Деньги русскоговорящих игроков CD Project RED не нужны?

Как жи так! Это жи Прожикты, наши братушки! Мы же им так доверяли, что предзаказали всей страной этот кусок кода! А тут вот оно как.

Бедная Юлинька, ей не нравится что на нее отражаются политические отношения, как же жаль, бедную Юлию.
Как там говорил один великий русский деятель: "Ну вы там держитесь, здоровья, удачи и хорошего настроения."

Вообще плевать

И зачем студии тратиться на озвучку, если её игру всё равно не купят?

Не брал и не играл в игру Я всем изначально говорил что это гавно до релиза

Ну так это же просто замечательно! Я доволен. Вполне верю, что это был потолок их возможностей.
А нужно было делать профессионально.

Просто их не будет, поэтому и актеры озвучки не нужны

Без озвучки даже с торрентов качать не буду. Хотя игру купил в своё время и купил бы длс, если б реды были из адекватных.

Ну...госпожу Горохову я не буду ругать, но что бы особенно запоминающейся ее озвучка тоже не была. А что ещё она дублировала то? Так что бы понимать.
Просто в некоторые моменты переломные когда она матерится, такое оущущение, что Ви это делает как то недоуменно. Вроде: Я умираю? ****ь? Или что-то вроде того.
Ругать не буду, может так и должно быть. Это все же РПГ и вы сами выбираете характер Ви и ее поведение и для каждого диалога оно должно быть другое. Но все же как-то пресновато.

пора уже привыкать, что русский язык будет забанен во всём мире практически на ближайшие лет 30

Сильно в этом сомневаюсь. Как поутихнет истерия, многие предприниматели захотят повысить свой доход за счёт новых рынков.

А кто-нибудь мне объяснит, о каком DLC все говорят? Очевидно же, что Юленька не доживет до 2077 года, и дополнение будет озвучивать другой человек.

Самое время развивать импортозамещение. Как в 90х, только с той разницей, что сейчас студий профессиональных вагон, и площадки для сбора средств тоже есть. Было бы желание.
Помнится, Transistor (или какая-то другая игра от этой студии - не помню) фанаты прям шикарно озвучили. Там даже песни были переведены.
А по поводу перевода CP2077 печально, конечно. Но, опять же, как на стриме сказал тот, кто озвучивал мужскую версию Ви - будем искать варианты. Так что всё будет нормально. Не думаю, что там супер большой объём звука будет, максимум несколько сюжетных заданий и куча побочных миссий.
Так то озвучание на русский у нас не самое плохое получилось (сравнивал с другими версиями), даже с учётом всех его недостатков (типа срывания на крик на ровном месте и неправильных интонаций местами).

p.s. Собственно, с учётом того, что DLC в РФ будет распространяться "бесплатно", можно эти бабки на озвучку как раз скинуть. Фанатов хватает.

у нас нет уже никакого рынка, совершенно
как и платежеспособного населения

Добавлено через 3 минуты

они повысят только расход, учитывая, что сегодня всё затихло, через год опять полыхнёт, а потом опять санкции и опять уходить?
в русскую рулетку никто в здравом уме больше играть не станет
есть огроменный рынок Европы , Азии, США, Канада, Южная Америка, Океания, Индия, Ближний восток
т.е. грубо говоря, 7 миллиардов человек ещё есть, зачем кому-то париться из-за 140 миллионов нищего населения, предлагая ему...что ?

т.е. просто логически если рассуждать, то потеря 2-3% прибыли это вообще не потеря для крупного бизнеса, не разорятся уж точно

Вот так правильней бы новость была
Хотя скорее всего "вероятно не будет"