Фильмы, которые стоит посмотреть

Yuna_renamed_33229_26082024 · 18.01.2010, 05:08 **#276** **#276**

Посмотрела очень интересный фильм.
Сильно удивило, что самое лучшее (имхо) криминальное кино прошедшего года сняли французы.
Un prophète / Пророк

Фильм жесткий и даже жестокий. Главный герой сыграл великолепно. Полное отсутствие какой-либо морали.
Кроме этого, очень сильно порадовал дубляж (!) Феня аудентичная, всегда к месту, мат не запикан (но он тоже - сугубо по делу, а не по фантазии переводчика). Как оказалось, в переводе принимал непосредственное участие известный адольфыч (Нестеренко). Актер, дублировавший главного героя попал и в интонации, и в образ на все 100%. Отличная работа, молодцы.

PS
Гран-при в Каннах, кстати.

PPS
Очень многие люди (недалекие, имхо) недоумевают, почему во многих случаях перевод уходит в закадровый войсовер.
Лично я считаю, что локализаторы сделали грамотный ход, озвучив арабский, итальянский и проч. именно так.

Фильм почему-то напомнил "Брат"...

stuck · 18.01.2010, 09:53 **#277** **#277**

Пророк понравился. сильный фильм

Vadimich · 18.01.2010, 12:24 **#278** **#278**

В выходные пересматривал 'Седьмая печать'. Пробрало сильнее чем при первом просмотре ппарой лет ранее.

Assol_renamed_683508_29112023 · 21.01.2010, 04:23 **#279** **#279**

Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

Dio · 21.01.2010, 05:19 **#280** **#280**

Советую пересмотреть Небьющегося, Найта Шъямалана...

NakedForDance · 21.01.2010, 09:20 **#281** **#281**

Originally Posted by Assol:

Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

вот-вот. я нес могла досмотреть до конца. имхо вынос мозга ради выноса мозга.

venikvik_renamed_588727_13052020 · 21.01.2010, 17:37 **#282** **#282**

На что вообще можно щас в кинотеатр сходить? Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ? Тока не Аватар-на нем уже был.

Pprkut_renamed_52873_25112020 · 21.01.2010, 17:41 **#283** **#283**

Originally Posted by venikvik:

Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ?

А в чем принципиальная разница?
Мне всегда было интересно.

Dio · 22.01.2010, 16:12 **#284** **#284**

Размер экрана и качество звука = общие впечатления.
Я смотрел первый эпизод СВ на очень большом телевизоре и колонках. А потом в кинотеатре...разница тотальная...

Tuanod · 23.01.2010, 10:26 **#285** **#285**

Смотрите канал BBC.

NakedForDance · 25.01.2010, 13:14 **#286** **#286**

умный что ль?)

Tuanod · 26.01.2010, 05:13 **#287** **#287**

Originally Posted by NakedForDance:

умный что ль?)

Ну... стараюсь быть

Dio · 26.01.2010, 15:10 **#288** **#288**

Originally Posted by Tuanod:

Ну... стараюсь быть

У тебя не получается

Mordaboy · 26.01.2010, 17:18 **#289** **#289**

Quote:

Фильм почему-то напомнил "Брат"...

Tuanod · 26.01.2010, 22:49 **#290** **#290**

Originally Posted by Dio:

У тебя не получается

А-ха-ха-ха! Зато я стараюсь, ты же даже не пытаешься

Slon_renamed_720420_26092020 · 27.01.2010, 17:07 **#291** **#291**

Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

Mordaboy · 27.01.2010, 19:31 **#292** **#292**

А что есть такой?!? Дай ссылочку, где скачать?

Pprkut_renamed_52873_25112020 · 27.01.2010, 19:41 **#293** **#293**

http://torrents.ru

Mordaboy · 28.01.2010, 14:44 **#294** **#294**

На мой взгляд, стоит посмотреть новый фильм П. Джексона "Милые кости" ("The Lovely bones").
Очень впечатлил.

stuck · 28.01.2010, 16:05 **#295** **#295**

меня Милые кости вообще не впечатлил. какой то он.... никакой
наконец то глянул Шоу Трумана. для тех кто не видел - рекомендую

Kaen_renamed_53570_18122024 · 28.01.2010, 16:16 **#296** **#296**

"Cталкер" Тарковского.

Assol_renamed_683508_29112023 · 29.01.2010, 08:02 **#297** **#297**

Originally Posted by Slon:

Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

Я, кажется, уже писала. Если не в этой теме, то в теме про Стругацких точно.

Originally Posted by Mordaboy:

А что есть такой?!? Дай ссылочку, где скачать?

Охринетительный фильм. Очень советую. Одна из немногих годных экранизаций Стругацких.

Originally Posted by Kaen:

"Cталкер" Тарковского.

Да, +1. Но не для тех, кто кроме экшена в фильмах ничего не ценит.

Mordaboy · 29.01.2010, 13:14 **#298** **#298**

В молодости Сталкера раз 10 смотрел

Yuna_renamed_33229_26082024 · 30.01.2010, 12:42 **#299** **#299**

Originally Posted by Kaen:

"Cталкер" Тарковского.

Я категорически не люблю этот фильм, но не потому, что он плохой, а потому, что он про Тарковского, а не про Рэда Шухарта.

Mordaboy · 30.01.2010, 18:46 **#300** **#300**

Вот и неправда, он не про Тарковского, а про Баниониса

18.01.2010, 09:53 #277 #277
stuck Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Пророк понравился. сильный фильм

18.01.2010, 12:24 #278 #278
Vadimich Гуру 3,522 Всего лайков: 24 Join Date: 19.11.2004	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть В выходные пересматривал 'Седьмая печать'. Пробрало сильнее чем при первом просмотре ппарой лет ранее.

21.01.2010, 04:23 #279 #279
Assol_renamed_683508_29112023 Маньяк 895 Всего лайков: 1 Join Date: 22.07.2009	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

21.01.2010, 05:19 #280 #280
Dio Rock'n'Rolla 16,955 Всего лайков: 6 Join Date: 15.11.2004	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Советую пересмотреть Небьющегося, Найта Шъямалана... ДИО : Древний Изверг Одиночка DIO: Defence Intelligence Organisation

21.01.2010, 17:37 #282 #282
venikvik_renamed_588727_13052020 Мастер 6,736 Всего лайков: 0 Join Date: 15.12.2007	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть На что вообще можно щас в кинотеатр сходить? Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ? Тока не Аватар-на нем уже был.

21.01.2010, 17:41 #283 #283
Pprkut_renamed_52873_25112020 Предводитель 16,885 Всего лайков: 6 Join Date: 31.07.2006	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Originally Posted by venikvik: Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ? А в чем принципиальная разница? Мне всегда было интересно. tumblr

23.01.2010, 10:26 #285 #285
Tuanod Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Смотрите канал BBC.

25.01.2010, 13:14 #286 #286
NakedForDance Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть умный что ль?)

26.01.2010, 05:13 #287 #287
Tuanod Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Originally Posted by NakedForDance: умный что ль?) Ну... стараюсь быть

26.01.2010, 15:10 #288 #288
Dio Rock'n'Rolla 16,955 Всего лайков: 6 Join Date: 15.11.2004	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Originally Posted by Tuanod: Ну... стараюсь быть У тебя не получается ДИО : Древний Изверг Одиночка DIO: Defence Intelligence Organisation

28.01.2010, 16:16 #296 #296
Kaen_renamed_53570_18122024 Dealer's Call	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть "Cталкер" Тарковского.

26.01.2010, 22:49 #290 #290
Tuanod Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Originally Posted by Dio: У тебя не получается А-ха-ха-ха! Зато я стараюсь, ты же даже не пытаешься

27.01.2010, 17:07 #291 #291
Slon_renamed_720420_26092020 Маньяк 734 Всего лайков: 2 Join Date: 13.01.2010	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

27.01.2010, 19:41 #293 #293
Pprkut_renamed_52873_25112020 Предводитель 16,885 Всего лайков: 6 Join Date: 31.07.2006	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть http://torrents.ru

28.01.2010, 16:05 #295 #295
stuck Guest	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть меня Милые кости вообще не впечатлил. какой то он.... никакой наконец то глянул Шоу Трумана. для тех кто не видел - рекомендую

30.01.2010, 12:42 #299 #299
Yuna_renamed_33229_26082024 Читатель 19,527 Всего лайков: 46 Join Date: 05.01.2006	Ответ: Фильмы, которые стоит посмотреть Originally Posted by Kaen: "Cталкер" Тарковского. Я категорически не люблю этот фильм, но не потому, что он плохой, а потому, что он про Тарковского, а не про Рэда Шухарта. Yuna War & Love