Ответ: Качественное сжатие видео
2MEDAS (если актуально) Поначалу смотрим инфо о разрешении/фпс/кодере (например с помощью MediaInfo GUI). Если в 2 частях они совпадают, то потери качества не будет, при этом не забываем при рендере (в vegas или premier) ставим теже параметры (НЕ uncompressed), что и в исходниках. Соответственно если будут расхождения, то стараемся при рендере подобрать максимально удачный вариант, как я понимаю в основном будет мешать разное разрешение.
2xHealbotx Поставь х32 вегас и х86 кодеки (можно теже k-lite, кодеки можно поставить поверх х64 при этом оно предложит переписать реестр). Работать с видео при этом можно в х64 вегасе (будет заметна разница производительности в 5-10%), а рендерить (сохраняем проект в x64) в х86 (загружая 64б проект). А вообще проблема заключается в том что ffdshow является х86 кодеком. Конечно проблему можно решить и по другому поставить по отдельности XVid, DivX, Quice Time (правда не знаю естьи ли 64б вариации выше описанных), ffdshow и настроить их так чтобы каждый не перекрывал одруг друга (например h264 поддержуют как и XViD так и ffdshow).
2HMF Попробуй поставить версию фрапса поновее