Какие оптимизации, под линух делаются свои дрова, и они, внезапно каличные, на линухе никто не играет поэтому и обратной связи по таким косякам нет. Просто у 6800 более проработанные драйвера за счет того что карта старая, вот и всё.
Обратная связь появляется после выхода видюшек и драйвера допиливают в течении нескольких месяцев. Поддержка железок на релизе посредственная, так как драйвера поставляет не амд. Игры порой работают лучше, чем на родной системе из-за проделанной работы со стороны вальве/амд и сообщества.
Проблемы только с драйверами зеленых, производительность с ними на уровне винды, но поставляет их нвидия, с сообществом не сотрудничает и скорость внедрения новых функций и исправления ошибок соответствующая. С одной стороны из-за офф. драйвера будет привычная поддержка карточек на релизе, с другой - исправление проблем можно ждать год и новые фишки и улучшения не попадают в старые карточки (как на винде).
Один из приятных плюсов драйверов от сообщества в том, что там принято новые плюшки распространять на все железки, которые их физически могут поддерживать. А не забрасывать старые и/или специально ограничиваться новыми поколениями в целях продвижения и маркетинга. Сидишь на видюшках предыдущего поколения, а производительность растет.