Авторизация / Регистрация

[Zan]

Сегодня состоялся релиз нашумевшего экстракшен-шутера ARC Raiders, созданием которого занимались бывшие разработчики игр серии Battlefield. Игра доступна для покупки в России (оставим в стороне вопрос о ее конском ценнике), но игроки заметили, что в настройках игры нет возможности выбрать русский язык, хотя локализация на великий и могучий указана в паспорте игры.

Мы не знаем, по какой конкретно причине студия Embark решила так поступить, но русский язык включить в игре можно. Для этого надо совершить несколько несложных действий.

• Находим игру в вашей библиотеке “Стима”.
• Либо жмем ПКМ (правая кнопка мыши) по названию игры в левой колонке, либо нажимаем на шестеренку слева и выбираем “Свойства”.

• В “Свойствах” нас интересует первая закладка — “Общие”. В разделе “ПАРАМЕТРЫ ЗАПУСКА” добавляем строчку Culture=ru. Без пробелов.
• Закрываем “Свойства” и запускаем игру. Вы сразу увидеть перевод на русский.
• Если этого не произошло, то добавьте в строку кавычки или знак -: Culture=ru или -Culture=ru. Скорее всего, этого не понадобится, но такие варианты в Сети встречаются.

Приятной игры!

[Cantstop]

В ARC Raiders очень интересное повествование как в "Хоббите: Туда и обратно", рекомендую включить русский язык. Английский там очень ВИТИЕВАТЫЙ.

[Sapphire]

Сообщение от Cantstop:

Английский там очень ВИТИЕВАТЫЙ

Как прямая кишка Скучного, которую вы исследовали на днях ?

[Cantstop]

Сообщение от Sapphire:

Как прямая кишка Скучного, которую вы исследовали на днях ?

Мы вообще со @Skuchniy много что делаем вместе...

[EvilAngell]

Включить перевод уровня хуже гугл транслейта

[Zan]

Блин, играть не с кем(

[Validos]

Сообщение от Zan:

Блин, играть не с кем(

В соляного не тащишь?
Юзай проксимити чат, народ в принципе адекватный - я так пару раз на пару с рандомами уезжал с карты. И лучше не играй на первой карте - город и спейспорт кормят лучше.

[Efemische]

Сообщение от Zan:

но игроки заметили, что в настройках игры нет возможности выбрать русский язык, хотя локализация на великий и могучий указана в паспорте игры.

т.е. на ОБТ последнем русский был по дефолту, а в релизной "выключили"?

[P l a y e r]

Сообщение от Efemische:

т.е. на ОБТ последнем русский был по дефолту, а в релизной "выключили"?

Не было русского в стиме на ОБТ но был в эпике и сейчас скорее всего там есть. Не знаю, с чем это связано.

[Ditrim]

А где крики патриотов, что они нацисты и русофобы и играть в это не нужно?

[Efemische]

Сообщение от Ditrim:

А где крики патриотов, что они нацисты и русофобы и играть в это не нужно?

Етить у тебя бомбануло, конечно. Поддержка русского в стиме заявлена, русский в игре есть, в России игра продаётся без проблем. Так от чего кто-либо должен что-то кричать? Из-за бага?

[Zan]

Сообщение от Validos:

В соляного не тащишь?

Почему же, тащу. Просто скучновато.

***

И в целом идея закидывать тебя в рейд за 15 минут до его конца - это свинство.

[Efemische]

Сообщение от P l a y e r:

Не было русского в стиме на ОБТ

всм не было если я оттуда игру пробовал и русский был?

YouTube (short)

Добавлено через 49 секунд

Сообщение от Zan:

Почему же, тащу. Просто скучновато.

пошли лучше в батлу, задолбал

[Zan]

Это они называют "пылью"

Добавлено через 16 секунд

Сообщение от Efemische:

пошли лучше в батлу, задолбал

Можно и пойти, только не прямо сейчас.

Если закинут на ЕГС Арк, будешь со мной в него вечерами играть

[Efemische]

Сообщение от Zan:

Если закинут на ЕГС Арк, будешь со мной в него вечерами играть

можем

Сообщение от Zan:

только не прямо сейчас.

ночью?

[Zan]

Сообщение от Efemische:

ночью?

не сегодня имеется в виду.

[Hardwell]

@Efemische, так Zan твой папик?) Не удержался.

[Efemische]

Сообщение от Hardwell:

так Zan твой папик?)

ты откуда это вынул?

[Svarog]

Сообщение от Efemische:

всм не было если я оттуда игру пробовал и русский был?

Командой включался, в списке не было. Может ты был на предыдущих тестах и игра оттуда подтянула, но у меня вот так было на последнем тесте.

[Efemische]

Сообщение от Svarog:

Может ты был на предыдущих тестах и игра оттуда подтянула

точно не был, на сервер слэме играл впервые

[RedPriestRezo]

разрабы вроде написали что это баг. язык не отображается в настройках и они это починят

[FinalRelease]

@Zan, бля средняя катка 6 минут. Выйди и зайди в новый.Тут не надо сидеть на верху по пол час.Не нравится, выходишь и заходишь снова.

[Zan]

Сообщение от FinalRelease:

бля средняя катка 6 минут.

Я не знаю, у кого "средняя катка 6 минут", я люблю детально полазить, поисследовать. Мало того, что сессия всего полчаса, так еще и от этой сессии система может резать вплоть до 17 минут, оставляя тебе всего 13 минут на выполнение задачи и лутинг. Это хуйня из под коня, а не дизайн.

[FinalRelease]

ну не играй.Да игра не расчитана что тебе надо сидеть в катке 30 минут.И это отлично.У меня средняя сессия щас 7 минут.

Добавлено через 6 минут

заход на 29 25 и 17 минуте это разные катки с разными задачами и стратегией.Каждая по своему интересная.Не знаю даже пока какая мне больше нравится.
Плюс место спавна/время раунда это то что делает каждую катку уникальной и интересной.

[CptDonky]

Сообщение от Zan:

я люблю детально полазить, поисследовать.

Зан, исследования там длятся первые 2-3 захода, пока карту не выучишь. Дальше катка реально редко занимает более 10 минут, рюкзак набил тем, зачем пришел и на выход.