Интервью портала 2p.com с менеджером команды разработчиков Ham Young-Chul

Эриния · 17.11.2013, 23:32 #1 #1

Портал http://2p.com/ в предверии второго закрытого бета-тестирования в Корее игры Black Desert, которая имеет все основания стать следующаяей крупной игрой в мире MMO, побеседовал на выставке G-Star 2013 с менеджером команды разработчиков Ham Young-Chul.

Вопрос: Система создания персонажа в первом закрытом бета-тесте была довольно простой. Мы наедеемся, что планируется больше, чем несколько вариантов типа лица, не так ли?
Ответ: У нас определенно есть в планах расширить кастомизацию, и мы добавим варианты в игру в будущих бета-тестах.

Вопрос: Казалось, что система осадных битв в первом закрытом бета-тесте была в очень ранней стадии. Как вы улучшите эту систему?
Ответ: В настоящее время осада поддерживает бой 40х40, но в будущем это будут массовые сражения 300х300. На данный момент у нас есть пушки, но в будущем мы добавим больше осадных машин, например экскаватор.

Вопрос: Что планируется в центре внимания второго закрытого бета-теста?
Ответ: Мы внесли коррективы в классовые навыки, что позволит игрокам оценить больше способностей на низком уровне, и мы увидим, как это работает. Кроме того, мы усовершенствовали систему NPC влиятельности, а также торговли. Мы также добавили новую карту для 2-го CBT.

Вопрос: Как представлена система квестов?
Ответ: Квесты по их выполнению в игре не вознаградят вас XP, вместо этого увеличится ваши фракционные поинты в этой области. Фракционные поинты дают возможность принять больше квестов и разблокировать дургие возможности, например предоставить торговлю. У нас есть такие виды квестов, как мини-игры, которая позволяют охотиться, рыбачить и добывать полезные ископаемые. Мы разрабатываем и более интересные квесты.

Вопрос: Как растет уровень персонажа, не получая XP за квест?
Ответ: Игроки поднимают уровень XP с помощью убийства мобов и собирательством.

Вопрос: Только ограниченное число игроков могут иметь дом в игре. Будете ли вы добавлять больше домов в будущем? Смогут ли игроки ставить свои собственные дома?
Ответ: Когда мы введем новую карту к следующему закрытому бета-тесту, там будет больше домов. Игроки не смогут построить свои собственные дома, они могут только арендовать дом.

Вопрос: Какую выгоду мы можем получить, арендуя дом?
Ответ: Прежде всего, игроки получают положительный эффект при входе в свой дом, кроме этого в доме можно крафтить, в противном случае необходимо идти к NPC для создания новых предметов.

Вопрос: Вы приступили к разработке консольной версии Black Desert?
Ответ: У нас есть такого рода планы, но мы еще не приступили к разработке консольной версии игры.

Вопрос: У вас есть график выпуска игры на западном рынке?
Ответ: В первую очередь игра будет выпущена в Корее, а затем в Японии. Мы еще не анонсировали игру для других регионов.

Источник

Добавлено через 13 минут
Перевод вольно-гугловский, кого сильно коробит источник указан в конце

-=Flesh007=- · 18.11.2013, 02:20 #2 #2

Сообщение от Эриния:

Вопрос: Как представлена система квестов?
Ответ: Квесты по их выполнению в игре не вознаградят вас XP, вместо этого увеличится ваши фракционные поинты в этой области. Фракционные поинты дают возможность принять больше квестов и разблокировать дургие возможности, например предоставить торговлю. У нас есть такие виды квестов, как мини-игры, которая позволяют охотиться, рыбачить и добывать полезные ископаемые. Мы разрабатываем и более интересные квесты.

Вопрос: Как растет уровень персонажа, не получая XP за квест?
Ответ: Игроки поднимают уровень XP с помощью убийства мобов и собирательством.

Вот это хорошо. Запарило уже во всех ММО дротить квесты. Это вызывает уже чувство обязанности заходить в игру в определенное время. Отстал по квестам от друзей - соси палец или их напрягай тебя водить. Зачистил локу от квестов - забыл про неё. В итоге, ты не играешь в ММО, а проходишь ММО. А тут как в старые времена. Кто-то из пати пошел по своим делам - не беда, завтра с пати будет качаться на более высоких мобах. В итоге, никто и никого не тормозит.

Dodgex_renamed_932104_19022023 · 18.11.2013, 05:13 #3 #3

Что еще за экскаватор на осадах?

Pustotnik [D&G]_renamed_697208_23102023 · 18.11.2013, 06:36 #4 #4

Мб это таран или осадная машина.

404 Not found · 18.11.2013, 07:48 #5 #5

Сообщение от Dodgex:

Что еще за экскаватор на осадах?

Это вольно-гугловский перевод.

Эриния · 18.11.2013, 07:55 #6 #6

Сообщение от Dodgex:

Что еще за экскаватор на осадах?

У меня был единственный вариант - это машина делающая подкоп, но я перелопатила все словари, переводит именно как есть - экскаватор

Цитата:

A: Currently the siege battle support 40v40 fight but in the future it will be a massive 300v300 warfare. For now we have cannons but we will add more siege weapons such as excavator in the future.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от -=Flesh007=-:

Вот это хорошо. Запарило уже во всех ММО дротить квесты.

Честно говоря - этот момент совсем не новость, было давно известно. Не понятно, почему он появился в интревью. Возможно он был задан в контексте не поменялось ли что-то после 1 ЗБТ.

Dimasik082 · 18.11.2013, 08:47 #7 #7

Сообщение от -=Flesh007=-:

Вот это хорошо. Запарило уже во всех ММО дротить квесты.

а мободроч не парит? все относительно

qdeka_renamed_864395_16102020 · 18.11.2013, 08:57 #8 #8

Сообщение от Эриния:

Честно говоря - этот момент совсем не новость, было давно известно. Не понятно, почему он появился в интревью.

Для меня это стало приятной новостью, видимо пропустил этот пункт. Первый момент который меня разочаровал в АА (как и во всех остальных новых ммо) - это квестовая прокачка, все за тебя предопределено, кого бить, где и в каком количестве.

404 Not found · 18.11.2013, 09:18 #9 #9

Сообщение от Dimasik082:

а мободроч не парит? все относительно

Зато, когда прокачка относительно долгая и относительно нудная, будет где разгуляться крафтерам. Если крафтовые шмотки будут актуальны на своём уровне, и при этом сам крафт не будет чем-то тривиальным. Но лучше бы этот крафт усложнялся количеством требуемых ресурсов, чем традиционным корейским рандомом.

Lavayar_renamed_689209_04022021 · 18.11.2013, 10:42 **#10** **#10**

Сообщение от Эриния:

Вопрос: Вы приступили к разработке консольной версии Black Desert?
Ответ: У нас есть такого рода планы, но мы еще не приступили к разработке консольной версии игры.

Консольщики отаке! Как у этого корреспондента вообще ума хватило такое спросить

Dodgex_renamed_932104_19022023 · 18.11.2013, 10:46 **#11** **#11**

Сообщение от Lavayar:

Экскаватор нормально сойдет как осадная машина +

Полегче, а то прочитают тебя разрабы и реально введут их. А там и до гоночных машинок из АА недалеко

vvhitevvizard · 18.11.2013, 11:07 **#12** **#12**

Сообщение от Эриния:

У меня был единственный вариант - это машина делающая подкоп, но я перелопатила все словари, переводит именно как есть - экскаватор

Землекоп, землечерпалка, драга, копатель. По крайней мере, больше согласуется со средневековым миром. :)

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от Dimasik082:

а мободроч не парит? все относительно

Это связано с прямой конкуренцией!

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от Эриния:

Ответ: В первую очередь игра будет выпущена в Корее, а затем в Японии. Мы еще не анонсировали игру для других регионов.

То-есть, они уже успели официально обьявить выпуск локализации игры для Японии? Для текущей до-релизной стадии уже неплохо

Vakum_renamed_930226_27112020 · 18.11.2013, 11:09 **#13** **#13**

Сообщение от Эриния:

В настоящее время осада поддерживает бой 40х40, но в будущем это будут массовые сражения 300х300.

40x40 это что? площадь осадной зоны или кол-во осадной техники?

vvhitevvizard · 18.11.2013, 11:19 **#14** **#14**

Сообщение от Vakum:

40x40 это что? площадь осадной зоны или кол-во осадной техники?

Наверное, просто текущая оптимизация сервера поддерживает 80 человек в зоне видимости

Amoonra_renamed_863760_06082022 · 18.11.2013, 11:23 **#15** **#15**

Сообщение от Vakum:

40x40 это что?

40 на 40 это кол-во игроков

Ezengel · 18.11.2013, 11:51 **#16** **#16**

Сообщение от 404 Not found:

Но лучше бы этот крафт усложнялся количеством требуемых ресурсов, чем традиционным корейским рандомом.

Но судя по тому, что при крафте можно получить ту же вещь, но с показателем от +1 до + (не известно), то как бы крафт уже имеет высокий смысл, имхо.
Конечно так же все зависит от скорости прокачки. Если мобы убиваются быстро и с обычным шмотом, а лвлы пролетаются не заметно, то да. Смысл в крафте на средних уровнях будет минимальным.

qdeka_renamed_864395_16102020 · 18.11.2013, 13:00 **#17** **#17**

http://www.google.ru/trends/explore?...B%A7%89&cmpt=q

вот сдалась им эта Корея и Япония.

LA2_Cobalt_renamed_14044_08052020 · 18.11.2013, 13:27 **#18** **#18**

Сообщение от Dodgex:

Что еще за экскаватор на осадах?

Особо фентезийный, на конно-эльфийской тяге.

Эриния · 18.11.2013, 14:08 **#19** **#19**

Главное, чтобы не Бульдозер, а то это будет в стиле Инновы точно

404 Not found · 18.11.2013, 14:19 **#20** **#20**

Сообщение от Эриния:

Главное, чтобы не Бульдозер, а то это будет в стиле Инновы точно

Я что-то пропустил?

SPR1G · 18.11.2013, 15:32 **#21** **#21**

300х300 на осадах?,как они ограничивать будут?опять данж осадка аля тема? в ла2 сколько набрали народу столько и пришло,или те кто не зареган не будут видеть тех кто на осаде?как то страшнее и страшнее,то каналы мелькают, то кастрированные осады

Ezengel · 18.11.2013, 16:02 **#22** **#22**

Сообщение от spriggan6:

300х300 на осадах?,как они ограничивать будут?опять данж осадка аля тема? в ла2 сколько набрали народу столько и пришло,или те кто не зареган не будут видеть тех кто на осаде?как то страшнее и страшнее,то каналы мелькают, то кастрированные осады

Это скорее условные цифры, когда сервер ведет себя адекватно. Будет больше - начнутся лаги.
На том же ЗБТ не было никаких 40х40. Там в одной зоне было около 1000 человек, по словам корейцев. И в целом было иноперабельно, но видимо, были и трудности. Скорее всего, если ввести еще и пушки и слонов и "экскаватор" то лаги стану сильнее. И по ходу, сейчас только 40х40 все идет как по маслу.

Эриния · 18.11.2013, 16:18 **#23** **#23**

Сообщение от 404 Not found:

Я что-то пропустил?

Если ты не играл в Айон на руофе, то точно.

Началось все с того, что вкакой-то момент все сервера Айона лежали и никто ничего не мог внятного ответить, а потом Артур разродился постом, с чего все началось https://4gameforum.ru/showthread.php?t=28534, потом была петиция http://www.onlinepetition.ru/viewsig...pUrl=bulldozer, о которой даже Брис писал в своем блоге http://boris-radiant-s.livejournal.com/41490.html, ну и всякие карикатуры и шаржи, но все линки уже потерты, разве что у Джолил в блоге сохранилось.
Но Иннова не лишена чувства юмора была и запустила вот это http://aion.ru/news/202-ivent_buldozer.html

Vakum_renamed_930226_27112020 · 18.11.2013, 16:53 **#24** **#24**

Сообщение от spriggan6:

300х300 на осадах?,как они ограничивать будут?опять данж осадка аля тема? в ла2 сколько набрали народу столько и пришло,или те кто не зареган не будут видеть тех кто на осаде?как то страшнее и страшнее,то каналы мелькают, то кастрированные осады

Наверное всё же говориться о количестве игроков на экране.

Брахман_renamed_584975_23012021 · 18.11.2013, 17:06 **#25** **#25**

та небыло там штуки игроков... )