Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Автор темы: Kerayra
Дата создания: 17.06.2018 11:36
Аватар для Kerayra
ГлаВредина
Регистрация:
27.01.2015
Танк Медаль "500 лайков" Знаток WoW
Награжден за: Знатоку игры World Of Warcraft за активную помощь в развитии раздела и форума. Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Кто же станет издателем?


Компания ArtCraft Entertainment принесла радостные вести для русскоязычных поклонников грядущей MMORPG Crowfall. По словам разработчиков, проект выйдет не только в Северной Америке и Европе, но и в России и других странах СНГ.




Такое заявление означает, что команда адаптирует цены под соответствующий регион, а сам Crowfall получит официальную русскоязычную локализацию и серверы. Пока неизвестно, кто же будет издавать проект. Возможно выбор ArtCraft падет на таких крупных партнеров, как Mail.Ru или GameNet, а быть может и 101xp.



Пока Crowfall все еще находится в стадии предварительного альфа-тестирования и, для того чтобы попасть в игру, вам необходимо приобрести специальный набор Основателя. Региональных цен еще не предусмотрено, но, возможно, в будущем, компания пересмотрит свою позицию и предоставит поощрительные подарки пользователям из нашего региона, которые успели получить доступ к игре по стандартным расценкам.
Аватар для evilnw
Предводитель
Регистрация:
17.08.2011
Медаль "500 лайков"
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Думал, что игра уже давно вышла и её успели закрыть. MMORPG на Unity это конечно сильно.
Аватар для Hoasod_renamed_677081_24092022
Фанат
Регистрация:
17.06.2009
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Слезы наворачиваются "Mail.Ru или GameNet, а быть может и 101xp."
Походу нормальный локализатор в РФ это фааантастика........
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Ctr
Ctr
Хвостатый
Регистрация:
11.04.2011
Медаль "2К лайков" GoHa.Ru - 10 лет Признанный автор
Награжден за: Автор серии статей по Warframe, World of Warcraft и другим играм Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Просветитель
Награжден за: За гайд по World of Warcraft и за другие полезные материалы Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Ммм... Анальная оккупация Игры нет, но вазелин готовьте

Чуть не забыл. Приветствуйте ип-блок.

Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Гейнет?101хр? Вы чоо ржете? Крупные лохалтзаторы у нас это мыло и иннова, а гейнет и 101хр это ниша китайских подделок
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
а разве не эти ребята обещали, что запилят поддержку ру-версии если соберут бабки?

в поисках приключений...
Discord

Аватар для Folk45_renamed_1170254_02032022
Фанат
Регистрация:
25.12.2014
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
так они же продали все аасеты и ресурсы игры вроде рашкинскому лохализатору...

Добавлено через 26 секунд
ой а когда будут в продаже наборы раннего лоха ?
Последний раз редактировалось Folk45_renamed_1170254_02032022; 17.06.2018 в 12:27. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Wraithlord
Мастер
Регистрация:
30.03.2010
Разбойник GoHa.Ru - Старожил Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Kerayra:
Пока Crowfall все еще находится в стадии предварительного альфа-тестирования
Помню несколько лет назад заинтересовался игрой,особо не следил,но сейчас посмотрел геймплей 2018 года...и лучшеб я его не смотрел
Аватар для Spyke
Мастер
Регистрация:
30.12.2012
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Wraithlord:
Помню несколько лет назад заинтересовался игрой,особо не следил,но сейчас посмотрел геймплей 2018 года...и лучшеб я его не смотрел
Там походу обычная болезнь всяких мморпг с кика-всё круто только на словах.
Аватар для Dzimitori
Старожил
Регистрация:
29.04.2014
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
А почему должен быть именно какой то локализатор, может просто в стиме выйдет с русским языком и все
Аватар для makkon
Мастер
Регистрация:
12.06.2008
Зомби мутанта Признанный автор
Награжден за: За создание гидов по игре Darkfall Просветитель
Награжден за: За помощь игрокам и развитие раздела Age of Conan
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Dzimitori:
А почему должен быть именно какой то локализатор, может просто в стиме выйдет с русским языком и все
потому что локализатор, кроме своей машины маркетинга по высасыванию бабла, IP блокам и прочей веселой фигне, что мы видели в свое время с хорошими играми, разработчики которых отдали их на локализацию, еще имеют:
1) свою техподдержку
2) своих юристов и экономистов, которые внутри своей страны и знают как тут чо устроено
3) свою рекламу, на которую тратят свое бабло
4) свой биллинг и как следствие п2, деревянные идут через оффшоры, но проблем с законом страны они обычно не вызывают (привет кипр и гейнет)
5) свои сервера, куда своими кривыми руками накатывают то, что им дали разработчики.
6) иногда своих кодеров, которые запилят бронестринги, лаунчер или IP блок в клиент
это зачастую очень большие деньги, платить которые многие инди кампашки не планируют и не могут, а за базаром следить как говорится нужно


ну и все вытекающие минусы, коих обычно больше.


для меня конечно это все выглядит как будто арткрафт за неимением ни средств ни желания просто сбагривают проект, ведь их основное комьюнити все равно в америке. ну пойдет им процент с европы и ссаной рашки, а чо там вертится им ваше налево. если у локализатора будет возможность зайти на любые сервера (евро, америка) - почему бы и нет. иначе это большой фейл

Аватар для THUGan
Предводитель
Регистрация:
26.11.2011
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Космос
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Неожиданно.

Сообщение от Winterhearted:
видать мы не в галактике живем а в очке розового пони-единорога!
Человек с обостренным чувством справедливости.
Аватар для BioDread_renamed_5772_25082021
Мастер
Регистрация:
04.11.2004
Зомби мутанта
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Spyke:
Там походу обычная болезнь всяких мморпг с кика-всё круто только на словах.
"С кика" - лишнее, остальное всё верно

6kk ways 2 die. Choose 1!
Аватар для tttt1111
Маньяк
Регистрация:
07.01.2013
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Spyke:
Там походу обычная болезнь всяких мморпг с кика-всё круто только на словах.
Не только ММОРПГ. Все, что выходит с кикстартера - всегда является говном. Кикстартер паразитирует на ностальгии. А получившие на нем деньги разработчики клепают кривые корявые поделки раз за разом. Достаточно вспомнить шадоураннер или нуменеру.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Almasta
Гуру
Регистрация:
11.09.2013
Лекарь
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Хотелось бы поиграть!

Аватар для Gaari
Мастер
Регистрация:
20.05.2014
Зомби мутанта GoHa.Ru - Старожил
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от ISleepWithYourMom:
Крупные лохалтзаторы у нас это мыло и иннова
Иннова уже давно(если вообщем им была) не крупный локализатор и по уровню локализации не далеко ушла от всяких 101 или геймнет. Последняя их локализация это очень хорошо показала(куф2) в игре вагон багов, абузов, а сама локализация сделана на отвали. Да даже озвучку не смогли сделать, тупо выключили все голоса.
Аватар для Karaleks
Знаток
Регистрация:
16.07.2013
Медаль "500 лайков"
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Kerayra:
Mail.Ru или GameNet, а быть может и 101xp.

Ну вот и всё, считай даже если взлетит для нормальных людей с игрой кончено, наши "замечательные" лохализаторы запустят игру на отъебись и будут усиленно продумывать донатную политику.
Аватар для Скандий
Читатель
Регистрация:
17.11.2010
Знатоку игры ArcheAge
Награжден за: Победитель конкурса гайдов "Лучшие билды ArcheAge 4.5" Знаток
Награжден за: За полезные и отличные гайды по ArcheAge Победитель конкурса
Награжден за: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Лекарь
Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Как играющий в бдо и аа скажу, что пусть уж это будут геймнеты.
Мейл теперь не донатом славятся, а наихудшими "специалистами". За примером далеко ходить не надо. В конце той недели они запустили ивент с просмотром стрима. Наградой были местные премиум подписки под названием "сиоль", сроком на 1-н день и привязанные к аккаунту. Как итог - сиоли оказались 30-ти дневные и передающиеся. Неглупые люди сразу же понасоздавали твинко-аккаунтов и позабирали себе 6 тысяч этих самых сиолей (2.1кк рублей) и начали вбрасывать их на аукцион. Как следствие, еще более загубленная экономика серверов.
Откат мейл сразу сделать не смогли, так как в выходные они не работают
Аватар для Avin_renamed_62000_11082023
Seize The Day
Регистрация:
04.11.2006
Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion Online Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47 Джентльмен
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Folk45:
так они же продали все аасеты и ресурсы игры вроде рашкинскому лохализатору...

Добавлено через 26 секунд
ой а когда будут в продаже наборы раннего лоха ?

кому надо еще несколько лет назад взяли их на кикстартере
Аватар для Velior
Предводитель
Регистрация:
09.12.2009
GoHa.Ru - 10 лет Берсеркер
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Скандий:
Откат мейл сразу сделать не смогли, так как в выходные они не работают
Так они сделали откат в итоге?
Аватар для Sedside_renamed_66383_21072021
Читатель
Регистрация:
15.12.2006
Знаток
Награжден за: За вклад в развитие раздела Crowfall Признанный автор
Награжден за: За развитие раздела Crowfall Признанный автор
Награжден за: Гиды и статьи Lineage 2
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Скандий:
Как играющий в бдо и аа скажу, что пусть уж это будут геймнеты.
Мейл теперь не донатом славятся, а наихудшими "специалистами". За примером далеко ходить не надо. В конце той недели они запустили ивент с просмотром стрима. Наградой были местные премиум подписки под названием "сиоль", сроком на 1-н день и привязанные к аккаунту. Как итог - сиоли оказались 30-ти дневные и передающиеся. Неглупые люди сразу же понасоздавали твинко-аккаунтов и позабирали себе 6 тысяч этих самых сиолей (2.1кк рублей) и начали вбрасывать их на аукцион. Как следствие, еще более загубленная экономика серверов.
Откат мейл сразу сделать не смогли, так как в выходные они не работают
Охх, хорошо, что я ушла оттуда ещё на ОБТ, когда обнаружился супер баг с пакетами и ребятами, спамившими себе в горах тонны мобов и убивавшими их одним куполом, а мейл.ру сказали, что типа нарушителей забанили, а то, что экономика игры убита вхлам - это не повод делать вайп на ОБТ

Новость удручает, конечно, испортят игру локализаторы. Если будет что портить, впрочем.


Интересуетесь Crowfall, но почти ничего не знаете об игре? Вот краткая информация для вас. А вот - более подробно о разных механиках и аспектах игры.
Аватар для VigoBy
Читатель
Регистрация:
19.09.2017
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
У них родной английский язык,могли бы и сами перевести,как близард делают.
Аватар для Spyke
Мастер
Регистрация:
30.12.2012
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Все так переживают из за локализатора, а с игрой всё ок?
Аватар для BioDread_renamed_5772_25082021
Мастер
Регистрация:
04.11.2004
Зомби мутанта
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Сообщение от Spyke:
а с игрой всё ок?
Какие проблемы могут быть с игрой, в которую уже распродали все домики по 7k у.е.?

6kk ways 2 die. Choose 1!
Аватар для Dexxyx_renamed_983283_04072023
Маньяк
Регистрация:
17.11.2012
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Re: Crowfall получит официальную русскоязычную версию
Как думаете какой из этих доменов будет

crowfall.mail.ru

cwfall.mail.ru

Делаем ставки господа

Ваши права в разделе