посему мы и получаем поделки в виде Боруто, которые просто паразитируют на оригинале.
P.S. Фигурки Гая из поста просто ох*еннейшие!
Аватар для Yukkuri
Предводитель
Регистрация:
26.03.2011
Медаль "1К лайков" GoHa.Ru - 10 лет
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
все эти топовые сенены стали популярными из-за гениальности аниме-делателей первых серий в ~2000г. соответственно ща уже такого сделать не смогут, даже если первоисточник будет неплохим. аниме-индустрия умерла у них
Аватар для spksrgt
Маньяк
Регистрация:
04.01.2015
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Всем кто думает что боруто норм, советую сравнить 12-ю серию Наруто и 12-ю серию Боруто

Аватар для Jeebs_renamed_611059_06052024
Маньяк
Регистрация:
26.05.2008
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Это типа смесь с Боратом?
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Sargonder:
P.S. Фигурки Гая из поста просто ох*еннейшие!
Сходный эпитет относится и к ценам на них.

Добавлено через 3 минуты
Нам, нищим, остается довольствоваться лишь чем-то таким.


Новостнику заплатите чеканной монетой, чтоб гений его пронзил небеса!
Моя гик-коллекция
* Имя Гению Коджима Хидео.
Последний раз редактировалось Libris; 28.01.2020 в 17:42. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Sargonder
Старожил
Регистрация:
16.11.2012
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Libris:
Сходный эпитет относится и к ценам на них.

Добавлено через 3 минуты
Нам, нищим, остается довольствоваться лишь чем-то таким.

Не, у меня к моменту с Гаем, с открытыми 8-ю вратами, особое отношения. Я бы на этом эпизоде закончил Наруто, ибо превзойти данную сцену Кишимото уже не смог. Это был бы идеальный финал, неожиданный и достойнный, без того сюра, что произошёл дальше.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от MikeNew:
Анимешники захватили гоху.
скорее вышли из тени

раньше за такое били, но сейчас другие времена

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Yukkuri:
все эти топовые сенены стали популярными из-за гениальности аниме-делателей первых серий в ~2000г. соответственно ща уже такого сделать не смогут, даже если первоисточник будет неплохим. аниме-индустрия умерла у них
что плохого в геройке?


Последний раз редактировалось fixeel; 28.01.2020 в 19:03. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Cpazmatikus
Фанат
Регистрация:
23.12.2019
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от fixeel:
но сейчас другие времена
weebs shit DansGame

Сообщение от Crimson Ink:
Ниндзя, это азиатский синоним волшебников? "Таков наш путь волшебников!"
Это будет работать, если у ваших волшебников будет вселенная, которая продуманней вселенной какого-нибудь варкрафта.


Сообщение от Niphestotel:
Если почитать мангу, там все нормально, но аниме на 80% филлеры, а филлеры в наруто и боруто, что то у них не получаются!
Как раз мангу я читать не смог, начиная с рисовки и заканчиваю некоторой нелепостью сюжета. Видимо, анимоделы это тоже понимают.
Аватар для Валера Пономарев
Фанат
Регистрация:
05.05.2019
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Libris:
зрешить.

Находится ли «Боруто» на уровне «Наруто»? Нет. Но и непреодолимого провала между ними тоже нет. Как знать, через пару-тройку лет «Боруто» выйдет на новый, более качественный уровень, пусть и не станет тем же явлением мирового масштаба, что и «Наруто». И все же приятно, что вселенная не канула в лету, а продолжает жить и развиваться, наводя своего рода мостик между разными поколениями, столь непохожими, но имеющими нечто, их объединяющее, создающее узы. Ведь
Вы, простите, вам денег не заносили? Как можно, что-то вообще хорошее сказать про этот мусор? В боруто убили все, что было классного в наруто: мир, персонажей, историю. Нет вообще ничего. Если бы я собрался написать статью, я бы не знал откуда начать - куда не ткни одно ....
Аватар для Dr9vik
Регистрация:
20.08.2007
Медаль "1К лайков" 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
боруто делает ученик сенпая
да вот загвоздка
ученик рак
Аватар для Libris
Таков мой путь Гения
Регистрация:
14.08.2008
Зомби мутанта Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
На страже закона
Награжден за: За активную и оперативную борьбу с ботами и спамерами Лауреат
Награжден за: За победу в 4 конкурсах:
- 1-е место в конкурсе по Battlefield 1
- 1-е место в конкурсе по  Hyper Pumpkin 
- 3-е место в конкурсе скриншотов,
а также за 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела The Elder Scrolls Online Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Валера Пономарев:
Вы, простите, вам денег не заносили? Как можно, что-то вообще хорошее сказать про этот мусор? В боруто убили все, что было классного в наруто: мир, персонажей, историю. Нет вообще ничего. Если бы я собрался написать статью, я бы не знал откуда начать - куда не ткни одно ....
Эх, если бы... "Боруто" вообще вполне норм, проблема в том, что одни филлеры идут.

Новостнику заплатите чеканной монетой, чтоб гений его пронзил небеса!
Моя гик-коллекция
* Имя Гению Коджима Хидео.
Аватар для Yukkuri
Предводитель
Регистрация:
26.03.2011
Медаль "1К лайков" GoHa.Ru - 10 лет
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от fixeel:
что плохого в геройке?
я бы сказал, там и первоисточник херня полная эти мурика-стайл супергерои - такой бред. 1панчмэн еще поржать можно, а тут на полном серьезе это пытаются задвинуть лол.
ну и само аниме на другом уровне по сравнению со старыми сененами. нету никакого своего стиля, ни в саундтреке, ни в чем. типичная современная шляпа.
Аватар для Dzimitori
Старожил
Регистрация:
29.04.2014
GoHa.Ru II Степени
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
Сообщение от Sargonder:
с Гаем, с открытыми 8-ю вратами, особое отношения. Я бы на этом эпизоде закончил Наруто
Согласен, ибо после пошел вынос мозга
Аватар для Zan
Zan
AI Lord
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Re: [ГоХаниме] «Боруто» - второе дыхание или пляска на костях «Наруто»?
А еще по Наруте есть крутая браузерная Гача от 101xp

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Libris:
хотя финал казалось бы напрашивался сам собой, памятуя и о единственном каноничном поцелуе
Глупости и влажные мечты Сакура-дрочеров

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от Libris:
и как же только справляются другие каге
Никак.
Хорошими Каге были только Тобирама и Хирузен. Остальные были тупорылыми гопниками.

Добавлено через 59 секунд
Сообщение от Libris:
даттебаса
даттебайо

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Libris:
их первой встречи Сараде было уже 11 лет.
А еще ее зачали на скамейке. Буквально. И родилась она в кунсткамере Орочимару

Добавлено через 3 минуты
Сообщение от Libris:
Новые герои для нового поколения.
Я вот начал смотреть "Черный клевер". Отличный сенен выходит.

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Niphestotel:
Если почитать мангу
Увы, но Борутка - тот редкий пример, когда ключевой персонаж в аниме лучше оного в манге. И речь идет о Сараде. В манге она напоминает шлюху. 12-летнюю шлюху

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от Sargonder:
Я бы на этом эпизоде закончил Наруто, ибо превзойти данную сцену Кишимото уже не смог. Это был бы идеальный финал, неожиданный и достойнный, без того сюра, что произошёл дальше.
Согласен.
Гай оказался сильнейшим в Конохе, и его бой был прекрасным

Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Валера Пономарев:
Если бы я собрался написать статью
соберись и напиши
Последний раз редактировалось Zan; 29.01.2020 в 09:28. Причина: Добавлено сообщение

Ваши права в разделе