|
|
#32 | |
|
Оккупант таверны АА
|
Re: Сериалы
Сериал "Звездные врата" - ...ну вы понели, я уже озвучивал мысль. Я кстати "на "Кости" подсел, в художественно переводе, как на ТВ3. Ниче так, ржачно. Особенно Бут и Ходжсон с его экпериментами.
__________________
And I heard a voice in the midst of the four beasts. And I looked and behold, a pale horse, and it's name it said on him was Death, and Hell followed with him.
|
|
|
|
|
#46 | |
|
Гуру
|
Re: Сериалы
Ага, у нас есть знакомая - собаковод профессиональный. Она однажды посмотрела про этого типа (Цезарь Милано, кстати) и сразу говорит: "У него или у оператора собачий свисток, которым они и подавляют волю собак, сама так делала раньше с кавказцами". Хз верить или нет, но ей врать смысла нет. То есть он в передаче просто свистит на ультразвуковом уровне, собаку оглушает и колбасит. Вот такой вот Копперфильд.
|
|
|
|
|
#47 | |
|
Оккупант таверны АА
|
Re: Сериалы
Блеать, надмозги херовы. Поубывав бы гадов!!! Dog Whisperer - это получается "собачий шептун", ну типа шаман короче. Какой нах переводчик?
Про свисток кстати весьма здраво, мне как-то тоже слабо верится, что он абсолютно любой собаке просто шикает и она в а***. Найопкой попахивает.
__________________
And I heard a voice in the midst of the four beasts. And I looked and behold, a pale horse, and it's name it said on him was Death, and Hell followed with him.
|
|
|