Авторизация / Register

[Dalemir]

Quote: Originally Posted by Юкито

Originally Posted by Юкито:

На тему Паймон, хз было тут или нет, но стоит задуматься.

А может наоборот, Паймон - враг этой

[Zaruba]

Разные цвета глаз у них, это самый главный идентификатор.
Паймон очевидно тоже не с этой планеты, если жители не знают что это за существо

[haksaw]

Quote: Originally Posted by Zaruba

Originally Posted by Zaruba:

Разные цвета глаз у них, это самый главный идентификатор.

Ну это такой себе показатель. Эта девка из начала чисто Киана из хонкая в хершер форме, а у неё там цвет глаз тоже меняется.

Из Байды можно что-то вменяемое сделать? А то она у меня завалялась, но чёт хз как то ниочень.

[Kabayahi]

Этот вечный срач про озвучку у меня всегда вызываешь вьетнамский флешбек

YouTube

[JohnRocket]

Quote: Originally Posted by Aesde

Originally Posted by Aesde:

Хочется понимать, что говорит персонаж, а не слышать бессвязный набор звуков.

достаточно учить языки и уже непонятные звуки становятся очень даже понятными

[Dalemir]

Quote: Originally Posted by Zaruba

Originally Posted by Zaruba:

Паймон очевидно тоже не с этой планеты, если жители не знают что это за существо

Но про некоторые вещи из этого мира она знает.

 

Может ее просто сбросили с местного Олимпа

[First After God]

В чём смысл английской озвучки, если там милфы не говорят ОРА ОРА

Quote: Originally Posted by Aesde

Originally Posted by Aesde:

А кто там еще "милый"?

Кли и Кики

Quote: Originally Posted by Zaruba

Originally Posted by Zaruba:

Паймон очевидно тоже не с этой планеты, если жители не знают что это за существо

Она же из консервов

Добавлено через 1 минуту

В игре сюжет нужен, чтобы в диалогах можно было шутить над Паймон

[някавайня]

Quote: Originally Posted by ChaoticBlade

Originally Posted by ChaoticBlade:

Эм...кто например? Я не заметил ни у кого проблем с озвучкой.

[KaiNNight]

Quote: Originally Posted by ChaoticBlade

Originally Posted by ChaoticBlade:

Эм...кто например? Я не заметил ни у кого проблем с озвучкой.

Некоторые персонажи банально иначе воспринимаются. Разные интонации, где-то есть эмоции, а где-то просто сухо или прочитано в спешке.
Вот моей жене очень нравится как сейю Кейи тянет некоторые фразы и персонаж воспринимается по итогу словно хитрый кот. С английской озвучкой уже такой реакции не было.

YouTube (short)

[Iamperfect]

Quote: Originally Posted by Kabayahi

Originally Posted by Kabayahi:

Этот вечный срач про озвучку у меня всегда вызываешь вьетнамский флешбек

ахахаха зачетно. Я так понимаю у них твердого звука "Р" нету совсем в языке?
Такое чувство, что в данной песни японцы некоторые более сложным глубиной и звучанием (чем есть на самом деле). Но букву Р отчаянно невыговаривают

[Kabayahi]

Quote: Originally Posted by Iamperfect

Originally Posted by Iamperfect:

Я так понимаю у них твердого звука "Р" нету совсем в языке?

Да и потому в некоторых аниме и играх можно услышать как персонажа на слух зовут Ланка а сабы будут как Ранка или Лена/Рена .

[Iamperfect]

Quote: Originally Posted by KaiNNight

Originally Posted by KaiNNight:

Некоторые персонажи банально иначе воспринимаются. Разные интонации, где-то есть эмоции, а где-то просто сухо или прочитано в спешке.
Вот моей жене очень нравится как сейю Кейи тянет некоторые фразы и персонаж воспринимается по итогу словно хитрый кот. С английской озвучкой уже такой реакции не было.

Ага, посмотрел чутка видоса, согласен в некоторых моментах.
Допустим первая фиолетовая девка (Кецин?) - на японском гораздо лучше звучит. На английском как-то безлико. (абсолютный мисскаст)

Почти все остальное звучит отлично.
Девочка зомби отлично звучит на обоих языках.
Венти - одинаково классно звучит на обоих языках.
Делюк и Кайя (который ледяной рыцарь) - мне больше нравятся на английском.
Бейдоу чуть лучше на японском. (она такая "бой-баба" судя по всему, и на японском это лучше передано. На английском она просто уверенная и независимая).

А вот по поводу Лизы - две разных озвучки полностью меняют восприятие от персонажа. Но обе озвучки очень классные.
На японском она воспринимается как "томная милфа". А на английском как "игривая кокетка". И я не уверен, что на английском (или на русском) можно было бы обыграть изначальный вариант в озвучке персонажа.
Потому что для "востока" такие клише в массовых произведениях (даже подростковых) являются нормальными и допустимым, а для "западного человека" - через чур вульгарными.

[Darth Dragon]

Сейчас, чую, начнется срач за Поливанова.

[nORb Dragon_renamed_41442_28082025]

Тыкс. Чтоб не заставлять народ разгребать весь топик, вписал в первый пост (прикреплённый) промокоды.

[Aesde]

Quote: Originally Posted by KaiNNight

Originally Posted by KaiNNight:

Некоторые персонажи банально иначе воспринимаются. Разные интонации, где-то есть эмоции, а где-то просто сухо или прочитано в спешке.
Вот моей жене очень нравится как сейю Кейи тянет некоторые фразы и персонаж воспринимается по итогу словно хитрый кот. С английской озвучкой уже такой реакции не было.

https://youtu.be/BtQT6heqjS4

Ой, какое говно японская озвучка
Уж лучше кетайская.

[KiplazaR]

а какие коды щас активны?

[Dead Squallit]

Quote: Originally Posted by Dead Squallit

Originally Posted by Dead Squallit:

Уже какой день, не могу понять, то ли мне кажется или действительно очень знакомый мотив и даже песня была со словами.
Кто-то узнает мотив?
1:18:08 62ой трек
https://youtu.be/nGDk6JqfQu0?t=4688

Нашел!

YouTube (short)

Quote: Originally Posted by LilSaint

Originally Posted by LilSaint:

180? У меня вроде 150 кап

Имеется ввиду, что 180 в сутки капает, лимит 120 у меня на 30ом, дальше лимит 150? Oo

По поводу ENG VS JP озвучка, так как я на слух совершенно не воспринимаю японский, то предпочитаю играть на английском, ру перевод в сабах настолько вольный местами, что смысл некоторых фраз просто пролетает мимо игрока, а если играть на японской озвучке, то максимум что я услышу это нотки эмоций, но никакого смысла не уловлю.

[nORb Dragon_renamed_41442_28082025]

Quote: Originally Posted by KiplazaR

Originally Posted by KiplazaR:

а какие коды щас активны?

Для европы заюзай Genshin0928E и GENSHIN1006U

Первый, возможно, уже нерабочий. Тестить не на ком.

Подробности о том, где и как вводить, в прикреплённом посте в блоке "Промокоды (халява)".

[Iamperfect]

Quote: Originally Posted by Dead Squallit

Originally Posted by Dead Squallit:

Нашел!

С такими талантами вам надо "копирастом" работать

[JohnRocket]

YouTube (short)

[Dead Squallit]

Quote: Originally Posted by Iamperfect

Originally Posted by Iamperfect:

С такими талантами вам надо "копирастом" работать

а это идея, мои алгоритмы лучше чем у ютуба

[PFG_renamed_1466204_01062025]

Как думаете стоит начать заново?


Эта Кошка меня преследует.

[ChaoticBlade]

Quote: Originally Posted by KaiNNight

Originally Posted by KaiNNight:

Некоторые персонажи банально иначе воспринимаются. Разные интонации, где-то есть эмоции, а где-то просто сухо или прочитано в спешке.
Вот моей жене очень нравится как сейю Кейи тянет некоторые фразы и персонаж воспринимается по итогу словно хитрый кот. С английской озвучкой уже такой реакции не было.

Ну как и говорю это вкусовщина

У меня Кейя же вообе мейн ДД в основной пати, я большую часть игры бегаю им (т.к. он самый высокий - лазать по горам), и очень нравится его озвучка. То что на японском он звучит как хитрый лис - это как раз неправильно, гипертрофировано - человек который звучит как хитрый лис таким не является как правило, в реале.

В англоязычной версии он очень реалистично звучит. Нужно понимать, что по лору он совсем не "хитрец", а мыслитель, философ с довольно специфичным чувством справдливости. Этакий матерый опер - бухает с бандюками, методы использует на грани и за гранью криминала, но при этом никогда не теряет себя и своей изначальной цели. И отсуствие эмоций в его голосе в англ версии это не "актер плохой", а наоборот - хороший, реалистично воссоздает персонажа. Это чувствуется.

[Dead Squallit]

Quote: Originally Posted by PFG

Originally Posted by PFG:

Re: Genshin Impact [3D, action RPG, Fantasy, adventure, open world, gacha game]
Как думаете стоит начать заново?
Эта Кошка меня преследует.

У меня эта кошка мэйн дд, я с неё кайфую 

[nORb Dragon_renamed_41442_28082025]

Quote: Originally Posted by PFG

Originally Posted by PFG:

Как думаете стоит начать заново?

Сам то как думаешь? Осилишь заново сюжет и прочая делать?

Вообще, твой набор на втором ролле раз в 100 лучше, чем мой текущий, с чем приходится играть мне. У меня из гачи только Фишль, Ноэлли, Барбары и пухи 4* сыпятся.



Ну, имхо конечно. Куча дублей Фишль считается тоже неплохим вариантом вроде.