Авторизация / Регистрация

[Yuna_renamed_33229_26082024]

Посмотрела очень интересный фильм.
Сильно удивило, что самое лучшее (имхо) криминальное кино прошедшего года сняли французы.
Un prophète / Пророк

Фильм жесткий и даже жестокий. Главный герой сыграл великолепно. Полное отсутствие какой-либо морали.
Кроме этого, очень сильно порадовал дубляж (!) Феня аудентичная, всегда к месту, мат не запикан (но он тоже - сугубо по делу, а не по фантазии переводчика). Как оказалось, в переводе принимал непосредственное участие известный адольфыч (Нестеренко). Актер, дублировавший главного героя попал и в интонации, и в образ на все 100%. Отличная работа, молодцы.

PS
Гран-при в Каннах, кстати.

PPS
Очень многие люди (недалекие, имхо) недоумевают, почему во многих случаях перевод уходит в закадровый войсовер.
Лично я считаю, что локализаторы сделали грамотный ход, озвучив арабский, итальянский и проч. именно так.

Фильм почему-то напомнил "Брат"...

Пророк понравился. сильный фильм

[Vadimich]

В выходные пересматривал 'Седьмая печать'. Пробрало сильнее чем при первом просмотре ппарой лет ранее.

[Assol_renamed_683508_29112023]

Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

[Dio]

Советую пересмотреть Небьющегося, Найта Шъямалана...

Цитата: Сообщение от Assol

Сообщение от Assol:

Добавлю "Зеркальную маску". Для любителей необычной картинки - самое то. реально выносит мозг напрочь!

вот-вот. я нес могла досмотреть до конца. имхо вынос мозга ради выноса мозга.

[venikvik_renamed_588727_13052020]

На что вообще можно щас в кинотеатр сходить? Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ? Тока не Аватар-на нем уже был.

[Pprkut_renamed_52873_25112020]

Цитата: Сообщение от venikvik

Сообщение от venikvik:

Ну на такое, что лучше не в домашних условиях смотреть, а именно в кинотеатре ?

А в чем принципиальная разница?
Мне всегда было интересно.

[Dio]

Размер экрана и качество звука = общие впечатления.
Я смотрел первый эпизод СВ на очень большом телевизоре и колонках. А потом в кинотеатре...разница тотальная...

Смотрите канал BBC.

умный что ль?)

Цитата: Сообщение от NakedForDance

Сообщение от NakedForDance:

умный что ль?)

Ну... стараюсь быть

[Dio]

Цитата: Сообщение от Tuanod

Сообщение от Tuanod:

Ну... стараюсь быть

У тебя не получается

[Mordaboy]

Цитата:

Цитата:

Фильм почему-то напомнил "Брат"...

Цитата: Сообщение от Dio

Сообщение от Dio:

У тебя не получается

А-ха-ха-ха! Зато я стараюсь, ты же даже не пытаешься

[Slon_renamed_720420_26092020]

Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

[Mordaboy]

А что есть такой?!? Дай ссылочку, где скачать?

[Pprkut_renamed_52873_25112020]

http://torrents.ru

[Mordaboy]

На мой взгляд, стоит посмотреть новый фильм П. Джексона "Милые кости" ("The Lovely bones").
Очень впечатлил.

меня Милые кости вообще не впечатлил. какой то он.... никакой
наконец то глянул Шоу Трумана. для тех кто не видел - рекомендую

[Kaen_renamed_53570_18122024]

"Cталкер" Тарковского.

[Assol_renamed_683508_29112023]

Цитата: Сообщение от Slon

Сообщение от Slon:

Фильм "Гадкие лебеди" по мотивам повести Стругацких. Режисер Константин Лопушанский. фильм 2006 года. очень рекомендую.

Я, кажется, уже писала. Если не в этой теме, то в теме про Стругацких точно.

Цитата: Сообщение от Mordaboy

Сообщение от Mordaboy:

А что есть такой?!? Дай ссылочку, где скачать?

Охринетительный фильм. Очень советую. Одна из немногих годных экранизаций Стругацких.

Цитата: Сообщение от Kaen

Сообщение от Kaen:

"Cталкер" Тарковского.

Да, +1. Но не для тех, кто кроме экшена в фильмах ничего не ценит.

[Mordaboy]

В молодости Сталкера раз 10 смотрел

[Yuna_renamed_33229_26082024]

Цитата: Сообщение от Kaen

Сообщение от Kaen:

"Cталкер" Тарковского.

Я категорически не люблю этот фильм, но не потому, что он плохой, а потому, что он про Тарковского, а не про Рэда Шухарта.

[Mordaboy]

Вот и неправда, он не про Тарковского, а про Баниониса