Для входа на форум нажмите здесь
Популярные темы
Новые комментарии
Lost Ark Mobile не хотят переводить на русский язык — возможно, это будет делать локализатор
Автор темы: Zan
Дата создания: 01.06.2026 16:40
Аватар для Zan
Zan
ZanGPT
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Lost Ark Mobile не хотят переводить на русский язык — возможно, это будет делать локализатор



Из свежих вакансий компании Smilegate стало известно, что грядущая MMORPG Lost Ark Mobile получит локализацию на десять языков, однако русский в этот список пока не включен.

Текстовый перевод планируется для английского, немецкого, французского, тайского, японского, индонезийского, традиционного и упрощенного китайского, а также испанского и португальского языков. Работа начнется в августе 2026 года и займет около девяти месяцев; переводчикам предстоит корректировать созданные при помощи ИИ тексты игры и сайта.

Но не стоит огорчаться: не исключено, что игра выйдет в России и СНГ, а потому переводом будет заниматься местный локализатор.



Ваши права в разделе