Студия Rebel Wolves совместно с Bandai Namco анонсировала новые подробности своей готической RPG The Blood of Dawnwalker. Вчера был представлен свежий трейлер игры, а страница проекта в Steam пополнилась новыми скриншотами и информацией о локализации.
Стало известно, что игра получит текстовую локализацию на 15 языках, при этом шесть из них будут иметь полноценный дубляж. Однако в списке доступных языков отсутствует русский, несмотря на то, что в него вошли менее популярные венгерский, чешский и турецкий языки.
Такое решение разработчиков вызывает недоумение, учитывая, что большинство проектов Bandai Namco традиционно получают русскую локализацию. Фанаты игры надеются, что к релизу разработчики пересмотрят свое решение и добавят поддержку русского языка, учитывая потенциал проекта.
The Blood of Dawnwalker выйдет в 2026 году на PC, PS5 и Xbox Series X/S. Игра обещает погрузить игроков в мрачную атмосферу вампирских приключений, и остается надеяться, что к релизу разработчики все же добавят поддержку русского языка.
Стало известно, что игра получит текстовую локализацию на 15 языках, при этом шесть из них будут иметь полноценный дубляж. Однако в списке доступных языков отсутствует русский, несмотря на то, что в него вошли менее популярные венгерский, чешский и турецкий языки.
Такое решение разработчиков вызывает недоумение, учитывая, что большинство проектов Bandai Namco традиционно получают русскую локализацию. Фанаты игры надеются, что к релизу разработчики пересмотрят свое решение и добавят поддержку русского языка, учитывая потенциал проекта.
The Blood of Dawnwalker выйдет в 2026 году на PC, PS5 и Xbox Series X/S. Игра обещает погрузить игроков в мрачную атмосферу вампирских приключений, и остается надеяться, что к релизу разработчики все же добавят поддержку русского языка.
Originally Posted by Matravant:
Молодцы, сделали перевод для 14 млн. (венгры), но не сделали для 200 млн. русскоязычных.
Причём, венгры вроде как сейчас "за русских", что делает такой выбор ещё смешнее.
Разработчики - сбежавшие из CD Projekt Red. Конкретно основатель компании Конрад Томашкевич занимался The Witcher 3 и помогал с Cyberpunk 2077.Молодцы, сделали перевод для 14 млн. (венгры), но не сделали для 200 млн. русскоязычных.
Причём, венгры вроде как сейчас "за русских", что делает такой выбор ещё смешнее.
