Нет, описания разные. там написано именно про возможность крафта новых вещей, причём разные умения относятся к различным частям (шлем+пояс, ботинки+ перчи, верх+низ к примеру).
Цитирую описание книжек за марки:
A large volume containing detailed instructions on how to make hats and other light headwear.
Где тут хоть одно слово про новые рецепты?
Прочесть ты ее не сможешь, только воткнуть в скилл-слот (или трейт слот).
Скриншот:
Ну и вдогонку:
Я скрафтил себе вот этот шлем.
Скриншот:
В рецепте, как видно, указана книжка за марки.
Вот только для крафта она не нужна.
Повышает шанс - возможно.
Но на доступность рецепта книги за марки не влияют, иначе я бы не носил этот шлем второй день.
Самое паршивое, что с учетом рандома будет сложновато проверить, работают ли эти "training" хотя бы на шанс - потому что если там такой же "значительный" бонус как в случае с добывающей профессией, его без микроскопа не различишь. Впрочем, если успею до вайпа - попробую сравнить крафт с "тренингом" и без него.