Авторизация / Регистрация

[Zan]

Студия GamesVoice, занимающаяся любительской озвучкой видеоигр на профессиональном уровне, сообщила, что уже приступила к процессу работы над хитовым приключением Hogwarts Legacy.

Ранее команда сообщала, что им нужно собрать 1,9 миллиона рублей, чтобы полностью завершить проект, но никто не ожидал, что две третьих от этой суммы — 1,3 миллиона — фанаты переведут в течение считанных дней.

“Уже произведены первые тесты обратной запаковки звука, изучается вопрос с таймингами и липсинком, выполняется сортировка персонажей, формируется глоссарий. Подготовка к первым записям идeт полным ходом, и мы постараемся порадовать результатом настолько быстро, насколько это возможно”.

А учитывая, что Императрица вот-вот представит взломанную версию игры, то становится совсем радостно.



Читайте также: EMPRESS: Hogwarts Legacy уже на завершающей стадии взлома

[butadeus]

Беляш ватрушка!

[_RubinStein_]

Без русской озвучки любой проект не достоин покупки, а тут подождем подгона, и на сталкер 2 озвучку в том числе собирались взяться, теперь к релизам игр нужно добавлять полгода-год пока взломают денуво и на ру озвучку переведут

[Svarog]

Вот что сила картофельной рекламы делает

[Xmak]

Сообщение от _RotStein_:

Без русской озвучки любой проект не достоин покупки

Вообще пофиг на ру озвучку, гта думаю всех научила читать сабы и ехать однавременно

[alko-york]

Найс, история strategic music повторяется

[Monstrila]

лучше бы Elex 1 озвучили, чем это вот.

[ZloiMent]

Неожиданно, не любитель вселенной поттера, но зашел и кинул донатик, потому что нужно это поддерживать

[Skuchniy]

Сообщение от ZloiMent:

Неожиданно, не любитель вселенной поттера, но зашел и кинул донатик, потому что нужно это поддерживать

Смысл? Эту игру переигрывать никто не будет, пройдет релиз и о ней никто не вспомнит. Логично что озвучивать сильно после релиза надо брать игры которые будут перепроходиться. Какоенить признанное старье которое часто проходят и сейчас озвучить куда логичнее, если твоя цель это озвучить а не заработать на хайпе.

[Elrender]

Да нет смысла ее озвучивать. Кто хотел уже прошел\проходит сейчас. Второй раз в нее играть не будешь уже.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от _RotStein_:

Без русской озвучки любой проект не достоин покупки,

Так можно миллион лет ждать пока нужную тебе игру озвучат. Некоторые вообще не озвучивают

[Dorian Gray]

Перепроходить второй раз может и не будут, будут те, кто проходит в первый. Не всем же горит играть в неоптимизированное говно в день релиза. Нормальные люди обычно ждут, когда игру доведут патчами до играбельного состояния, а тут и озвучка подъедет.

[Keiskei]

Им бы сначала выпустить озвучку Hellblade, на которую они так же собрали деньги с народа и уже года 3-4 динамят бекеров.

[ZloiMent]

Сообщение от Dorian Gray:

Перепроходить второй раз может и не будут, будут те, кто проходит в первый. Не всем же горит играть в неоптимизированное говно в день релиза. Нормальные люди обычно ждут, когда игру доведут патчами до играбельного состояния, а тут и озвучка подъедет.

Да типикал скучный на все ноет, что делается у нас

[_RubinStein_]

Сообщение от Dorian Gray:

Перепроходить второй раз может и не будут, будут те, кто проходит в первый. Не всем же горит играть в неоптимизированное говно в день релиза. Нормальные люди обычно ждут, когда игру доведут патчами до играбельного состояния, а тут и озвучка подъедет.

тут просто ещё фактор в том что человек итак забит дохуище проектами, за прошлые года, и речь не только про игры, времени свободного на всё нет, и бежать играть в день релиза покупая за 69,99€ будет только ведомый на хайп даун который проходит полторы игры в год.

у меня на повестке дня там проектов 30 как минимум, поэтому пока до этой срани про поттера очередь дойдет, то там уже и озвучка и всё будет

Сообщение от Dorian Gray:

Не всем же горит играть в неоптимизированное говно в день релиза.

хотя иногда короткие ААА или игры простого А класса хочется по быстрому в день релиза пройти да выбросить, зачем ждать патча на говно которого продолжительность 5-10 часов, тупо собираешь убер-пеку 3-4 тыщи $ чтобы компенсировать оптимизон

[Dorian Gray]

Сообщение от ZloiMent:

Да типикал скучный на все ноет, что делается у нас

Он уже 100к постов ноет, и ещё 100к наноет, думаю

Сообщение от _RotStein_:

бежать играть в день релиза покупая за 69,99€ будет только ведомый на хайп даун

Дело в том, что прямо сейчас у людей есть 2 варианта:


1) Е6аться с костылями, пытаясь оплатить издателю, которому не нужны их деньги
2) Чутка подождать и получить игру бесплатно да ещё и с русской озвучкой

Выбор, имхо, очевиден.

[Niphestotel]

Сообщение от _RotStein_:

сталкер 2

Сталкер не настолько популярный, соберут ли.

Сообщение от Svarog:

Вот что сила картофельной рекламы делает

Их рекламировали много сайтов то что то поблагодарили они только один

Сообщение от Skuchniy:

Логично что озвучивать сильно после релиза надо брать игры которые будут перепроходиться. Какоенить признанное старье которое часто проходят и сейчас озвучить куда логичнее, если твоя цель это озвучить а не заработать на хайпе.

А еще логично, что им без заказа издателя никто бы не дал игру на озвучку заранее, т.ч как вышла, они посмотрели можно засунуть в нее озвучку или нет и начали тогда сбор средств)

[_RubinStein_]

Сообщение от Niphestotel:

Сталкер не настолько популярный, соберут ли.

по популярности среди ру сообщества франшиза сталкер в сравнении с высером хогвартс легаси это как сравнение аполлона и червя пидора

тем более что они уже заранее заявили что озвучат сталкер 2 в любом случае

[Niphestotel]

Сообщение от _RotStein_:

среди ру сообщества

среди олд ру сообщества, так точнее будет, сейчас ГП в разы известнее сталкера

[Дерзкий ара]

Сообщение от Dorian Gray:

Дело в том, что прямо сейчас у людей есть 2 варианта:
1) Е6аться с костылями, пытаясь оплатить издателю, которому не нужны их деньги
2) Чутка подождать и получить игру бесплатно да ещё и с русской озвучкой
Выбор, имхо, очевиден.

Для адекватного человека - да. "Успешные" соевые зуммерки уже занесли издателю и посреднику. А вот мансарды как не было, так и нет.

[Elrender]

Сообщение от Dorian Gray:

Нормальные люди обычно ждут,

Ну ждунам не привыкать конечно. Играть в игры спустя пару лет с релиза.

[AmberKnight]

Сообщение от Skuchniy:

Эту игру переигрывать никто не будет, пройдет релиз и о ней никто не вспомнит.

Мне просто интересно, "никто" это только вы или ещё кто то? У меня куча знакомых время от времени старые синг игры проходят. Люди спидранят синглы и на компьютере и консоли игры раз за разом. Я даже иногда не могу вспоминть как они называются. Окончательные результаты успеха этой игры рано подводить. Возможно будет продолжение. И кто знает, как среагирует издатель если такая озвучка будет существовать.
Геймплей я смотрел и игра звёзд не хватает, но уж лучше форспоукен... Хоргварт я бы только прошёл хотя бы, чтобы посмотреть а имениться ли, что нибудь на других факульететах.

[Dorian Gray]

Сообщение от Дерзкий ара:

А вот мансарды как не было, так и нет

И не будет

Сообщение от Fenharel:

Играть в игры спустя пару лет с релиза

А почему нет?
Шо за мания у людей: не поиграл на релизе = не поиграл никогда, жизнь прожита зря.

Ладно бы, если ты игру ждал годами, а тебе повестка пришла, и ты реально можешь не успеть в неё сыграть.

Я тот же Kingdom Come: Deliverance только через полтора года после выхода прошёл, когда к нему вышли все патчи и ДЛЦ. И ничего, не умер.
Зато я играл как белый человек, безо всяких вылетов и багов - спасибо ослам, которые за свои же деньги бета-тестерами поработали

А Киберпанк каково на релизе игралось?
Ничему жизнь людей не учит.

Шо конкретно до этого Портера, то его сейчас покупать и проходить, когда (как я уже выше писал), он будет бесплатным и с ру-озвучкой - ну хз, это уже какая-то неизлечимая клиника.

[MonoStyle]

вспомнил озвучку BioShock Infinite от cginfo. всплакнул от счастья.
дай бог им здоровья

[Elrender]

Сообщение от Dorian Gray:

Ладно бы, если ты игру ждал годами, а тебе повестка пришла, и ты реально можешь не успеть в неё сыграть.

Ну я лично не ждал, жена ждала. Она уже ее прошла на 60% примерно. Сейчас пройдет и забьет, смысл ждать чего то дальше?
Многие игры если не поиграть сразу, то потом будут казаться устаревшими. В тот же ТЕС3 она не хочет играть после ТЕСV. Потому что тогда не играла. И механики оттуда уже кажутся устаревшими.
Со многими ммо также и тд.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от Dorian Gray:

Шо конкретно до этого Портера, то его сейчас покупать и проходить, когда (как я уже выше писал), он будет бесплатным и с ру-озвучкой - ну хз, это уже какая-то неизлечимая клиника.

Видимо 800к людей в стиме клинически больные. Еще и предзаказы брали, во дураки.
А могли бы бесплатно играть спустя 10+ дней.

[Dorian Gray]

Сообщение от Fenharel:

во дураки

Совершенно верно.

Сообщение от Fenharel:

А могли бы бесплатно играть спустя 10+ дней

Именно поэтому

Сообщение от Fenharel:

Еще и предзаказы брали

Дураки вдвойне