Англификация или помощь слабонервным - Page 4

Zanzi_renamed_57540_11122021 · 07.11.2008, 04:22

Quote:

Originally Posted by nbserg

любая модификация клиента запрещена. если запретили пользоваться даже зум патчами и раскрашивать чат то за это будет темболее наказание.

у НК по ЕУЛе, действительно - модификация
у Инновы по лиц.соглашению пункту 3.1 - только декомпиляция (пока :)

kamaelf · 07.11.2008, 18:08

Чтобы избавится от башни дерзости

заменил еще и zonename-ru.dat
полный архив тут files.filefront.com/eng+fulldatzip/;12280364;/fileinfo.html

Iceborn_renamed_583773_25012021 · 07.11.2008, 19:04

Нах этот англ. яз всрался! По русски будет лучше

kamaelf · 07.11.2008, 19:07

Quote:

Originally Posted by Iceborn

Нах этот англ. яз всрался! По русски будет лучше

WoWеров не лечим!

Wizard*_renamed_566496_26042020 · 13.11.2008, 02:22

Quote:

Originally Posted by kamaelf

вобщем-то англификация неполная без редактирования itemname-ru.dat
Пока что получить рабочий модифицированный файл не удалось ..Вылетает крит после замены..

General protection fault!

History: FL2GameData::LoadL2DataBin <- FL2GameData::ItemNameDataLoad <- FL2GameData::Load <- UGameEngine::Init <- InitEngine

http://www.l2wh.com/dstuff/public/co...encdec_292.zip тебе в помощь.
Если не догнал, что делать, то объясняю:
1.копируешь содержимое в папку la2\system
2.запускаешь patcher.exe (он патчит все файлы *.ini u *.dat в старый формат, после чего их можно заменять или модифицировать)
3.после патча у тебя, естественно, ла2 не запустится с l2.exe, потому что надо запускать с loaderCT1++ ее
ЗЫ ГГ неотключается, если это важно.

Можно и так сделать - все как на шоге, но ИГ не работает :(

Info · 13.11.2008, 13:58

Ну и смысл?
Другие не будут понимать вас, а вы - других.
Если играть с линейку как сингплеер - да, хорошо.

kamaelf · 13.11.2008, 14:45

Quote:

Originally Posted by Wizard*

Если не догнал, что делать, то объясняю:
1.копируешь содержимое в папку la2system
2.запускаешь patcher.exe (он патчит все файлы *.ini u *.dat в старый формат, после чего их можно заменять или модифицировать)
3.после патча у тебя, естественно, ла2 не запустится с l2.exe, потому что надо запускать с loaderCT1++ ее

Ок..спасибо за идею..Попробую еще раз..Про патчер как-то из головы вылетело, хотя читал когда-то.. Собственно мне не нужно патчить всю папку , а нужно один itemname-ru.dat, ну и возможно sysstring-ru.dat еще..

Quote:

Originally Posted by Wizard*

Можно и так сделать - все как на шоге, но ИГ не работает :(

ну значит другой IG работает, но это лучше в отдельной теме обсуждать, а то удалят эту ;)

Добавлено через 3 минуты

Quote:

Originally Posted by Sofrony

Ну и смысл?
Другие не будут понимать вас, а вы - других.
Если играть с линейку как сингплеер - да, хорошо.

Ну можно же и внутри клана всем улучшить интерфейс ;) Ну и переводчик с албанского на нормальный наваять для нубов...

Wayu_renamed_26217_14052020 · 13.11.2008, 15:38

Вообще в настройках есть пункт выбора языка, возможно стоит предложить Иннове просто сделать этот пункт рабочим? В конце концов, переводить на английский им ниче не нада, достаточно просто добавить файлы с оригинального клиента в свой. От русифицированного клиента просто тошнит если чесно.

btn77_renamed_63097_07072020 · 13.11.2008, 16:38

кто поставит этот пач тот предатель руской культуры и наподсосе у тупых пиндосов

kamaelf · 13.11.2008, 16:42

Quote:

Originally Posted by btn77

кто поставит этот пач тот предатель руской культуры и наподсосе у тупых пиндосов

хорош троллить то

Info · 13.11.2008, 16:46

Quote:

Originally Posted by btn77

кто поставит этот пач тот предатель руской культуры и наподсосе у тупых пиндосов

правда что ле? почему тогда русские не удосужились сделать нормальный, внятный перевод, а то для того чтобы купить книгу на профу приходится запоминать название скилла раз 10 и искать англоязычную карту, чтобы улететь в нужное место?

автору огромный респект. еще не кильнули чара за такие дела?

kamaelf · 13.11.2008, 16:49

Quote:

Originally Posted by Wayu

Вообще в настройках есть пункт выбора языка, возможно стоит предложить Иннове просто сделать этот пункт рабочим? В конце концов, переводить на английский им ниче не нада, достаточно просто добавить файлы с оригинального клиента в свой. От русифицированного клиента просто тошнит если чесно.

Предлагали уже вроде -не хотят.. Но если поковыряться, то включить можно в файле localization.ini

Добавлено через 3 минуты

Quote:

Originally Posted by ImSorry

автору огромный респект. еще не кильнули чара за такие дела?

нет конечно... это не отслеживается на сервере в принципе... Правда линк на предмет в чате по клику будет английский и это в какой-то степени палево...

Info · 13.11.2008, 16:54

Quote:

Originally Posted by kamaelf

нет конечно... это не отслеживается на сервере в принципе... Правда линк на предмет в чате по клику будет английский и это в какой-то степени палево...

просто вроде ув администрация обещала, что всех, кто ослушается будут казнить через сну-сну при модификации клиента

3aBuCTb_renamed_43633_22062023 · 13.11.2008, 16:54

Quote:

Но если поковыряться, то включить можно в файле localization.ini

пробовал уже, у них чек стоит >.< правда лоадером не пытался еще буду тестить ради прикола...

kamaelf · 13.11.2008, 17:09

Quote:

Originally Posted by 3aBuCTb

пробовал уже, у них чек стоит >.< правда лоадером не пытался еще буду тестить ради прикола...

там надо настраивать типа как корейско-английский ввод
http://postpacific.com/showthread.php?t=8658

Добавлено через 13 минут

Quote:

Originally Posted by ImSorry

просто вроде ув администрация обещала, что всех, кто ослушается будут казнить через сну-сну при модификации клиента

не понял что за "сну-сну"...Можно заменить немодифицированными англ файлами, но тогда чтобы юзать Магазин нужен еще и полностью русский клиент отдельно или хотя бы папку system менять придется туда сюда, ну или сами файлы sysstring-ru.dat и itemname-ru.dat менять, остальные не влияют на отображение надписей и итемов магазина

3aBuCTb_renamed_43633_22062023 · 13.11.2008, 17:36

Quote:

там надо настраивать типа как корейско-английский ввод
http://postpacific.com/showthread.php?t=8658

во блин теперь понятно, я то ставил англо-русский

Hutton_renamed_581082_05052020 · 13.11.2008, 18:39

бтн 77 отжигает подефолту

Info · 13.11.2008, 19:12

+1
Русский клиент бред!

kamaelf · 15.11.2008, 07:45

Quote:

Originally Posted by Wizard*

Если не догнал, что делать, то объясняю:
1.копируешь содержимое в папку la2system
2.запускаешь patcher.exe (он патчит все файлы *.ini u *.dat в старый формат, после чего их можно заменять или модифицировать)
3.после патча у тебя, естественно, ла2 не запустится с l2.exe, потому что надо запускать с loaderCT1++ ее

не пашет почему-то после патча да и патчит далеко не все ...Ты русский клиент патчил с русской l2.exe ?

ATO · 26.11.2008, 09:11

ап важной темке :)
что там с итем нейм?

kamaelf · 26.11.2008, 13:28

Quote:

Originally Posted by ATO

ап важной темке :)
что там с итем нейм?

Если юзаем магазин, то лучше русский итемнэйм..если не юзаем, то английский можно.. На ОБТ неизвестно еще как изменят клиент ..

Ghetto Bird_renamed_621012_18022020 · 26.11.2008, 20:44

Quote:

Originally Posted by kamaelf

Если юзаем магазин, то лучше русский итемнэйм..если не юзаем, то английский можно.. На ОБТ неизвестно еще как изменят клиент ..

Как не изменят, все вернем

.

Другое дело, будет ли это как-то палится.
А так, как уже по ЗБТ видно, пофиг на русский клиент, профы всеравно по старому говорим, вещи понятны.

TheHotSoul_renamed_570914_10012023 · 27.11.2008, 01:33

Фрапсить с этой заменой *.dat не сыкотно ли будет?

doomblade_renamed_635535_26112021 · 27.11.2008, 07:56

самый реальный патч для трулегитов будет просто убирающий кнопку магазина.

kamaelf · 10.12.2008, 09:05

Quote:

Originally Posted by doomblade

самый реальный патч для трулегитов будет просто убирающий кнопку магазина.

Такой патч файла interface.xdat существует, но ссылку давать нельзя...