Question Онемэ (Архив: 11.09.2007-30.07.2013) - Page 482 - Post 9733401

oXeed_renamed_603302_27092022 · 17.03.2010, 23:01 **#12026** **#12026**

Да! А ещё персона моя вечная лубов!

Optimus Prime · 17.03.2010, 23:18 **#12027** **#12027**

Originally Posted by Leledinn:

японцы, кстати, тоже

у азиатов нет души

Fuma · 17.03.2010, 23:23 **#12028** **#12028**

Originally Posted by Optimus Prime:

у азиатов нет души

Более того, души нет. Твоя "душа" не более чем набор электрических импульсов.

Optimus Prime · 17.03.2010, 23:25 **#12029** **#12029**

Ты мне глаза открыл.

Fuma · 17.03.2010, 23:27 **#12030** **#12030**

Originally Posted by Optimus Prime:

Ты мне глаза открыл.

Счёт пришлю по почте.

Optimus Prime · 17.03.2010, 23:28 **#12031** **#12031**

Я тебе почтовый ящик не скажу

ВедхийТип · 18.03.2010, 11:25 **#12032** **#12032**

http://www.world-art.ru/animation/an...pe=screenshots
В переводе кубы77 - это такой пизец!
Там такие выражения!

Я никогда такого в аниме не слышал! Ржачь все время пока идет аниме.

Inver_renamed_635921_24022020 · 18.03.2010, 13:31 **#12033** **#12033**

Originally Posted by ВедхийТип:

http://www.world-art.ru/animation/an...pe=screenshots
В переводе кубы77 - это такой пизец!
Там такие выражения!

Я никогда такого в аниме не слышал! Ржачь все время пока идет аниме.

Быдла.

ВедхийТип · 18.03.2010, 16:05 **#12034** **#12034**

Ну че быдла сразу?

Да мне понравились выражовывания типа: "его рот прям генерирует дерьмо в звукавых волнахъ"... Просто такое не часто услышишь в аниме. :)

OiWiO · 18.03.2010, 16:13 **#12035** **#12035**

Originally Posted by ВедхийТип:

Ну че быдла сразу?

Да мне понравились выражовывания типа: "его рот прям генерирует дерьмо в звукавых волнахъ"... Просто такое не часто услышишь в аниме. :)

Такое можно только в аниме услышать.

ВедхийТип · 18.03.2010, 16:19 **#12036** **#12036**

Не-е-е-е-е-е-е-е... есть еще правильные переводы гоблина. там тоже матюкаются.

Adelor_renamed_48291_20122020 · 18.03.2010, 16:27 **#12037** **#12037**

Нету правильных переводов, нету!

Leledinn · 18.03.2010, 16:37 **#12038** **#12038**

Кочаю очередной эпизод Киминитодоке (слоупоки у меня на торренте), сижу на гоблачке и жду когда пидорнут модераторы за спор с гоблином, лол.

ВедхийТип · 18.03.2010, 16:40 **#12039** **#12039**

Когда ты нормально можешь смотреть фильмы на англ языки и сам себе переводчик, то можно приспокойно сравнивать то что и как переводят. Так вот, правильные переводы таки есть.

Что у тебя за ник? :)

Leledinn · 18.03.2010, 17:02 **#12040** **#12040**

Originally Posted by ВедхийТип:

Когда ты нормально можешь смотреть фильмы на англ языки и сам себе переводчик, то можно приспокойно сравнивать то что и как переводят. Так вот, правильные переводы таки есть.

Что у тебя за ник? :)

А поцчему ви спrашиваете?

ВедхийТип · 18.03.2010, 17:08 **#12041** **#12041**

У меня там прошли только 4 сообщения, дальше меня по-моему поставили в ридонли мод. :)

Добавлено через 27 секунд
Кстати, наверно уже пора возобновлять просмотр ФМА ибо он же скоро закончится. оО

Добавлено через 44 секунды
А еще, для тех, кто не читает другие топики: вы в курсе что существует фотка Анариель? ^__^

OiWiO · 18.03.2010, 17:17 **#12042** **#12042**

Я её видел даже.

ВедхийТип · 18.03.2010, 17:19 **#12043** **#12043**

Данувыафиглеееёйо! А как же я?!??!?!?!??!

Adelor_renamed_48291_20122020 · 18.03.2010, 17:25 **#12044** **#12044**

Ну минимум полтора месяца еще ждать, 56 серий afaik.
На счет ингриша - фильмы не смотрю почти, для общения с гильдмемберами в свое время, для чтения иностранных форумов, чтения манги, просмотра сериалов типо лоста/хауса/etc вполне хватает.
Правильных переводов нет

OiWiO · 18.03.2010, 17:30 **#12045** **#12045**

63 серии Алхимика будет, тут написано.

ВедхийТип · 18.03.2010, 17:41 **#12046** **#12046**

черд. :(

значит начнем на 56 или позже...

Добавлено через 1 минуту

Originally Posted by Adelor:

Ну минимум полтора месяца еще ждать, 56 серий afaik.
На счет ингриша - фильмы не смотрю почти, для общения с гильдмемберами в свое время, для чтения иностранных форумов, чтения манги, просмотра сериалов типо лоста/хауса/etc вполне хватает.
Правильных переводов нет

Не знаю, я сейчас стараюсь не только аниму в оригинале смотреть, т.к. реально от переводов особенно на ТВ уши режет. А когда они начинают аниму переводить - вообще какой-то ппц.

Трейдер_renamed_655465_10062020 · 18.03.2010, 22:47 **#12047** **#12047**

Не сходим с темы про фотку...де фота?!

Fuma · 18.03.2010, 23:04 **#12048** **#12048**

Originally Posted by Трейдер:

Не сходим с темы про фотку...де фота?!

ВедхийТип · 19.03.2010, 15:56 **#12049** **#12049**

ну я про то что они существуют... и причем совсем свежие. ;)

oXeed_renamed_603302_27092022 · 19.03.2010, 19:04 **#12050** **#12050**

11 дрр эпик!

17.03.2010, 23:01 #12026 #12026
oXeed_renamed_603302_27092022 Nyanko-sensei 14,191 Всего лайков: 8 Join Date: 04.04.2008	Ответ: Онемэ Да! А ещё персона моя вечная лубов!

17.03.2010, 23:18 #12027 #12027
Optimus Prime Guest	Ответ: Онемэ Quote: Originally Posted by Leledinn Originally Posted by Leledinn: японцы, кстати, тоже у азиатов нет души

17.03.2010, 23:23 #12028 #12028
Fuma Гуру 3,029 Всего лайков: 17 Join Date: 11.07.2006	Ответ: Онемэ Quote: Originally Posted by Optimus Prime Originally Posted by Optimus Prime: у азиатов нет души Более того, души нет. Твоя "душа" не более чем набор электрических импульсов.

17.03.2010, 23:25 #12029 #12029
Optimus Prime Guest	Ответ: Онемэ Ты мне глаза открыл.

17.03.2010, 23:27 #12030 #12030
Fuma Гуру 3,029 Всего лайков: 17 Join Date: 11.07.2006	Ответ: Онемэ Quote: Originally Posted by Optimus Prime Originally Posted by Optimus Prime: Ты мне глаза открыл. Счёт пришлю по почте.

17.03.2010, 23:28 #12031 #12031
Optimus Prime Guest	Ответ: Онемэ Я тебе почтовый ящик не скажу

18.03.2010, 11:25 #12032 #12032
ВедхийТип Предводитель 19,203 Всего лайков: 15 Join Date: 28.09.2007	Ответ: Онемэ http://www.world-art.ru/animation/an...pe=screenshots В переводе кубы77 - это такой пизец! Там такие выражения! Я никогда такого в аниме не слышал! Ржачь все время пока идет аниме.

18.03.2010, 16:05 #12034 #12034
ВедхийТип Предводитель 19,203 Всего лайков: 15 Join Date: 28.09.2007	Ответ: Онемэ Ну че быдла сразу? Да мне понравились выражовывания типа: "его рот прям генерирует дерьмо в звукавых волнахъ"... Просто такое не часто услышишь в аниме. :)

18.03.2010, 16:19 #12036 #12036
ВедхийТип Предводитель 19,203 Всего лайков: 15 Join Date: 28.09.2007	Ответ: Онемэ Не-е-е-е-е-е-е-е... есть еще правильные переводы гоблина. там тоже матюкаются.

18.03.2010, 16:27 #12037 #12037
Adelor_renamed_48291_20122020 Гуру 3,289 Всего лайков: 3 Join Date: 06.06.2006	Ответ: Онемэ Нету правильных переводов, нету! myanimelist shikimori

Posting Rules
You may not post new threads You may not post replies You may not post attachments You may not edit your posts BB code is On Smilies are On [IMG] code is On HTML code is Off Forum Rules

18.03.2010, 16:40 #12039 #12039
ВедхийТип Предводитель 19,203 Всего лайков: 15 Join Date: 28.09.2007	Ответ: Онемэ Когда ты нормально можешь смотреть фильмы на англ языки и сам себе переводчик, то можно приспокойно сравнивать то что и как переводят. Так вот, правильные переводы таки есть. Что у тебя за ник? :)

18.03.2010, 17:17 #12042 #12042
OiWiO Guest	Ответ: Онемэ Я её видел даже.

18.03.2010, 17:19 #12043 #12043
ВедхийТип Предводитель 19,203 Всего лайков: 15 Join Date: 28.09.2007	Ответ: Онемэ Данувыафиглеееёйо! А как же я?!??!?!?!??!

18.03.2010, 17:30 #12045 #12045
OiWiO Guest	Ответ: Онемэ 63 серии Алхимика будет, тут написано.

18.03.2010, 22:47 #12047 #12047
Трейдер_renamed_655465_10062020 Маньяк 872 Всего лайков: 0 Join Date: 19.02.2009	Ответ: Онемэ Не сходим с темы про фотку...де фота?!

18.03.2010, 23:04 #12048 #12048
Fuma Гуру 3,029 Всего лайков: 17 Join Date: 11.07.2006	Ответ: Онемэ Quote: Originally Posted by Трейдер Originally Posted by Трейдер: Не сходим с темы про фотку...де фота?!

19.03.2010, 15:56 #12049 #12049
ВедхийТип Предводитель 19,203 Всего лайков: 15 Join Date: 28.09.2007	Ответ: Онемэ ну я про то что они существуют... и причем совсем свежие. ;)

19.03.2010, 19:04 #12050 #12050
oXeed_renamed_603302_27092022 Nyanko-sensei 14,191 Всего лайков: 8 Join Date: 04.04.2008	Ответ: Онемэ 11 дрр эпик!