Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Сообщение от heytor:
Оставить на корейском?
Так сложилось, что я не люблю озвучку в гамезах)) А русскую и подавно. (не буду сквернословить) Вот когда научатся нормально озвучивать по-русски, тогда подумаем.
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
WC3 озвучка хороша, так-то
Сообщение от Dihlofos:
Я хз но пвп на воротах диона ничем не отличается от любого другого, я тож как то ругался что дескать нубы, бегают в пис и обратно, а потом попробывал, это так затягивает ^^
Сообщение от ZabavaDD:
Игр вышло тыщи... Но самой знаковой - обозначившей рубеж некстген поколения хардкорных геймеров стал Айон
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Ну хорошее музыкальное сопровождение приветствуется при знакомстве с игрой, имхо.
А озвучка постепенно начинает раздражать у неписей, слыша в сотый раз что-то про "купите мои лучшие товары"
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Бтв вспомнил еще одну сингл игру, простите, SIMS
Если нет возможности сделать обалденную озвучку, взять альтернативный, несуществующий язык и попробовать адаптировать под игру. Но это так, в принципе отсутствие диалогов хороший вариант
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Вот хорошо озвучить какашку, что бы она соотвествовала своей внешност ии своему образу, которому отвечает в этой игре - это, было бы зе бест. Остальные диалоги идут лесом и времени тратить на их озвучку смысла нету. Это же не сингл.
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Сообщение от Ezengel:
Вот хорошо озвучить какашку, что бы она соотвествовала своей внешност ии своему образу, которому отвечает в этой игре - это, было бы зе бест. Остальные диалоги идут лесом и времени тратить на их озвучку смысла нету. Это же не сингл.
Тут же просто как - "из песни слов не выкинешь". Я это к тому, что если неписи трындят, то очевидно что лучше, чтобы они по русски говорили, чем завывания азиатские слушать
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Сообщение от Danzi:
Тут же просто как - "из песни слов не выкинешь". Я это к тому, что если неписи трындят, то очевидно что лучше, чтобы они по русски говорили, чем завывания азиатские слушать
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
русс-даб даже экономически делать невыгодно (лишняя трата средств и ресурсов на актеров/студию), ИМХО резонно сабы сделать качественно и все... так что да, таки плюсую
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Сообщение от Hef:
русс-даб даже экономически делать невыгодно (лишняя трата средств и ресурсов на актеров/студию), ИМХО резонно сабы сделать качественно и все... так что да, таки плюсую
Re: Фидбек и пожелания гоха-коммьюнити к ру издателю и разработчикам
Сообщение от TheKeeper:
А фильмы\сериалы ты тоже с сабами смотришь?
ну как бы да (анимешное прошлое не приемлет дубляж, разве что у некоторых сериалов и то, только от некоторых студий), обычно всегда ищу раздачи с сабами, ибо дублировать нормально в ройсе могут тока близы ИМХО конечно