Для входа на форум нажмите здесь
View Poll Results: Какой вариант будет наиболее органично смотреться в BD?
Здоровье, Мана, Энергия, Ярость
15 25.86%
ОЗ, ОМ, ОЭ, ОЯ
0 0%
HP, MP, RP, EP
43 74.14%
Voters: 58. You may not vote on this poll

HP\MP или ОЗ\ОМ?
Автор темы: xRiply_renamed_1139177_19022021
Дата создания:
Old 13.06.2014, 17:51
#1
HP\MP или ОЗ\ОМ?
Практически не сомневаюсь в том, что выберет Гоха, но все же, какой вариант вам нравится больше?



Официальный сайт: http://blackdesert.ru
Группа ВК: http://vk.com/bdo.russia
Old 13.06.2014, 17:56
#2
Marlboro_Man's Avatar
Agent Of The Secret World
Join Date:
17.05.2007
Джентльмен Медаль "2К лайков" Победитель турнира
Issue reason: Победитель турнира "Борцун Года 2022" GoHa.Ru - 10 лет
Победитель конкурса
Issue reason: За победу в новогоднем конкурсе от GoHa.Ru и WD
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
А что такое ОМ, ОЗ и т.д.?
Old 13.06.2014, 18:02
#3
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Originally Posted by Marlboro_Man:
А что такое ОМ, ОЗ и т.д.?
Неожиданно :)
Очки Маны, Очки Здоровья, Очки Ярости, Очки Энергии.. Что является прямым переводом HP, MP и т.д.



Официальный сайт: http://blackdesert.ru
Группа ВК: http://vk.com/bdo.russia
Old 13.06.2014, 18:04
#4
Marlboro_Man's Avatar
Agent Of The Secret World
Join Date:
17.05.2007
Джентльмен Медаль "2К лайков" Победитель турнира
Issue reason: Победитель турнира "Борцун Года 2022" GoHa.Ru - 10 лет
Победитель конкурса
Issue reason: За победу в новогоднем конкурсе от GoHa.Ru и WD
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Originally Posted by xRiply:
Очки Маны, Очки Здоровья, Очки Ярости, Очки Энергии.. Что является прямым переводом HP, MP и т.д.
вообще не звучит...
Прямой перевод зачастую дурацкая вещь. Потому, что у нас построение слов происходит иначе нежели в американском языке.
Old 13.06.2014, 18:18
#5
Regate's Avatar
Гигант мысли
Join Date:
28.03.2014
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Онли HP\MP. Это блин традиция уже.
Old 13.06.2014, 18:46
#6
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
HP/MP
Offtopic: Больше опросов богу опросов!
Old 13.06.2014, 18:51
#7
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Вы серьезно?оз ом?
Всеравно все буду использовать так как им удобно а нр,мр не так вырвиглаз смотрятся
Old 13.06.2014, 19:01
#8
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Да что вы за опросы то создаете,традиция уже,что во всех адекватных играх кланы,а банки с хп и мп,сокращения классов тоже от английских названий будут,и валюту будут все называть голдой,а не золотом.

Old 13.06.2014, 19:04
#9
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Аденой
Old 13.06.2014, 19:07
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Originally Posted by НечтоХрустящее:
Аденой
Это удобно,что не говори,голдой можно и какой-нибудь золотой ресурс назвать.

Old 13.06.2014, 19:13
Regate's Avatar
Гигант мысли
Join Date:
28.03.2014
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Originally Posted by FoxyPaw:
Да что вы за опросы то создаете,традиция уже,что во всех адекватных играх кланы,а банки с хп и мп,сокращения классов тоже от английских названий будут,и валюту будут все называть голдой,а не золотом.
В л2 кстати адену голдой не называли :D
Old 13.06.2014, 19:15
Ezengel's Avatar
Предводитель
Join Date:
25.08.2009
Просветитель
Issue reason: За помощь форуму и разделу Black Desert
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
HP/MP/RP/EP
Old 13.06.2014, 19:20
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Originally Posted by Regate:
голдой,а не золотом.
Originally Posted by Regate:
В л2 кстати адену голдой не называли :D
Я не назвал слово ВАЛЮТА,коей адена является,так что замечание бесполезное.

Old 13.06.2014, 19:55
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Больше опросов богу опросов! (c)
Old 13.06.2014, 20:12
4ertik's Avatar
Предводитель
Join Date:
01.11.2010
Знаток EVE
Issue reason: Развитие раздела, помощь игрокам. Эксперт
Issue reason: За помощь форуму и посетителям. Признанный автор
Issue reason: За полезные статьи и информацию по EVE Online Чемпион
Issue reason: За победу в конкурсах по Archeage и Hearthstone
На страже закона
Issue reason: За оперативное и грамотное модерирование Медаль "1К лайков" Агент GoHa.Ru
Issue reason: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47 Светоч знаний
Issue reason: За публикацию гайдов и помощь новичкам на посту модератора
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
HP, MP, RP, EP.
Old 13.06.2014, 20:17
Скандий's Avatar
Читатель
Join Date:
17.11.2010
Знатоку игры ArcheAge
Issue reason: Победитель конкурса гайдов "Лучшие билды ArcheAge 4.5" Знаток
Issue reason: За полезные и отличные гайды по ArcheAge Победитель конкурса
Issue reason: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Лекарь
Дитя Предназначения
Issue reason: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
О да, еще один опрос
ОЗ, ОМ, ОЭ, ОЯ лично у меня ассоциируется с какой-нибудь локализованной трешовой ммо с плохим шрифтом, который еще в некоторых местах уезжает за интерфейс. ( к примеру перфект ворлд )
Old 14.06.2014, 06:08
Скандий's Avatar
Читатель
Join Date:
17.11.2010
Знатоку игры ArcheAge
Issue reason: Победитель конкурса гайдов "Лучшие билды ArcheAge 4.5" Знаток
Issue reason: За полезные и отличные гайды по ArcheAge Победитель конкурса
Issue reason: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Лекарь
Дитя Предназначения
Issue reason: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?


Ну хотя бы не ОЗ, ОМ, ОЭ, ОЯ
Old 14.06.2014, 09:53
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Ну хоть так
Old 14.06.2014, 15:22
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Конечно же HP, MP и т.д.
ОЗ, ОМ.. это просто..
Первый вариант врятли будет помещаться везде.
Old 14.06.2014, 16:05
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Rp i ep ne vsem ponyatno,mozhno sdelat' hp i mp,no ne Rp i ep,a yarost' i energiya
Old 14.06.2014, 16:17
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Originally Posted by Akihiko:
ОЗ, ОМ.. это просто..
Или вообще ОЯе*у.

Originally Posted by Spam:
Угу, ПК нет, вещи продаются на аукционе, опыт набирается квестами и вообще LA2 переименовали в Clone_WoW :саркастический смайл:
Old 14.06.2014, 17:06
Mitsuomi's Avatar
Император
Join Date:
18.07.2006
Разбойник
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Originally Posted by xRiply:
Практически не сомневаюсь в том, что выберет Гоха, но все же, какой вариант вам нравится больше?
Прально делаешь, что не сомневаешься, сомнение смерти подобно.
HP\MP\EP\RP
Old 15.06.2014, 00:38
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
HP, MP, RP, EP
Но последние два можно оставить просто - Енергия, Ярость или еще лучше - Energy, Rage
EP по смыслу точно такое же как MP. Если оставлять, то все семейство imho.

It's not a bug, it's a feature
Last edited by vvhitevvizard; 15.06.2014 at 05:20.
Old 15.06.2014, 05:17
vvhitevvizard's Avatar
Lineage2 forever
Join Date:
19.05.2006
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
HP/MP


some of my TERA/AION/LA2 movies: http://www.youtube.com/watch?v=x7X8V...eature=channel
live stream (lineage 2 classic EU) http://twitch.tv/vvhitevvizard
Old 15.06.2014, 10:12
4ertik's Avatar
Предводитель
Join Date:
01.11.2010
Знаток EVE
Issue reason: Развитие раздела, помощь игрокам. Эксперт
Issue reason: За помощь форуму и посетителям. Признанный автор
Issue reason: За полезные статьи и информацию по EVE Online Чемпион
Issue reason: За победу в конкурсах по Archeage и Hearthstone
На страже закона
Issue reason: За оперативное и грамотное модерирование Медаль "1К лайков" Агент GoHa.Ru
Issue reason: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47 Светоч знаний
Issue reason: За публикацию гайдов и помощь новичкам на посту модератора
Re: HP\MP или ОЗ\ОМ?
Пост 404 Not found удален.
Причина: мат
Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off