Еще подробности о русской локализации - Page 13

Regate · 11.04.2015, 23:05 **#301** **#301**

Originally Posted by morozkind:

И слова Данилы давали надежду действительно сделать такой проект у нас, но вскоре он покинул ГН и тут понеслось....

Ах, вот оно что... А можно поподробнее? Чего он ушел вообще?

Nopz · 11.04.2015, 23:08 **#302** **#302**

Originally Posted by Regate:

Так что по части прибыли у тебя явный фейл.

Ну яж не утверждаю, что они не правы

Просто все по разному видят свою ЦА. Вот мыло сейчас оч казуальную игру запустило и будет грести деньги, без всяких свободных пвп.

Originally Posted by vvhitevvizard:

без открытого мира.
__________________

А чем торговля в безопасной зоне мешает "открытости" мира ? Но таки да, мне нравятся инстовые данжи.

Garro · 11.04.2015, 23:08 **#303** **#303**

Originally Posted by vvhitevvizard:

Гарро, давай воспользуемся бритвой Оккамы - если мне как хардкорщику не нравится абсолютно все, я не буду в игру играть. Аналогично и для казуала. Все просто.

Я имел ввиду что видимо Геймнет пытается сыграть и нашим и вашим, одни изменения для хардкор аудитории, другие для казуальной - в теории одни должны понравится одним, другие другим - все поворчат, но из за наличия плюшек которые им нравятся все устаканится в равновесии. Но с каждым подкастом и раскрытием деталей становится ясно что усидеть на двух стульях не выйдет.

CoreBlaze_renamed_1163074_12072025 · 11.04.2015, 23:09 **#304** **#304**

да вы вспомните что говорили они раньше о ру локализации и че щас говорят прям носом так и хочется уткнуть в подкасты .GN мего нубы!!!

vvhitevvizard · 11.04.2015, 23:12 **#305** **#305**

Originally Posted by Nopz:

А чем торговля в безопасной зоне мешает "открытости" мира ? Но таки да, мне нравятся инстовые данжи.

Для торговли открытый мир необязателен c тех пор, как придумали глобальный аукцион в WOW.

Tuanod · 11.04.2015, 23:22 **#306** **#306**

Всем не угодить. Всегда будут те, кому не нравится какой то аспект не только локализации, но и вообще игры изначально. У локализатора тем более руки в определенной степени связанны. Я не на стороне GN, но я бы на их месте вообще поменьше разговаривал - меньше услышат трепа и плача от тех, кто все равно поиграет недельку в казуал режиме.

Garro · 11.04.2015, 23:23 **#307** **#307**

Мое имхо, которое не раз уже озвучивал. Замедленая прокачка до пары недель, мб месяца, полноценый трейд, создание кланов с 20 как и пвп. Изничтожение веяний корейского издателя по типу ежедневных квестов и босов с еженедельными. Ввод нормальных опен ворлд рб, со временем респа сутки для лайтовых и 3-4 дня для самых тру, и лутом достаточным для разбивания лица в битвах 200х200 пару часов за них + дроп заточек, не 100% а с шансом что бы теже 15-20 смертей не проходили для игрока безболезнено, чтобы любого бомжа можно было согнать со спота одной угрозой потерять его драгоценые заточки которые он фармил так долго. Что бы было нормальное ПвП с потерями, а не это дурацкое ААшное зайкостайл "сдох да и пох" - "ой да пкашьте нас, вам же хуже" и блин правда хуже. Вообщем так, как это было на 1, 2 и 3 збт.

vvhitevvizard · 11.04.2015, 23:25 **#308** **#308**

Originally Posted by Tuanod:

Я не на стороне GN, но я бы на их месте вообще поменьше разговаривал - меньше услышат трепа и плача от тех, кто все равно поиграет недельку в казуал режиме.

Если они меньше говорят об отличиях своих серверов от Кореи, то будет вестись обсуждение корейской актуальной версии, что служит еще большей антирекламой игре.

Greysdark_renamed_1032656_02082024 · 11.04.2015, 23:25 **#309** **#309**

Originally Posted by morozkind:

аук

Он всегда был.

Originally Posted by morozkind:

Данилы

Хз кто это, да и как то все равно .

CoreBlaze_renamed_1163074_12072025 · 11.04.2015, 23:26 **#310** **#310**

воть ет верно вот и капай им на уши об этом

SuFeaR · 11.04.2015, 23:27 **#311** **#311**

Originally Posted by Garro:

Мое имхо, которое не раз уже озвучивал. Замедленая прокачка до пары недель, мб месяца, полноценый трейд, создание кланов с 20 как и пвп. Изничтожение веяний корейского издателя по типу ежедневных квестов и босов с еженедельными. Ввод нормальных опен ворлд рб, со временем респа сутки для лайтовых и 3-4 дня для самых тру, и лутом достаточным для разбивания лица в битвах 200х200 пару часов за них + дроп заточек, не 100% а с шансом что бы теже 15-20 смертей не проходили для игрока безболезнено, чтобы любого бомжа можно было согнать со спота одной угрозой потерять его драгоценые заточки которые он фармил так долго. Что бы было нормальное ПвП с потерями, а не это дурацкое ААшное зайкостайл "сдох да и пох" - "ой да пкашьте нас, вам же хуже" и блин правда хуже. Вообщем так, как это было на 1, 2 и 3 збт.

А получим пве п2п сервер,и недопвп+невротеб**ный донат

vvhitevvizard · 11.04.2015, 23:27 **#312** **#312**

Originally Posted by Garro:

Мое имхо, которое не раз уже озвучивал. Замедленая прокачка до пары недель, мб месяца, полноценый трейд, создание кланов с 20 как и пвп. Изничтожение веяний корейского издателя по типу ежедневных квестов и босов с еженедельными. Ввод нормальных опен ворлд рб, со временем респа сутки для лайтовых и 3-4 дня для самых тру, и лутом достаточным для разбивания лица в битвах 200х200 пару часов за них + дроп заточек, не 100% а с шансом что бы теже 15-20 смертей не проходили для игрока безболезнено, чтобы любого бомжа можно было согнать со спота одной угрозой потерять его драгоценые заточки которые он фармил так долго. Что бы было нормальное ПвП с потерями, а не это дурацкое ААшное зайкостайл "сдох да и пох" - "ой да пкашьте нас, вам же хуже" и блин правда хуже. Вообщем так, как это было на 1, 2 и 3 збт.

Твою позицию я знаю

Нормальное понимание того, как должна выглядеть MMORPG с элементами сэндбокса. Я бы только еще добавил обязательно тщательную проработку партийной игры, и делевел (ну не могу я спать спокойно, когда в игре такие эксплойты возможны).

Regate · 11.04.2015, 23:29 **#313** **#313**

Originally Posted by Garro:

Мое имхо, которое не раз уже озвучивал. Замедленая прокачка до пары недель, мб месяца, полноценый трейд, создание кланов с 20 как и пвп. Изничтожение веяний корейского издателя по типу ежедневных квестов и босов с еженедельными. Ввод нормальных опен ворлд рб, со временем респа сутки для лайтовых и 3-4 дня для самых тру, и лутом достаточным для разбивания лица в битвах 200х200 пару часов за них + дроп заточек, не 100% а с шансом что бы теже 15-20 смертей не проходили для игрока безболезнено, чтобы любого бомжа можно было согнать со спота одной угрозой потерять его драгоценые заточки которые он фармил так долго. Что бы было нормальное ПвП с потерями, а не это дурацкое ААшное зайкостайл "сдох да и пох" - "ой да пкашьте нас, вам же хуже" и блин правда хуже. Вообщем так, как это было на 1, 2 и 3 збт.

Оно то все хорошо, вот только даже если ГН на это согласятся, согласится ли разработчик? Те же кланы с 20 лвл, а гилд квесты которые 50+? Это же перепиливать кучу всего, разрабы как бы уже и так кучу перепилили для даунов из кореи, врядли они согласятся еще и нам все переделывать.

Originally Posted by vvhitevvizard:

Твою позицию я знаю

Нормальное понимание того, как должна выглядеть MMORPG с элементами сэндбокса. Я бы только еще добавил обязательно тщательную проработку партийной игры, и делевел (ну не могу я спать спокойно, когда в игре такие эксплойты возможны).

Ну да, кому нужна потеря экспа без длвла, слился до 0%, и все, потерь для тебя считай нет в этом смысле. Вот только все это утопи мне кажется

Spyke · 11.04.2015, 23:30 **#314** **#314**

Originally Posted by Garro:

а не это дурацкое ААшное зайкостайл "сдох да и пох" - "ой да пкашьте нас, вам же хуже" и блин правда хуже

Ага помним, уу щас крови насобираем!

Странно, почему на родине легендарной ладвы, теперь преобладают веяния с огородами, какими то упорытыми "нововведениями" и костюмами рыб.

Garro · 11.04.2015, 23:30 **#315** **#315**

Originally Posted by vvhitevvizard:

Я бы только еще добавил обязательно тщательную проработку партийной игры, и делевел (ну не могу я спать спокойно, когда в игре такие эксплойты возможны).

Согласен, просто партийный контент не реализовать так просто как описаное выше, это не настройки а уже создание полноценого контента, а это время время время, да и не факт что возьмутся за создание чего то уникального для ру региона. Сделать боссу респ не 4 часа а 48 + - 4 часа не так тяжело все же как и подкрутить не 30 точек а 130 )

vvhitevvizard · 11.04.2015, 23:30 **#316** **#316**

Originally Posted by Greysdark:

Он всегда был.

Аукцион был не всегда. На ЗБТ вместо него были локальные доски обьявлений, в крупных городах по десятку.

Nopz · 11.04.2015, 23:31 **#317** **#317**

Originally Posted by Spyke:

теперь преобладают веяния с огородами, какими то упорытыми "нововведениями" и костюмами рыб.

Поколение сменилось, тру задроты вымерли

Garro · 11.04.2015, 23:32 **#318** **#318**

Originally Posted by Regate:

Оно то все хорошо, вот только даже если ГН на это согласятся, согласится ли разработчик? Те же кланы с 20 лвл, а гилд квесты которые 50+? Это же перепиливать кучу всего, разрабы как бы уже и так кучу перепилили для даунов из кореи, врядли они согласятся еще и нам все переделывать.

У них была система с 3 збт, где не требовался высокий лвл для выполнения производственых клан квестов, Сергей озвучивал что именно выполняя их кланы будут качатся пока игроки апают 50.

vvhitevvizard · 11.04.2015, 23:36 **#319** **#319**

Originally Posted by Garro:

Согласен, просто партийный контент не реализовать так просто как описаное выше, это не настройки а уже создание полноценого контента, а это время время время, да и не факт что возьмутся за создание чего то уникального для ру региона.

Его можно сделать с минимальными усилиями - мобы не отвязываются через пару метров, респон мобов в некоторых местах плотнее, мобы чуть мясистее и опаснее (быстрее и больше дамажащие), бонусы за членство в партии в виде надбавки % XP за каждого мембера, лут, не исчезающий через минуту, варианты лута "поднял один - досталось другому из группы по очереди/рандомно".

Добавлено через 1 минуту

Originally Posted by Nopz:

Поколение сменилось, тру задроты вымерли

Никогда не вымрут. Все зависит от заинтересованности в конкретном проекте

Nopz · 11.04.2015, 23:38 **#320** **#320**

Originally Posted by vvhitevvizard:

Никогда не вымрут.

а почему тогда в корее делать начали норм игры? с огородами и костюмчиками

Regate · 11.04.2015, 23:38 **#321** **#321**

Originally Posted by vvhitevvizard:

Никогда не вымрут. Все зависит от заинтересованности в конкретном проекте

У них все тру задроты походу сидят в л1, и им пох на другие проекты.

Garro · 11.04.2015, 23:39 **#322** **#322**

А вспомните первую осаду на 1 же збт, это же был замок в Хайделе, с нормальной тронкой и системой где игроки должны были ломать кристал...и кто передамаживал получал замок - типо первый захват и осада продолжалась после захвата, все портавало просто в городе и го до конца осады штурмовать новых владельцев. А что сейчас?
Такое ощущение что у корейцев одни люди игры придумывают а потом приходят другие и несщадо коверкают то что сделали первые :(

vvhitevvizard · 11.04.2015, 23:42 **#323** **#323**

Originally Posted by Spyke:

Ага помним, уу щас крови насобираем!

Странно, почему на родине легендарной ладвы, теперь преобладают веяния с огородами, какими то упорытыми "нововведениями" и костюмами рыб.

Где тут родину ладвы увидел? Сонг из XL Games не принимал важного участия в разработке геймплея LA2, только LA1 немного. А ребята из Pearl Abyss хоть и делали отличную копию LA2 в виде R2, но что-то последнее время больше не копируют, а изобретают "свое".

Добавлено через 1 минуту

Originally Posted by Garro:

А вспомните первую осаду на 1 же збт, это же был замок в Хайделе, с нормальной тронкой и системой где игроки должны были ломать кристал...и кто передамаживал получал замок - типо первый захват и осада продолжалась после захвата, все портавало просто в городе и го до конца осады штурмовать новых владельцев. А что сейчас?

Реализовав осаду замку уже на первом же ЗБТ, разработчики дали нам понять, что у них в приоритете, наметили вектор развития. И... Обманули.

Regate · 11.04.2015, 23:43 **#324** **#324**

Originally Posted by Garro:

А вспомните первую осаду на 1 же збт, это же был замок в Хайделе, с нормальной тронкой и системой где игроки должны были ломать кристал...и кто передамаживал получал замок - типо первый захват и осада продолжалась после захвата, все портавало просто в городе и го до конца осады штурмовать новых владельцев. А что сейчас?
Такое ощущение что у корейцев одни люди игры придумывают а потом приходят другие и несщадо коверкают то что сделали первые :(

Ну ибо они там уже начали разговор с локализатором местным, а им все это совершенно не нид. А желания и бабла самим свою игру издавать хотя бы в Корее, у PA нет(

Greysdark_renamed_1032656_02082024 · 11.04.2015, 23:47 **#325** **#325**

Originally Posted by vvhitevvizard:

Аукцион был не всегда. На ЗБТ вместо него были локальные доски обьявлений, в крупных городах по десятку.

Для меня это уже было сродни ауку, и да я играл на ЗБТ так что можешь мне не рассказывать.

11.04.2015, 23:09 #304 #304
CoreBlaze_renamed_1163074_12072025 Фанат 223 Всего лайков: 1 Join Date: 30.11.2014	Re: Еще подробности о русской локализации да вы вспомните что говорили они раньше о ру локализации и че щас говорят прям носом так и хочется уткнуть в подкасты .GN мего нубы!!!

11.04.2015, 23:26 #310 #310
CoreBlaze_renamed_1163074_12072025 Фанат 223 Всего лайков: 1 Join Date: 30.11.2014	Re: Еще подробности о русской локализации воть ет верно вот и капай им на уши об этом

11.04.2015, 23:31 #317 #317
Nopz Знаток 2,364 Всего лайков: 67 Join Date: 06.11.2010	Re: Еще подробности о русской локализации Quote: Originally Posted by Spyke Originally Posted by Spyke: теперь преобладают веяния с огородами, какими то упорытыми "нововведениями" и костюмами рыб. Поколение сменилось, тру задроты вымерли

11.04.2015, 23:38 #320 #320
Nopz Знаток 2,364 Всего лайков: 67 Join Date: 06.11.2010	Re: Еще подробности о русской локализации Quote: Originally Posted by vvhitevvizard Originally Posted by vvhitevvizard: Никогда не вымрут. а почему тогда в корее делать начали норм игры? с огородами и костюмчиками

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules