Для входа на форум нажмите здесь
Новые темы
Популярные темы
Новые комментарии
Warhammer 40,000: Inquisitor - Martyr скоро получит офлайн-режим, а чуть позже — класс "Иеромант"
В игре было совместное прохождение ?
от Yapomogu
что дальше?
заблокували доступовач відрубали кiсень усе
от ухожу
что дальше?
Технически - да. Но, нет..))) Вилли Токарев - Песня Тракториста ...
от T_S
Мэрмэйдика
все-все, просто я реально подумал, что мне эта хуйня приснилась, но нет - Валентина Кудишкина опять...
от Angiris
Мэрмэйдика
Наскока я помню всё началось с того что я кидал выше ...
от ReindeeR
Мэрмэйдика
да я про купание в лаве и это конченое слово мермейдика, такую хepню ведь даже нарочно не...
от Angiris
Бояре, общий сбор! Ghost of Tsushima сняли с продажи в Steam в 180+ регионах без PlayStation Network
сони хочет денег.... где?
от Sirotin
Бояре, общий сбор! Ghost of Tsushima сняли с продажи в Steam в 180+ регионах без PlayStation Network
Так это Сони денег хочет, да только с таким отношением, вряд ли что заработает. ПКшники то с...
от panzerino
Мэрмэйдика
тут как бе весь этот раздел "Творческий уголок" в таком. Посмотри все темы
от ReindeeR
Мэрмэйдика
этот шизоид же был уже много лет назад на гохе, как раз про купание, про лаву и прочее тред был с...
от Angiris
что дальше?
https://forums.goha.ru/picture/zIrWEVGgHx https://www.youtube.com/watch?v=CVR0qtSV3KQ
от Wrek
РЕВОЛЮЦИЯ ИЛИ ОСВОБОЖДЕНИЕ СССР?
https://proza.ru/2014/09/06/568 2-х Главый Герб Царской Империи Готторп-Романовых Андрей...
от kamaelf
Флудильня
Забавно, у первой писечку замылили))) Добавлено через 2 минуты Коротко для тех кто в...
от Bo]n[uS
Существует ли НЛО?
https://c.tenor.com/uV7AMzZ0TsMAAAAC/tenor.gif камаэльф спасается от 4г и инопланетян где...
от ухожу
Черный день для «Ариэль» настанет 27 июня, а пока юные русалочки поют и танцуют на дне
Может, они даже с жабрами рэп читают?
от Paul Keller
В мире животных
https://t.me/kozakrichala/35827
от ReindeeR
Бояре, общий сбор! Ghost of Tsushima сняли с продажи в Steam в 180+ регионах без PlayStation Network
Хорошая игра, правда я прошёл ее несколько лет назад уже)
от Sirotin
Казахстан врывается в геймдев — анонсирован мрачный шутер Reverb
ну такое, слышали звон, да не знают где он. "Многопользовательский тактический стелс-шутер" - клише...
от Paul Keller
Уголок мужика
Он её страховал.
от Theory III
Отправьте уже Леона на пенсию! Первые подробности Resident Evil 9
Учитывая какой Итан был "никакой" персонаж, которому даже лицо поленились сделать, то и хорошо, что...
от Brozu
Быстрая навигация
[ИгроМир Online 2020] Cyberpunk 2077 - Киберпанк на русском. Подробности о локализации игры
Автор темы: Kloe
Дата создания: 03.10.2020 22:22
Старый 03.11.2020, 20:20
#101
Аватар для Efemische
Всего лайков: 3,929
Джентльмен Медаль "2К лайков"
Re: [ИгроМир Online 2020] Cyberpunk 2077 - Киберпанк на русском. Подробности о локализации игры
Сообщение от PandaRussian:
Меня это еще в ониме выбешивает, когда Satoshi вдруг становится Ash Ketchum и т.д.
ну, замена имён это именно хреновая работа локализаторов. Однако, например, замена идиом из стартового языка на идиомы конечного - правильный ход. Далеко не каждый осилит понять, например, японские поговорки
鉄の神
Старый 04.11.2020, 12:31
#102
Аватар для Добрый Ээх
Re: [ИгроМир Online 2020] Cyberpunk 2077 - Киберпанк на русском. Подробности о локализации игры
Сообщение от PandaRussian:
Самый писец - когда как нормальный человек смотришь аниме с сабами
нормальные люди аниме не смотрят
What shall we do to fill the empty spaces where waves of hunger roar? Shall we set out across the sea of faces in search of more and more applause?
Shall we buy a new guitar? Shall we drive a more powerful car? Shall we work straight through the night? Shall we get into fights? Leave the lights on?
Drop bombs? Do tours of the east? Contract diseases? Bury bones? Break up homes? Send flowers by phone? Take to drink? Go to shrinks? Give up meat?
Rarely sleep? Keep people as pets? Train dogs? Race rats? Fill the attic with cash? Bury treasure? Store up leisure? But never relax at all with our backs to the wall.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать

Ваши права в разделе
Быстрая навигация
Рейтинг@Mail.ru