Авторизация / Register

[Wadimus]

13 февраля в кинотеатрах состоялась премьера криминального триллера «Ограбление в Лос‑Анджелесе». В главных ролях снялись известные актёры — Крис Хемсворт и Марк Руффало.

YouTube

Первые отзывы о фильме уже появились. Портал CinemaScore опросил зрителей после сеансов и присвоил картине рейтинг «B». В то же время на агрегаторе Rotten Tomatoes фильм получил более высокую оценку от критиков — 86 %.

Сюжет триллера сосредоточен на детективе Лу Лубеснике, который взялся за расследование серии дерзких ограблений ювелирных магазинов вдоль побережья Лос‑Анджелеса. По ходу расследования герой приходит к выводу, что за всеми преступлениями стоит один и тот же профессиональный вор. Все улики указывают на его исключительное мастерство и продуманность действий.

Картина обещает зрителям напряжённую атмосферу, динамичное развитие событий и яркую актёрскую игру. Сочетание звёздного состава и захватывающего сюжета уже привлекло внимание кинолюбителей, а разноплановые оценки критиков и зрителей подогревают интерес к фильму.

[butadeus]

так обосрать название это надо уметь

[BattleMage]

Хорошо, если середнячок получится.

[ПтирЯ]

Originally Posted by butadeus:

так обосрать название это надо уметь

Названия картин очень часто перепридумываются, даже не переводятся.
С другой стороны, попробуй перевести название так, чтобы 1) оно было понятно 2) было "привлекательно" - то есть у потенциальных зрителей появилось желание на него пойти.
для "Crime 101" - это такое еще заданьице

[Dopebat2]

Originally Posted by butadeus:

так обосрать название это надо уметь

Предлагаешь назвать "Преступление 101" и потом каждому предлагать краткую брошюру с пояснением всех тонкостей числа 101 для российского зрителя?