Авторизация / Регистрация

[Libris]

Считает Нил Гейман

Одним из наиболее ожидаемых проектов Amazon безусловно является адаптация "Благих знамений" - романа, написанного Терри Пратчеттом и Нилом Гейманом в 1990 году. Нас ждет мини-сериал, состоящий из 6 серий, а все поклонники творчества авторов в предвкушении.

Съемки стартовали в 2017 году, а выйти на экраны сериал должен в следующем году. Шоураннером проекта является сам Гейман, который надеется, что экранизация понравилась бы Пратчетту. Сюжет повествует об ангеле Азирафеле (Майкл Шин) и демоне Кроули (Дэвид Теннант), которым вместе предстоит предотвратить апокалипсис.

В интервью порталу EW Гейман заявил, что готов к критике, ведь затронутые в книге и сериале религиозные темы могут оскорбить некоторых людей. Например, он упомянул сцену с чернокожими Адамом и Евой, что логично, раз действие происходит в Эдемском саду в Африке. Непросто было и решать, чем же пожертвовать при адаптации романа, что неизбежно в таких случаях. Однако, писатель постарался максимально сохранить эмоции и темы оригинала, но пусть и не все аспекты сюжета.

[Typical Cassandra_renamed_670871_14102023]

Так вышла же игра-квест, где иконы, и библейские сюжеты. И вроде еще никто не обвинял в оскорблении.

[Neocronic]

Негры есть, осталось геев и трансов завезти и сие чудо ждет успех.

[Typical Cassandra_renamed_670871_14102023]

Сообщение от Libris:

Непросто было и решать, чем же пожертвовать при адаптации романа, что неизбежно в таких случаях.

А можно не адаптировать

Добавлено через 21 секунду

Сообщение от Neocronic:

Негры есть, осталось геев и трансов завезти и сие чудо ждет успех.

Теннант, нет?

[Cornelius_renamed_38718_17102021]

Сообщение от Viktorius Handsome:

А можно не адаптировать

Нужно. Но бабло...

[Typical Cassandra_renamed_670871_14102023]

Сообщение от Cornelius:

Нужно. Но бабло...

Нужно делать всё точно, либо не делать вообще.

[P1RoG_renamed_676590_01122024]

Придется из-за Теннанта глянуть зайдет или нет

[Morellio]

Сообщение от Neocronic:

осталось геев и трансов завезти

И морских котиков США.

[merit]

Сейчас актуальнее - что угодно может задеть чувства людей.

[Vadimich]

Это он видимо памятуя о Пулмане с его трилогией. А по поводу того надо, или нет, то глядя на американских богов я надеюсь на лучшее. В конце концов дуэт Теннант и Шин уже стоит того, чтобы посмотреть это.

[ArrghGrogh]

Логика ребёнка, действия в эдемском саду в Африке, значит должны быть негры.
А тот факт, что все негры изначально белые он видимо не знает, а цвет их кожи это защита от солнца.
Хоть бы на ладошки и ступни их глянул, что ли.
А еще Африка изначально не была столь жаркой.
Да и вообще библия, это сказка.
Жил бы я в Педостане, подал бы в суд за расизм на него.

[Soultaker]

Сообщение от ArrghGrogh:

Логика ребёнка, действия в эдемском саду в Африке, значит должны быть негры.
А тот факт, что все негры изначально белые он видимо не знает, а цвет их кожи это защита от солнца.
Хоть бы на ладошки и ступни их глянул, что ли.
А еще Африка изначально не была столь жаркой.
Да и вообще библия, это сказка.
Жил бы я в Педостане, подал бы в суд за расизм на него.

Ты случаем водоносом в "Разрушителях мифов" не работаешь?

[Pelesh]

Хера Теннанта приодели))
Надо обязательно глянуть из-за него, отличный актёр.

[Cornelius_renamed_38718_17102021]

Подбор актёров неплох. Но в результат не верю.

Сообщение от Morellio:

И морских котиков США.

Часть действия книги происходит на военной базе

[DiSp]

Сообщение от P1RoG:

Придется из-за Теннанта глянуть зайдет или нет

Теннант без ТАРДИС - впустую потраченное время.

Книжка не очень. Нафиг её экранизировать...

Но я в целом Пратчетта не люблю. Может фанатам зайдёт.

[Svarog]

Сообщение от DiSp:

Но я в целом Пратчетта не люблю. Может фанатам зайдёт.

имхо в Благих знамениях больше Геймана чем Пратчетта