Авторизация / Регистрация

[Libris]

Полноценный трейлер на подходе

Стильная и динамичная история киллера Джона Уика продолжится в 3-й части, а пока студия Lionsgate представила постер и короткий тизер-трейлер грядущего фильма. При этом уже завтра, 17 января, должен выйти и полноценный трейлер, который позволит увидеть ленту «Джон Уик 3» во всей красе.

Напомним, что в ходе событий предыдущей части наемный убийца испортил отношения с бывшими коллегами, оказавшись под прицелом всей организации. Теперь Уику предстоит посетить немало стран и найти способ выжить. Подзаголовок картины Parabellum отсылает к латинскому выражению «si vis pacem, para bellum» («хочешь мира, готовься к войне»).

Премьера «Джона Уика 3» запланирована на 16 мая.

https://twitter.com/JohnWickMovie/st...82978425491458

[Sapphire]

Универсальный пример постера на все части сразу

[Magus Of Tzeentch]

Фак, е.
Простое мочилово и чуток ган прона, что еще надо?

[orchaa_renamed_948763_19032022]

первые два фильма стоит смотреть?

ЗЫ
это не то, что перевели как Бабу Ягу?

[Magus Of Tzeentch]

Сообщение от orchaa:

первые два фильма стоит смотреть?

ЗЫ
это не то, что перевели как Бабу Ягу?

Если сюжет не нужен, то можно смотреть, он тут для галочки.
И да, баба яга он тут, лучше смотреть в оригинале с сабами, если это дергает.

[Typical Cassandra_renamed_670871_14102023]

Сообщение от Magus Of Tzeentch:

Простое мочилово и чуток ган прона, что еще надо?

Сюжет, хорошей актерской игры, интересных персонажей.

[Tea_Maniac]

Сообщение от orchaa:

первые два фильма стоит смотреть?

ЗЫ
это не то, что перевели как Бабу Ягу?

первый обязательно, второй прилично хуже, но посмотреть можно.

[Teethy_renamed_1150238_04082023]

Сообщение от orchaa:

это не то, что перевели как Бабу Ягу?

Всмысле "перевели"? В оригинале его так и называют.

"That Fucking Nobody Is John Wick, Baba Yaga" - "Boogeyman?"

[orchaa_renamed_948763_19032022]

Сообщение от Teethy:

Всмысле "перевели"? В оригинале его так и называют.

"That Fucking Nobody Is John Wick, Baba Yaga" - "Boogeyman?"

А откуда в обще в англ взялось такое прозвище? И есть ли тут пересечение с рус. Бабой Ягой из сказок?

Добавлено через 48 секунд

Сообщение от Magus Of Tzeentch:

лучше смотреть в оригинале с сабами, если это дергает.

Есть какие-то определенные сабы с толковым переводом или что найду ?

[Hoshigami]

Жду с нетерпением, качествено пока есть.

вторая часть была не очень

[Teethy_renamed_1150238_04082023]

Сообщение от orchaa:

А откуда в обще в англ взялось такое прозвище? И есть ли тут пересечение с рус. Бабой Ягой из сказок?

Про нее и речь. По сюжету злодеи в первой части - русские мафиози. Если смотреть в оригинале, то, например, часть реплик в сцене на заправке идет частично на русском с англ субтитрами
Тарасов: "У всего, с****, есть своя цена"
Уик: "А у этой, ****, ньет"

YouTube (short)

Собственно, по этому позже и говорят про Бугимена - чтобы даже тем, кто не знаком со славянскими мифами/сказками стало понятно, с кем его сравнивают

[Serpentor]

Вторая часть тоже была хороша, мне нравится актер и его игра(вообщем) в этих двух частях. Третью жду и надеюсь не разочарует, а то напихают туда гомо-лесби-феми и всякой толерастни, тогда будет плохо.

[812-ый]

Сообщение от Serpentor:

Вторая часть тоже была хороша

Вторая часть говно.

[orchaa_renamed_948763_19032022]

Сообщение от Teethy:

Про нее и речь.

Балин, а как у них в голове соединились злобная старушка и мужской персонаж Киянки?

[DiSp]

Сообщение от orchaa:

Балин, а как у них в голове соединились злобная старушка и мужской персонаж Киянки?

Им в голове было пох на такие мелочи, как корректный перевод с русского на английский.

[Tea_Maniac]

Сообщение от Serpentor:

Вторая часть тоже была хороша, мне нравится актер и его игра(вообщем) в этих двух частях. Третью жду и надеюсь не разочарует, а то напихают туда гомо-лесби-феми и всякой толерастни, тогда будет плохо.

ты опоздал, во второй части была лесби фемо - руби роуз

[Dartreiven]

Отлично

[ReindeeR]

Сообщение от 812-ый:

Вторая часть говно.

Как и все бездуховные американские фильмы

[CatBehemoth_renamed_690043_01072025]

Вторая часть говно, Ривз хоть и харизматичный актер, но последнее время снимается в каком то говне

[DiSp]

Сообщение от CatBehemoth:

Вторая часть говно, Ривз хоть и харизматичный актер, но последнее время снимается в каком то говне

Говоря откровенно, из десятков сыгранных им за жизнь ролей действительно толковых и культовых - едва ли штук 5. Это, конечно, не его вина по большому счёту, но я бы не сказал, что сейчас он стал сниматься в говне, а раньше в говне не снимался.

[CatBehemoth_renamed_690043_01072025]

Сообщение от DiSp:

едва ли штук 5

Угу, а жаль.

"Адвокат Дьявола" "Джонни-мнемоник" "Константин" "Скорость" "Матрица 3 штуки", "Дракула", даже 6 штук) Но эт на мой вкус.

[DiSp]

Сообщение от CatBehemoth:

Угу, а жаль.

"Адвокат Дьявола" "Джонни-мнемоник" "Константин" "Скорость" "Матрица 3 штуки", "Дракула", даже 6 штук) Но эт на мой вкус.

"Дракула" - лично мне не. Но Ривз тут не при чём.

[chuma]

он вместе с этим негром ещё с матрицы снимается. Красавчики. Кто говорит что вторая часть говно, пусть лососнёт тунца. Ибо она будет по-лучше 99% всего что снимают в рашке.